An alle Haushalte Bergstadtbote Juni 2023 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Altstadtfest in Sulzbach-Rosenberg Mit Jobbörse! Bücherschrank im LCC Pro Su-Ro bei Sportcycling Meindl Peter Raßkopf
2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sämtliche Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss ist jeweils der 10. jedes Monats für die darauffolgende Ausgabe. Verantwortlich ist für Wirtschaftsbeiträge und Werbung: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg. für den Inseratenteil: die Inserenten. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevollmächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben von Gründen abzulehnen. IMPRESSUM Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland. Herausgeber pro Su-Ro INHALT An alle Haushalte Bergstadtbote Juni 2023 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Altstadtfest in Sulzbach-Rosenberg Mit Jobbörse! Bücherschrank im LCC Pro Su-Ro bei Sportcycling Meindl Peter Raßkopf Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel, Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12, Telefon (09661) 810746, Telefax (09661) 810748, info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe 28.6.23 Inseratengestaltung, Satz und Layout: KRAS…medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden Titelbild: Bernd Müller Der Bürgermeister informiert _______________________2+3 Wenn Kreativität zum Zuge kommt… _____________4+5 Hier geht’s rund _________________________________6 Profi-Kunstmaler aus Passion ______________________ 7 „Zeitintensive Betreuung im Caritas-Haus____________ 8 Zur „Maria im Schnee“ ___________________________9 Jobbörse ___________________________________10+11 Gewinnspiel ___________________________________ 12 20 Jahre Café Schmidt ___________________________ 13 Termine _______________________________________ 14 Familienleben ohne digitalen Stress? _______________15 Bücher suchen ein neues Zuhause ________________16 Veganes Bananenbrot / „Wolperdinger Singers“ _____ 17 Apotheken-Notdienste __________________________18 Juni-Programm der Kulturwerkstatt ________________19 30 Jahre nach Ende der Ablagerungen und unter dichtem Gehölzaufwuchs kaum mehr zu erkennen, erfuhr die ehemalige Hausmülldeponie „Erzhülle“ der Stadt Sulzbach-Rosenberg in den zurückliegenden beiden Jahren weitreichende Veränderungen. Auf einer Fläche von rund 50.000 m² mit nahezu 50 Meter mächtigen Auffüllungen ist nach umfangreichen Vorerkundungen eine Oberflächenabdichtung mit Dichtungskontrollsystem errichtet worden. Im Vorfeld der Bauarbeiten wurde die Rodung des Gehölzbestands umgesetzt. Danach mussten die steilen Böschungen der Deponie abgeflacht werden, um ein standsicheres Oberflächenabdichtungssystem errichten zu können. Von April bis August 2021 erfolgte die Abfallumlagerung. Nach der Umprofilierung wurde auf dem vorbereiteten Deponieplanum abschnittsweise das Oberflächenabdichtungssystem aufgebracht. Als erste Komponente wurde eine 0,5 Meter starke Ausgleichsschicht aufgebracht. Eine 0,1 Meter starke Tragschicht bildet, getrennt durch ein Geotextil, als zweite Komponente das Auflager der Kunststoffdichtungsbahn. Nach Fertigstellung einzelner Teilbereiche der Kunststoffdichtungsbahn konnte im September 2021 mit dem Aufbringen der Rekultivierungsschicht in der geforderten Höhe von 1 Meter begonnen werden. Die Begrünung der Restflächen erfolgt nach Abschluss der Bauarbeiten. Entwicklungsziel gemäß Landschaftspflegerischem Begleitplan ist Sandmagerrasen im erosionsunempfindlichen Plateaubereich und artenreiches Extensivgrünland in den Böschungsbereichen. Die Randbereiche der Deponie werden mit Hecken und Gebüschen bepflanzt. Parallel zu den Sanierungsarbeiten der Phase I ist auf dem Deponiegelände eine Sickerwasserbehandlungsanlage mit Anschluss an die städtische Kanalisation errichtet worden, die demnächst in Betrieb genommen werden soll. Die gesamte Maßnahme wird von der Gesellschaft zur Altlastensanierung in Bayern (GAB) mbH aus Mitteln des Unterstützungsfonds zur Erkundung und Sanierung gemeindeeigener Hausmülldeponien in Bayern finanziert. Liebe Leserinnen und Leser, schon immer war das Altstadtfest in der historischen Altstadt Garant für Spaß, Fröhlichkeit und Lebensfreude, aber auch Besinnung. So wird auch in diesem Jahr wieder eine gelungene Mischung aus Kultur und Musik, Brauchtum und Tradition nicht zu kurz kommen. Das Altstadtfest ist Ausdruck gelebter Bürgerbeteiligung: Dank des Engagements zahlreicher Vereine, der örtlichen Gastronomie, von Kindergärten, Künstlern, Musikern, usw. bietet das Altstadtfest wieder an drei Tagen beste Unterhaltung für Alt und Jung. Auf den Bühnen gibt es Live-Musik quer durch alle Musikrichtungen. Eine Besonderheit des Sulzbach-Rosenberger Altstadtfestes ist das ebenfalls dreitägige Mittelalterlager auf der Sommerliche Fruchtdestillate Der perfekte Genuss für gute Laune! J.E.v. Seidelstr. 23 || 92237 SULZBACH-ROSENBERG www.edelbraende-ostermann.de
3 Schanze. Die örtliche historische Gruppe Stiber-Fähnlein lädt dazu befreundete Gruppen aus ganz Bayern ein und die Besucher können sich auf Zeitreise begeben. Eröffnet wird das Altstadtfest am Freitag, den 23. Juni, mit dem traditionellen Anschießen und dem Festzug um 18 Uhr. Danach muss nur noch der Wettergott mitspielen, wobei die Sulzbach-Rosenberger und ihre Gäste schon oft bewiesen haben, dass Sie auch im Regen zu feiern verstehen. Nähere Informationen und das gesamte Festprogramm gibt es unter www.su-ro.city. Bereits am Wochenende nach dem Altstadtfest startet der Kultursommer im Schlosshof. Bis Mitte August wartet die Kulturwerkstatt mit einem hochkarätigen Programm auf, das für jeden Geschmack etwas bietet: Den Start macht das Feuerbach Quartett am 30. Juni, gefolgt von Dota & Band am 1. Juli und dem Gebirgsmusikkorps am 5. Juli. Die weiteren Termine sind: I dolci signori (07.07.), Dreivierteblut (08.07.), Ganes (14.07.), Zinner & Pongratz (16.07.) und die Stimmen der Berge (12.08.). Karten sind erhältlich im Vorverkauf in Sulzbach-Rosenberg bei den Buchhandlungen Volkert und Dorner und in der Tourist-Information/Kulturwerkstatt im Rathaus oder online unter www.okticket.de, www.kulturwerkstatt-online.net. Telefonische Informationen unter 09661/510-1172. Glückauf! Michael Göth Erster Bürgermeister Anzeige(n) für Helmut Pilhofer KdNr.: 502829 Frühlingstraße 8 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4521 Der Urlaub kann kommen – große Auswahl an Koffer E-Datum: 11.05.2023 / Auftrags-Nr.:2497098 / Ausgabe: 1 Tageszeitung / Rubrik: 801 Geschäftsanzeigen KLENCK OPTIK Am 22.09.2023 organisiert pro Su-Ro in Zusammenarbeit mit der Kulturwerkstatt die Kultur- und Einkaufsnacht. Der Einzelhandel öffnet an diesem Tag bis 22 Uhr und die Stadt wird mit zahlreichen Aktionen belebt. Sie haben die Möglichkeit sich und Ihren Verein an dieser Veranstaltung ab 16.00 Uhr zu präsentieren. Mit Infoständen oder Aktionen. Bei Interesse melden Sie sich bei Yvonne Rösel unter Telefon 09661 810746. Vereine können sich präsentieren Euer Reisebüro Ottmann Team Rosenberger Str. 6 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661 4960 info@ottmann-reisebuero.de · www.ottmann-reisebuero.de
4 Ab die Post, es ist höchste Eisenbahn: Lebensspuren eines Oberpfälzer Originals zu erkunden, lautet unser Fahrplan diesmal. Schon pfeift der Schaffner zum Abfahrsignal! Wilhelm Busch, Ludwig Thoma & Co. hätten wohl ihre helle Freude daran gehabt, wie sich der gefährlich intelligente Lausbub zum sympathischen Gentleman auswuchs – und bisweilen auch wieder zurückmutiert. Kurzweil unter Volldampf ist auf dieser Zeitreise vorprogrammiert. Die Rede ist von Peter Raßkopf, ein halbes Jahr vor Kriegsbeginn hier im Stadtkrankenhaus auf dem Bühl geboren. Vater Friedrich kam aus Würzburg, war Oberingenieur und arbeitete bei der Maxhütte, zeitweise als Leiter des technischen Büros. Mutter Elisabeth entstammte der Sulzbacher Familie Schiekofer. Aufgewachsen im Schelmesgraben (welch ein Omen!), logierte Klein-Peter zeitweise bei den Großeltern in der Neutorgasse kurz vor Einmündung der Neustadt. Nur einen Tag lang hielt es der Knirps im Evangelischen Kindergarten aus, dann sagte er dort schon wieder „Adieu“ – nach einer Rauferei, die ihm den Aufenthalt dort gleich zu Beginn gründlich vermieste. Bei Kriegsende im Frühjahr 1945 sah Peter auf amerikanischen Panzern, die den Bierhalsberg heraufkrochen, erstmals Menschen schwarzer Hautfarbe: Soldaten, die ihm Schokolade zuwarfen, was der Dreikäsehoch voll süß fand. Nicht so toll dagegen war, wie man aus der elterlichen Wohnung für fünf, sechs Wochen raus musste, da dort ein Major der US-Army einquartiert wurde. Ein Interimsquartier fand Familie Raßkopf mit ihren beiden Buben beim BrunnerSchuster in der Fröschau. Seine Schultüte sollte der ABCSchütze alsdann ins „Sörgelschulhaus“ (beim heutigen Bauhof) tragen. Dort ertrug ihn die opferbereite Lehrerschaft 1945-1949 als Grundschüler voller Vorwitz und Tatendrang. Mit im Klassenzimmer übrigens: der spätere Maler Heiner Koch, noch so ein „amtsbekannter“ Sulzbacher voll schelmischer Kreativität... Raßkopf erinnert sich nicht nur an die Nachkriegs-Schulspeisung in großen Klassenverbänden. Ungelöscht im Gedächtnis blieb auch eine ernsthafte Erkrankung: Typhus zwang ihn nach Amberg in Quarantäne. Nach acht Wochen konnte er sein Exil verlassen. Doch durch seine unbändige Leidenschaft, Bücher zu lesen, ja zu „fressen“ (selbst bei schlechtem Licht), zog er sich leider Gottes ein Augenleiden zu. Nicht minder leidvoll folgende frühe literarische Erfahrung: Leichtsinnigerweise hatte man dem kreativen Kerl die gedruckten Lausbubengeschichten von Ludwig Thoma geschenkt. Von da an schrieb er sämtliche Deutsch-Aufsätze im Stil dieser animierenden Texte, welche er im Sinne von Gebrauchsanweisungen zu interpretieren wusste. In der Schule freilich kam das nicht gut an! Die Eltern, vom Lehrer zitiert, nahmen ihm die Bücher prompt wieder ab. Doch Peter hatte vorgesorgt, alle Geschichten auswendig gelernt und so den Stoff der losen Stories stets präsent! Den Jugendlichen faszinierten auch die damals beliebten „Lux-Lesebogen“ oder populärwissenschaftliche Zeitschriften wie „Orion“. Sie weckten sein Interesse für die Natur – „und das wirkt bis heute nach“, bekennt er begeistert. Ab der 6. Klasse besuchte der muntere Junge die Oberrealschule in der Neustadt, wo Anfang des 20. Jahrhunderts die Von wegen Schmalspur: Peter Raßkopf. Wenn Kreativität zum Zuge kommt… (Teil I) Dr. Markus Lommer, Heimat(er)kunde(n) Nr. 35 Was kommt heraus, wenn Forscherdrang und Wissbegier, hintersinniger Humor und Schalk im Nacken eine explosive Verbindung eingehen? Ein Original wie Peter Raßkopf, hier vor der Kopie eines seiner legendären Eisenbahn-Fotos, in Öl gemalt von Nora Matocza. (Foto: ml) Raßkopf’sche Schüttelreime Eine der vielen kreativen Begabungen von Peter Raßkopf ist das Dichten, hier repräsentiert durch eine Auswahl aus seinen Schüttelreimen. Mit seinen roten Ringelsocken sieht man beim Tanz den Single rocken. Man fördert aus dem Minenschacht das Erz aus dem man Schienen macht. Dem Ritter reißt die Heckenrose ein Loch in seine Reckenhose. Ein Forscher hängt am Höhlenseil und sorgt sich um sein Seelenheil. Aus einem großen Gülle-Fass entweicht schon eine Fülle Gas. Den Steinadler ertappen wir seit alters her als Wappentier.
5 teranet.de #dabeimitglasfaser Glasfaser für unsere Region. ZUKUNFT KANN MAN BAUEN! Besuchen Sie unsere offenen Beratungen! Wir beantworten Ihre Fragen zum Glasfaserausbau in Sulzbach-Rosenberg und Poppenricht: Dienstags: 10:00–14:00 Uhr Donnerstags: 16:00–20:00 Uhr Servicebüro Sulzbach-Rosenberg Bayreuther Str. 3 | 92237 Sulzbach-Rosenberg Wir freuen uns auf Sie! „Evangelische Höhere Töchterschule“ errichtet worden war (aktuelle Haus-Nr. 20). Manchmal wurde in einem Ausweichquartier unterrichtet, in einer längst abgerissenen Baracke neben dem Scherling-Stadel zwischen Alter Straße und An der Allee. Dies ist die Zeit, als Peter sein Faible für Tiefgänge besonderer Art entdeckte: Der mit ihm seelenverwandte Schüler Ferdinand Leja musste einmal wiederholen und kam so in Peters Klasse. „Das war derselbe Kindskopf wie ich“, sinnierte der Senior neulich, „er hat mich mit seiner Begeisterung für Höhlen angesteckt.“ Standen zuerst Erkundungen der nahen Sternsteinhöhlen auf dem Plan, führten mit 16 Jahren erste Fahrrad-Exkursionen dann auch schon mal ins „Loch“ bei Königstein und zu anderen dunklen, geheimnisvollen Zielen. Höhlenbefahrungen sollten von da an über Jahrzehnte hin zu Raßkopfs eindrucksvollsten Erlebnissen zählen. Da wurde auch schon mal bei nur 9°C im kalten Wasser der MühlbachQuellhöhle geschwommen… Doch zurück in die Oberrealschule: Beim abenteuerlichen Umzug ins sogenannte „Kreishaus“ in der Neumarkter Straße anno 1953 (mit Leiterwagen etc.!) mussten auch Schüler mithelfen. Peter Raßkopf bot Lehrerin Helene Pöllmann an, ein menschliches Skelett zu tragen, das auf einen Kartenständer hängend mit einem schwarzen Mantel bedeckt war. Natürlich rutschte dieser Umhang beim Transport auf dem steilen Weg ins Bachviertel „versehentlich“ herunter, was bei Passanten weniger großes Gruseln denn ein heiteres Hallo provozierte. Als dann 1958 das zweite Sulzbacher Abitur überhaupt lief, erreichte Raßkopf – manch mathematischer Misserfolge zum Trotz – seine Hochschulreife. Da sein Berufswunsch zunächst unklar war, machte er erstmal Ferienarbeit bei der Maxhütte. Was aus Peter Raßkopf dann wurde, wird die Fortsetzung in der nächsten Ausgabe des Bergstadtboten bringen. Man darf gespannt sein. Ehemaliges Stadtkrankenhaus am Bühl, kurz vor Abriss 2003. Hier kam Peter Raßkopf 1939 zur Welt. (Foto: Peter Raßkopf Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4161 teka-sulzbach2@t-online.de • Unterhaltungselektronik • Satellitenanlagen • Haus- und Einbaugeräte • Kundendienst Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/8129 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/494 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 49 Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 3 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 28.08. Glasdorf Arnbruck € 2 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 6 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/812910 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 498,-- p.P. Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 39,-- p.P. 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 28.08. Glasdorf Arnbruck € 28,-- p.P. 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 65,-- p.P. 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner-Neustadt1-92237Sulzbach-Rosenberg-Tel.09661/812910 Reichert - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Tagesfahrten 2023 03.06. Landesgartenschau Freyung inkl. EK € 56,-- 06.08. Landesgartenschau Freyung inkl. EK € 59,-- 12.08 Leipziger „Allerlei“ inkl. EK Zoo und Bootsfahrt Gondwanaland € 64,-- 15.08. Goldene Stadt Prag € 45,-- 14.10. Goldene Stadt Prag € 45,-- Luisenburg Festspiele 11.06. „Die Schöne und das Biest“ Familienschauspiel, inkl. EK -PK1 € 55,-- 07.07. „Der Brandner Kaspar 2“ Komödie, inkl. EK - PK 1 € 77,-- Busreisen 2023 03.09. - 10.09. Cesenatico - Badeurlaub an der Adria ab € 759,-- 29.09. - 03.10. Südtirol (Hr. Royer) ab € 499,-- Busreisen 2023 (Herr Filp) 24. - 27.08. Tschechisches Elbtal ab € 409,-- 13. - 17.09. Montafon ab € 499,-- 06. - 09.10. Weinlesefest am Balaton ab € 459,-- Alle Preise pro Person sowie Abfahrten ab Sulzbach-Rosenberg und Amberg! Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert oder unter www.ferien-freund.de Die Erinnerung an SCHLECHTE QUALITÄT währt länger als die kurze Freude am NIEDRIGEN PREIS!
6 Bei der pro Su-Ro Besuchsreihe „Firmenpräsentation“ ging es dieses mal sportlich zu, denn der Weg führte zu Sportcycling Meindl in die neuen Geschäftsräume. Vorsitzender Kurt von Klenck gratulierte aus aktuellen Gründen zum Umzug der Firma in die neue Heimat. Das neue Domizil befindet sich seit kurzem im ehemaligen HajekGebäude an der Rückseite in der Konrad-Mayer-Straße. Die Gästeschar konnte gleich einen Antrittsbesuch abstatten und die neue Heimat begutachten. Hier haben die Kunden einfach optimale Bedingungen und Firmen Chefin Christiane Meindl freut sich über viel Platz für all die Räder, die sie für Alt und Jung parat hält. „Zubehör, Büro und Lager ist endlich unter einen Dach und das ist für mich jetzt alles viel praktischer“, resümiert sie bei den Besuch der zahlreich erschienenen pro SuRo Mitglieder und blickt zurück auf den Anfang von Sportcycling Meindl, der vor knapp 20 Jahre daheim in der eigenen Garage begann. Der Kundenstamm stieg schnell an und deshalb verlegte sich die Firma in die Nürnberger Straße, Nähe Hagtor. Doch nun, ist die Firma so groß geworden dass diese Entscheidung unumgänglich war. „Und dann sind wir hier fündig geworden wo alles perfekt passt“, so Christiane Meindl. Die Anlieferung der Zweiräder ist für die Kunden einfacher, die Werkstatt ist um einiges größer und bei schlechten Wetter haben bereits einige Kunden auch gleich Indoor ein paar Runden gedreht. Hier geht’s rund Pro Su-Ro besuchte Sportcycling Meindl in den neuen Räumen und begutachtete auch das vielfältige Angebot. Bilder: KRAS...medien Für die Kundschaft steht das Team von Sportcycling Meindl vor Ort mit Ra(d)t und Tat zur Seite und bietet kompetente Beratung rund um das Fahrrad. Die speziell geschulten Mitarbeiter führen gerne Sitz-, Hand- und Fußvermessungen durch und sind so in der Lage für jeden Kunden die ergonomisch perfekte Lösung für ein optimales Fahrrad anzubieten. Besonders stark ist der Werkstattservice. Hier werden auch alle anstehenden Reparaturen schnell und kompetent erledigt. „Das ist das was bei den Kunden zählt und nicht im Internet geleistet werden kann“, erklärt Christiane Meindl. Das Team von 5 Mitarbeitern steht unterstützend bei der Lösung von Fragestellungen und möglichen Problemen vor, während und vor allem auch nach dem Einkauf fachmännisch zur Seite. „Mit der Zeit gehen und sich den Herausforderung stellen so bleibt man bestehen – denn nichts ist so beständig wie der Wandel“, lobte Kurt von Klenck den unternehmerischen Mut und bedankte sich bei Christiane Meindl für die Vorstellung des Betriebes. Auch Fahrrad-Zubehör findet man in großer Auswahl. KONRAD-MAYER-STR. 31 92237 SULZBACH-ROSENBERG TEL.: 09661-3048833 INFO@SPORTCYCLING.DE WWW.SPORTCYCLING.DE Haibike Adventr FS 9 i625Wh 12-G SX Eagle CHRISTIANE MEINDL
7 Der Weg zum professionellen Kunstmaler ist steinig, nur zwei Prozent schaffen es dorthin, und sie gehören dazu: Der gebürtige Sulzbach-Rosenberger Erich Graf, jetzt in Poppenricht, und seine Frau Christine. Graf ist seit 43 Jahren als „Profi“ selbstständig und hat seinen Aufstieg auf internationaler Ebene fortgesetzt. Seine Bilder hingen und hängen in Galerien in acht Ländern der Welt und verkaufen sich gut. Auch seine Frau tat diesen Schritt vor 30 Jahren – beide haben es nicht bereut. Doch der Weg dahin war hart und steinig, finanziell ein Risiko. 1980 wagte Erich Graf den Schritt und lebt seitdem von seiner Inspiration und der Umsetzung auf Leinwand. Geboren 1947 in Sulzbach-Rosenberg, studierte er von 1970 bis 1972 bei Prof. Müller-Linow und Dr. Ulrich Gertz in Darmstadt. Stationen seiner Ausstellungen sind u.a. Hamburg, Tokio, Denver, Paris, Kopenhagen. Sein Herz hängt an großformatigen Einblicken in die Natur – Bären, Büffel, Elche, Löwen, Elefanten, Wölfe, teils in dramatischen Szenen verewigt, perfekt in Pinselführung und Anatomieverständnis. Besonders beeindruckend: seine suProfi-Kunstmaler aus Passion – ein schwerer Weg Erich und Christine Graf in ihrer Galerie am Roßmarkt in Amberg Rosenberger Straße 98 (Dultplatz) Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252 www.moebelmuench.de G m b H Für das Leben in der Küche perrealistischen Bilder auf Holzstämmen. Allmählich rückte Graf in die Elite der „Wildlife-Art“-Künstler auf. Europäische Königshäuser wurden mit Graf-Bildern beliefert, im Buch der besten Wildlife-Maler war er vertreten, als erster deutscher Maler. In vielen Firmensitzen und Wohnzimmern hängen repräsentative „Grafs“. Aber er schuf auch „galeriefreundliche“ Gemälde, meist ländliche Motive: Bauernhof-Hühner, Wellen am Strand, Enten, kleine Tiere. Einen „echten Graf“ zu besitzen, ist für viele Kunstsammler selbstverständlich. Seit 2017 betreiben die Grafs am Rossmarkt in Amberg eine eigene Galerie, in der sie auch Bilder anderer Künstler anbieten. Christine Graf hat seit 1993 auch ihren Weg als hauptberufliche Künstlerin gefunden: Über Blumenbilder zu Porträts und impressionistischen Farbgemälden führte er sie, stets fließen eigene Stimmungen mit ein. Verweisen kann sie auf viele Ausstellungen in europäischen Großstädten. Bild und Text Joachim Gebhardt Auftragsnummer: AuftragsPosition: Rosenberger Straße 12 · Sulzbach-Rosenberg Tel 09661-812373 www.buchhandlung-volkert.de Martin Suter Melody Eine Liebe auf den ersten Blick, eine Braut, die plötzlich verschwindet und eine lebenslange Suche nach ihr. Ein Krimi mit Witz, Esprit und einigen überraschenden Wendungen! BUCHHANDLUNG VOLKERT Buchtipp Mai 2023 Martin Suter Melody Diogenes, 331 Seiten 26,00 Euro Roman
8 Caritas-Haus St. Barbara Goethestraße 30 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 0 96 61 / 87 34-0 www.st-barbara-su-ro.de Anmeldung gerne auch online: st-barbara-su-ro.de Tag der Begegnung Samstag 17. 06. 10–16 Uhr caritas.st.barbara caritas_st_barbara * Gottesdienst um 10:00 Uhr * Hausführungen Ein Blick »hinter die Kulissen« um 13:00, 14:00 und 15:00 Uhr * Vorführungen unserer Azubis und Betreuenden * Kinderschminken/Kreidemalen * Entspannen im Massage-Sessel * Messung von Blutdruck, Blutzucker, Körperfett durch eine beteiligte Apotheke * Fröhliche Tombola * Musik und Verpflegung im Freien für Angehörige, Mitarbeitende mit Familie und alle Interessierte! Der Hospizverein Amberg und Landkreis Amberg-Sulzbach startet in Kooperation mit drei stationären Pflegeeinrichtungen aus der Region als lokaler Träger das bayernweite Modellprojekt „Zeitintensive Betreuung im Pflegeheim – ZiB“ der Paula-Kubitschek-Vogel-Stiftung. Das Caritas-Haus Sankt Barbara freut sich, Teil dieses Projektes zu sein. Am Lebensende entsteht oft ein erhöhter Betreuungsbedarf. Es braucht mehr Zeit für die Grundpflege und Nahrungsaufnahme, Zeit für Gespräche mit Bewohnern und deren Angehörigen. Mit dem Stellenschlüssel in den stationären Pflegeeinrichtungen und den Mitteln der Regelversorgung kann die zeitintensive Betreuung bei schwerer Krankheit und am Lebensende oft nicht abgedeckt werden. ZiB will auf diese Problematik hinweisen, indem es die Freistellung von Fachkräften für die Betreuung am Lebensende ermöglicht. Ziel des Projektes ist, die palliativ pflegerische Versorgung von Bewohnern stationärer Pflegeeinrichtungen zu verbessern. Die Personalkosten für die ZiBKräfte werden aus Fördermitteln der Paula-Kubitschek-Vogel-Stiftung und weiterer ko- „Zeitintensive Betreuung im Caritas-Haus Sankt Barbara“ operativer Stiftungen abgedeckt. Der kooperative Hospizverein koordiniert das Projekt vor Ort und begleitet die ZiB-Pflegekräfte fachlich. Olga Zeer und Annette Kokott sind Teil dieses Projektes. Ihnen stehen nun jeweils fünf Stunden pro Woche frei verfügbare Zeit zur Verfügung für eine würdevolle Betreuung am Lebensende. Auch das Projekt „WERTVOLL berührt werden“ wird gelebt. Yaroslava Khotenok und Ulrike Bauer stehen hinter diesem Projekt und arbeiten eng mit ihren ZIP-Kolleginnen zusammen. Über diese wertvollen Projekte ist das Caritas-Haus Sankt Barbara sehr dankbar und glücklich!
9 Nach dem Start an der Nepomukstatue verlassen wir die Stadt über den Radweg am Stadtgraben, die Nürnberger Straße abwärts und vorbei am Gymnasium die Blumenaustraße zum Autobahnzubringer. Wir radeln bis zur Abzweigung nach Aichazandt (4,2 km), hier aber links durch Haar Richtung Pfaffenhof. Nach ca. 500 m biegen wir aber nach links ab bis in die Dorfmitte von Stifterslohe und biegen dort rechts ab und nach rund 200 m wieder links (grüner Pfeil). Im Wald stoßen wir auf die AS 35 (9,2 km), dort nach rechts und am Ende des Waldes links über Dietersberg nach Ammerthal (13,0 km). Spirituell Interessierte können nahe der Kirche die elf Stelen des Vaterunser-Weges aufsuchen, der von einer heimischen Künstlerin gestaltet wurde. Unsere Tour geht nun in Serpentinen durch das über 1000-jährige Dorf hinunter ins Ammerbachtal. Auf der Kreisstraße nach links und bald nach rechts auf den Weiherzanter Weg, dann nach links auf den Kapellenweg und weiter Richtung Finkenmühle. Hier am Ammerbach wurden früher mehrere Mühlen betrieben. Rund 500 m nach Einfahrt in das Landschaftsschutzgebiet kreuzen sich zwei unbefestigte Zur „Maria im Schnee“ Radtourenvorschlag von Franz Beyerlein: 34 km, mittelschwer Wege (16,5 km). Wir biegen nach rechts ab und und folgen dann einer Kurve aus dem Tal hinaus. Hier musste dem früheren Standortübungsplatz das Dorf Rammertshof weichen. An Audio-Stationen können wir mehr über seine Geschichte erfahren, unter anderem an einem eisernen Kreuz, von wo aus wir schon den weißen, etwas gedrungenen Kirchturm mit grüner Zwiebelhaube der Kapelle Mariae Schnee erblicken. Auf dem Weg dorthin überqueren wir an einer Schranke die Straße und radeln an Atzlricht vorbei zur Kapelle (18,2 km), die auch meistens geöffnet ist. Der eigenartige Name Mariae Schnee geht auf eine Legende zurück. Einer römische Familie wurde auf Bitten Mariens der Wunsch nach einem Kind erfüllt, wenn sie auf einem Hügel in Rom nach Schnee suche und dort eine Kirche erbaue. Dies geschah an einem 5. August, also mitten im Sommer – seitdem ist dies der Patroziniumstag aller Kirchen diesen Namens, von denen es allein in Bayern fast 20 gibt. Wir radeln zurück zur Schranke und halten uns jetzt rechts. Unterwegs bietet sich ein schöner Blick über Amberg zum Mariahilfberg. Links geht es nun durch Lengenloh und geradeaus über eine Wegkruzung nach Speckmannshof. Wir überqueren die Kreisstraße in den Heffnerweg, und biegen auf ihm bald nach links ab. Nun geht es 1,3 km Richtung Fichtenhof, an der nächsten Straße aber nach rechts hinunter über Fiederhof, die B Die Tour gemeinsam radeln Am Samstag, 10. Juni, 13.30 Uhr. Treffpunkt an der Nepomukstatue (Rückseite Feuerwehrhaus Sulzbach). 85 und durch Schäflohe. Am Ende einer längeren Steigung öffnet sich ein weiter Blick über das Vilstal , auf den Annaberg und die Herzogstadt. Es geht steil bergab nach Poppenricht. An der St.-Michaelstraße nach links zum neu gestalteten Dorfplatz und dann zur Staatstraße, der wir nach links über den Tafelberg nach Sulzbach-Rosenberg folgen. Mitveranstalter dieser Radtouren ist der Seniorenbeirat. Einkehrmöglichkeiten: Prohof, Dietersberg, Ammerthal, Lohe. hoerakustik-honisch.de Hörakustik Honisch – 3 x in der Region Anja Schwerhoff geb. Honisch Neues Hörgerät benötigt? Bei uns sind Sie mit Sicherheit gut versorgt! 92237 Sulzbach-Rosenberg | Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz | Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91281 Kirchenthumbach | Bayreuther Straße 28 Tel. 09647-62 99 009 Kostenlose Parkplätze direkt bei allen Filialen! • Hörtest • individuelle Beratung • Hörgeräte zur Probe tragen • Hörgeräteanpassung • Hörgerätereparatur und -service • Hörgerätenachjustierung • Pädakustik (Hörakustik für Kinder) • Tinnitusberatung • professioneller Gehörschutz • Zubehör für Schwerhörige • In-Ear-Monitoring Alle Kinder Flipp-Flopp 15.- 92237 SULZBACH-ROSENBERG, ROSENBERGER STRASSE 11 TEL. 09661-3993, FAX 09661-53673, WWW.SPORTCAMP-SHOP.DE Sonderpreis
10 J O B Auftragsnummer: 0002100436 AuftragsPosition: 1 Wir wünschen viel Erfolg in den neuen Räumen! Wiesenstraße 5 • 92278 Illschwang Telefon 09666/188860 • Fax 09666/18886-29 www.bauunternehmen-margraf.de Wir suchen zur Verstärkung unserer Baustellen Bauleiter Hochbau/SF-Bau (m/w/d) Maurer (m/w/d) Ausbildung 2023 - Maurer (m/w/d) Bewerbungen schriftlich oder per Mail an BAUUNTERNEHMEN MARGRAF Wiesenstraße 5, 92278 Illschwang, Telefon 09666/188 860 Fax 09666/188 86-29, info@bauunternehmen-margraf.de Ihre Bewerbung wird selbstverständlich vertraulich behandelt (MI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK WYGLX ^YQ RʞGLWXQʯKPMGLIR >IMXTYROX IMRIR 7EGLFIEVFIMXIV JʳV HEW &EYEQX Q [ H 2ʞLIVI -RJSVQEXMSRIR ^Y HIR 7XIPPIR IRXRILQIR 7MI FMXXI YRWIVIV ,SQITEKI YRXIV [[[ WYVS GMX] YRXIV HIV 6YFVMO 6EXLEYW 7XIPPIRERKIFSXI -LVI &I[IVFYRK WIRHIR 7MI FMXXI FMW ^YQ QMX HIR ʳFPMGLIR &I[IVFYRKWYRXIVPEKIR ER HMI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK ,EYTX YRH 6IGLXWVIJIVEX 0YMXTSPHTPEX^ 7YP^FEGL 6SWIRFIVK SHIV TIV ) 1EMP ER 4IVWSREPEQX$7YP^FEGL 6SWIRFIVK HI THJ QE\ 1& 1MGLEIP +ʯXL )VWXIV &ʳVKIVQIMWXIV Auftragsnummer AuftragsPosition Die Stadtwerke Amberg sind ein leistungsstarkes und erfolgreich geführtes kommunales Unternehmen. Die Geschäftstätigkeit umfasst den versorgungssicheren Betrieb von Verteilnetzen für Strom, Gas, Wärme und Trinkwasser, den Einkauf/Verkauf sowie die Produktion von Energie, die Förderung und den Verkauf von Wasser. Weiterhin sind wir die Betreiber von öffentlichen Bädern und Parkgaragen in Amberg. Wir brauchen Sie! Als Verstärkung für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter (m/w/d) als Reinigungskraft für die Unterhaltsreinigung des Verwaltungsgebäudes (in Teilzeit, 20 Std./Woche) Mehr Informationen zur Stelle finden Sie auf unser Internetseite: www.stadtwerke-amberg.de unter Aktuelles/Stellenangebote Stadtwerke Amberg Versorgungs GmbH Gasfabrikstr. 16 92224 Amberg bewerbungen@stadtwerke-amberg.de Die Stadtwerke Amberg sind ein leistungsstarkes und erfolgreich geführtes kommunales Unternehmen. Die Geschäftstätigkeit umfasst den versorgungssicheren Betrieb von Verteilnetzen für Strom, Gas, Wärme und Trinkwasser, den Einkauf/ Verkauf sowie die Produktion von Energie, die Förderung und den Verkauf von Wasser. Weiterhin sind wir die Betreiber von öfentlichen Bädern und Parkgaragen in Amberg. Wir brauchen Sie! Als Verstärkung für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter im Team „Smart Services“ (m/w/d) Das Team ist für die Entwicklung neuer Geschäftsfelder verantwortlich und betreut das LoRaWAN Netz der Stadtwerke Amberg. Es erwartet Sie ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet, welches ein hohes Maß an Engagement, Flexibilität und Eigenverantwortung erfordert. Mehr Informationen zur Stelle inden Sie auf unserer Internetseite: www.stadtwerke-amberg.de unter Aktuelles/Stellenangebote Stadtwerke Amberg Versorgungs GmbH Gasfabrikstr. 16 92224 Amberg bewerbungen@stadtwerke-amberg.de Falls Sie gerade auf Mitarbeitersuche sind, bieten wir Ihnen mit unserem Juli-Bergstadtboten eine günstige Plattform für Ihr Stellengesuch an. Kostengünstig erreichen Sie knapp 18.000 Haushalte und viele Firmen nutzen unsere Vorteile. Erscheinungstag: Mittwoch, 28. Juni 2023 Anzeigenschluss für Stellenangebote: Montag, 19. Juni 2023. Auflage: 18.000 Exemplare – Verteilung über die Tageszeitung/ OWZ + Auslagestellen (z.B. Rathaus, versch. Einzelhändler) Die letzte Ausgabe können Sie gerne auch unter folgenden Link noch einmal durchblättern: https://www.prosuro.de/bergstadtbote/2023/BSB_05_2023.pdf Verteiler Bergstadtbote
11 JOBBÖRSE Auftragsnummer: 0 AuftragsPosition: 1 Schießstätte 1 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/87550 Alu – Fenster – Türen Alu – Glas – Fassaden Partner Fachrichtung: Konstruktionstechnik Zu bewerben ab sofort 1. 9. 2023 (Ausbildungsbeginn) Auszubildende Metallbauer (m/w/d) Rosenberger Straße 8 · 92237 Sulzbach-Rosenberg oder an: info@carl-schmidt.com Bewerbungen bitte an: Wir stellen ein: Verkäuferin m/w/d in Teilzeit ab 1. 6. 2023 Schneiderin m/w/d in Teilzeit ab 1. 6. 2023 Die Gemeinde Birgland sucht für die Birglandhalle in Schwend eine Reinigungskraft (m/w/d) Die Besetzung erfolgt als geringfügige Beschäftigung. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.vgib.bayern/verwaltungsgemeinschaft/stellenangebote/ Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen (in Kopie) senden Sie bitte bis zum 23. Juni 2023 an die Gemeinde Birgland, Am Dorfplatz 5, 92278 Illschwang oder online an: gemeinde@birgland.de Nähere Auskünfte erteilt auf Anfrage das Personalamt, Telefon: (09666) 91 31 11 meinde Birgland ür die Birglandhalle in Schwend eine Reinigungskraft (m/w/d) setzung erfolgt als geringfügige Beschäftigung. e Informationen finden Sie im Internet unter: www.vgib.bayern/verwaltungsgemeinschaft/stellenangebote/ Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen (in Kopie) senden Sie bitte bis zum 23. Juni 2023 an die Gemeinde Birgland, Am Dorfplatz 5, 92278 Illschwang oder online an: gemeinde@birgland.de Auskünfte erteilt auf Anfrage das Personalamt, Telefon: (09666) 91 31 11. Gasthof Reif e.K. Oberer Markt 5, 92281 Königstein info@gasthof-reif.de Telefon 0 96 65/91 50 20 Wir suchen ab sofort Unterstützung! In Service und Küche (m/w/d), Vollzeit, Teilzeit oder auf 520-Euro-Basis. Flexible Arbeitszeiten – gerne auch ungelernt – sowie Azubis als Hotelfachfrau/-mann Bewerbungen bitte via Post, E-Mail oder Telefon an: NORBERT GRAF Fliesen · Marmor · Kachelöfen Kaminöfen · Specksteinöfen Meisterbetrieb Am Katzenberg 25 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · n.graf@t-online.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab Juni/Juli 2023 einen Fliesenlegergesellen (m/w/d) und einen Bauhelfer (m/w/d) Bewerbungen bitte schriftlich oder Per E-Mail an: Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Mit unserer Jobbörse erreicht Ihr Stellengesuch preiswert und zuverlässig knapp 18.000 Haushalte in Sulzbach-Rosenberg, Ammerthal, Birgland, Edelsfeld, Etzelwang, Gebenbach, Hahnbach, Hirschbach, Königstein, Neukirchen, Poppenricht, Sorghof, Traßlberg, Vilseck und Weigendorf. Informationen unter Telefon 09661/81 07 46
12 GEWINNSPIEL Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Den 10,– Euro Gutschein gibt es diesmal von 1 2 3 4 5 6 7 Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als Gewinner ermittelt und in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Einsendeschluss: 20.6.23 Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von zehn Euro. Lösen Sie das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg Viel Spass beim RÄTSELN! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnehmer akzeptieren bei Ziehung die Veröffentlichung von Name und Anschrift. Gewonnen hat Petra Grünwald, und kann den pro Su-Ro-Einkaufsgutschein bei Raumausstattung Baby und Kind Pilhofer, Frühlingstr. 8, Sulzbach-Rosenberg, abholen. 1 2 3 4 5 6 7
13 Das einzige Tagescafé im größten Stadtteil von Sulzbach-Rosenberg entstand 2003, als Ernst Schmidt am Ende der Knorr-von-Rosenroth-Straße das Gebäude errichtete, das noch heute seinen ursprünglich geplanten Zweck erfüllt. Es beherbergt seitdem durchgehend ein beliebtes Tagescafé, in dem sich Stammtische, Vereine, Familien und andere Gruppen zwanglos in gemütlicher Atmosphäre treffen konnten und können. „Wir haben von Anfang an den Fokus auf Gediegenheit und die Gemütlichkeit gelegt, jeder soll sich hier gleich zuhause fühlen“, erinnert sich Besitzerin Lisa Nerlich. Der eingebaute Aufzug bewährte sich hier schon bestens und bringt Rollstuhlfahrer bequem auf die weitläufige Terrasse oder ins Lokal. Auch vom nahegelegenen Caritas-Altersheim St. Barbara kommen die dortigen Bewohner gerne ins Café Schmidt. Mit selbstgebackenem Kuchen verwöhnt die neue Pächterin Oxana Semenov mit Tochter ihre Gäste, die nachmittags hier ideale Treffpunkt-Möglichkeiten vorfinden: Ob LoderhofSiedler, die Rosenberger Feuerwehr-Damen, die Judokas oder diverse Stammtische, ob Geburtstagsfeiern oder Schülertreffen, sie alle finden im Café auf den bis zu 45 Plätzen eine Heimat. Auch die Nachbarschaftshilfe, die Initiative MEINE e.V. schlug hier ihr Hauptquartier auf. Grillfeste Auf Bestellung wird gerne Samstag und Sonntag Frühstück serviert. Kleine Brotzeiten werden immer angeboten. Und an einigen Sommersamstagen werden Grillfeste veranstaltet wie 1. Juli, 5. August und 9. September, je ab 14:00 Uhr. 20 Jahre Café Schmidt am Loderhof Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag von 14:00 bis 20:00 Uhr Montag/Dienstag Ruhetag. Jeden 2. Samstag im Monat gibt es ein ausgedehntes Frühstücksbüfett zwischen 9:00 und 12:00 Uhr, bitte mit Reservierung. Knorr-von-Rosenroth-Straße 50, 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/80113 09661/ 80113 am Loderhof 09661/80113 Cafe Schmidt Alle unsere Torten und Kuchen sind selbstgebacken. Unsere Gebrauchtwagen VW E-UP! Automatik 61 kW, EZ 7/20, costa azul Met. 6.909 km, CCS-Ladedose, e-Sound, Klimaautom., Sitzhzg. vorn, Frontscheibe beheizbar, Licht- u. Regensensor, Handyvorber., Multilederlenkrad, u.v.m., inkl. USt 18.900,-€ VW T-Cross United 1.5 TSI Automatik 110 kW, EZ 7/20, Deep Black Perlef. 17.400 km, LED, Light Assist, Navi, ACC, ALU, Handyvorber. Klimaautom., Multilederlenkrad, Sitzhzg. vorn, Licht- u. Regensensor, Garantie bis 7/25 o. max. 50.000km u.v.m. inkl. USt 26.450,-€ Audi A6 Avant 3xS-Line 2.0 TDI Quattro Autom. 140 kW, EZ 6/18, Tornadograu Met., 71.527 km, LED, Fernlichtassist., ACC, side u. lane Assist, Rückfahrkamera, smartphone Interface, Sitzhzg. vorn, Navi, sensorgest. Heckklappe, Sportlederlenkrad, vorber. f. AHK, u.v.m. inkl. USt 30.950,-€ Audi A4 Avant 2xS-Line 40 TDI Quattro Autom. 140 kW, EZ 1/20, Daytonagrau Perlef., 92.216 km, Matrix LED, Alcantara, Assistpaket Tour, virt. Cockpit, Frontscheibe beheizbar, Sound System, Sitzhzg. vorn, Sportlederlenkrad, vorber. f. AHK, u.v.m. inkl. USt 33.850,-€ Ständiger Zugriff auf Audi, VW u. VW-Nutzfahrzeuge Neu-, Jahres- und Dienstwagen Bestattungen www.ms-bestattungen.de Georg-Schiffer-Str. 4 24 Stunden 0 96 22 / 704 330 5 SULZBACH-ROSENBERG Kugelplatz 7 24 Stunden 0 96 61 / 813 624 0 Jedem Leben ein Zeichen setzen Für Sie im gesamten Landkreis und auf allen Amberger Friedhöfen
14 01.06. Selbsthilfegruppe der Zahn-Material-Geschä- 19:00 Uhr digten. Treffen zum Erfahrungsaustausch. St. Anna Krankenhaus Su.-Ro. Kostenbeitrag 3,- Eu- ro. Gäste sind willkommen. 02.06.2023 bis 05.06.2023 Großenfalzer Kirwa 03.06. Führung: Die Kirchen der Stadt Treffpunkt: Klos- 14:30 Uhr terkirche St. Hedwig, Sulzbach-Rosenberg 03.06. Phil Seccer Band, Gastwrtschaft Landkutsche, Im 19:00 Uhr Haag 1, Sulzbach-Rosenberg 04.06. Führung: Friedhofskirche Hahnbach, Anmeldung: 14:30 Uhr Telefon 09664 95246. Bis 15:15 Uhr 05.06. bis Ferienbetreuung Poppenrichter, 07.06. Ortsverband Traßlberg der Arbeiterwohlfahrt, Schulgebäude in Poppenricht. 07:30 - 14:00 Uhr 05.06. Erzählcafé: Mutter sein – früher und heute, St. 09:30 Uhr Anna Krankenhaus 06.06. MINERVA liest im Juni, Buchhandlung Dorner 09:30 Uhr 07.06. Still-Café: Säuglingspflegekurs für werdende 18:00 Uhr Eltern, St. Anna Krankenhaus 10.06. Hahnenkammlauf, FC Edelsfeld Sportplatz Edels- feld 10.06. Familienstadtführung, Treffpunkt: Geschichts- 14:00 Uhr brunnen Luitpoldplatz 10.06. LBV-Kindergruppe Neukirchen: Alles über die 14:00 bis Kräfte der Pflanzen. Anmeldung: Herr Ernst Lu- 16:00 Uhr ber, Tel. 09663 91985 Treffpunkt wird bei Anmel- dung bekannt gegeben 10.06. Gemeinsam radeln, Seniorenbeirat Sulzbach-Ro- 13:30 Uhr senberg, Treffpunkt Nepomukstatue 11.06. Sternradfahrt, Johann-Flierl-Museum Fürnried, 09:00 Uhr Anmeldung bis 04.06. unter 09186 907 906 oder gerda-stollner@web.de. 11.06. Felsenkeller Etzelwang: Musikantentreffen 11:00 Uhr 11.06. Führung: „Theaterspiel durch die Jahrhunderte“, 15:00 bis Anmeldung Telefon 09664 95246. Treffpunkt 16:30 Uhr Frohnberg-Kirche Frohnberg 11.06. LBV Neukirchen: Orchideenwanderung. 18:00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Stadionberg, Neukirchen 12.06. Still-Café: Richtiges Verhalten der Eltern im kind- 09:30 Uhr lichen Notfall, St. Anna Krankenhaus 12.06. Literaturarchiv: „Das Liebespaar des Jahrhun- 19:00 Uhr derts“: Lesung und Gespräch 14.06. Offene FrauenTreff unterwegs: Wir basteln, 19:00 Uhr Christuskirche Sulzbach-Rosenberg 16.06. 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Rosenberg: Bier- 17:00 Uhr anstich und Stoapfälzer Spitzbuam am Dultplatz 16.06. LBV Neukirchen: Stammtisch, Osterhöhle, Neu- 19:00 Uhr kirchen 17.06. Bikeday mit Sonnwendfeuer, Skiverein Etzelwang 09:00 Uhr am Brennberglift 17.06. Blaulichtmesse, Freiwilligen Feuerwehr Rosen- 09:30 Uhr berg, Dultplatz. Bis 16:00 Uhr TERMINE Alle Termine auf unserer Homepage unter: www.prosuro.de/entdecken/veranstaltungen 17.06. Schlacken-Hofflohmarkt, Gasthaus Kreiner Sie- 09:00 Uhr beneichen. Bis 13:00 Uhr 17.06. Major Chords, Gestern - einfach eine Kneipe, 19:00 Uhr Hauptstraße 51 17.06. BAYERN 3 BAND mit DJ Tonic, Freiwilligen Feu- 19:00 Uhr erwehr Rosenberg, Dultplatz 17.06. Tri Hudebnici, Gastwrtschaft Landkutsche, Im 19:00 Uhr Haag 1 18.06. Festzug, anschließend Festbetrieb mit der Blaska- 14:00 Uhr pelle St. Ägidius Schmidmühlen, Freiwilligen Feu- erwehr Rosenberg, Dultplatz 19.06. Märchen-Montag, Stadtbibliothek, Im Schloß, 15:00 Uhr Sulzbach-Rosenberg 19.06. Nacht der Legenden mit ABBA EXPLOSION und 19:00 Uhr The Ultimate Rock Show mit AC/DX, Freiwilligen Feuerwehr Rosenberg, Dultplatz 21.06. Zeitreise am Goglhof, Anmeldung Telefon 09664 15:00 Uhr 95246. Eingang Freilandmuseum Goglhof, Eber- hardsbühl 6, Edelsfeld. Bis 16:00 Uhr 22.06. Schafkopf Stammtisch, Siedlergemeinschaft Feu- 19:00 Uhr erhof, Gasthaus Zum Bartl 23.06. bis 25.06. Altstadtfest 23.06. Musik im Minerva Café Garten mit der Städ- 18:30 Uhr tischen Sing- und Musikschule 23.06. Johannisfeuer, Freiwillige Feuerwehr Ammerthal, 19:30 Uhr Treffpunkt zum Fackelzug am Dorfplatz 23.06. Johannisfeuer in Hahnbach auf der Gockelwiese 20:00 Uhr 24.06. Stadtlauf, An der Allee. 09:00 - 11:00 Uhr 24.06. Museumsrallye: Finde den Pfad, BdP Stamm Graf 11:00 Uhr Gebhard, Stadtmuseum, Neustadt 14-16, Sulz- bach-Rosenberg. Bis 17:00 Uhr 24.06. Exit Tent - Escape Game im Zelt, BdP Stamm Graf 11:00 Uhr Gebhard im Stadtmuseum, Neustadt 14-16, Sulz- bach-Rosenberg. Bis 16:00 Uhr 24.06. Abenteuer Pfadfinden – Schnuppergruppenstun- 14:00 Uhr de, BdP Stamm Graf Gebhard Stadtmuseum, Neustadt 14-16. Bis 15:30 Uhr 24.06. Bayerischer Abend, Ammerthaler Blaskapelle, 19:00 Uhr Sporthalle Ammerthal 24.06. Musik im Minerva Café Garten mit Band Éire Mu- 19:30 Uhr sic, Buchhandlung Dorner, Sulzbach-Rosenberg 25.06. Museumsrallye: Finde den Pfad, BdP Stamm Graf 13:30 Uhr Gebhard, Stadtmuseum Sulzbach-Rosenberg, Neustadt 14-16. Bis 16:30 Uhr 25.06. Bücherflohmarkt zum Altstadtfest, Literaturarchiv 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr 25.06. Musik im Minerva Café Garten mit Südamerika- 15:00 Uhr nische Musik von dem Duo „NaDann“. Buch- handlung Dorner, Sulzbach-Rosenberg 25.06. Uhr 40 Jahre Wolperdinger Singers,Berufsfachschule 17:00 Uhr für Musik, Konrad-Mayer-Str.2, Sulzbach-Rosen- berg. Bis 19:00 Uhr 27.06. Krankenhaustour für werdende Eltern, St. Anna 16:45 Uhr Krankenhaus 28.06. Der neue Bergstadtbote ist da, pro Su-Ro 29.06. Jahreskonzert der Bergknappenkapelle, Kröten- 19:30 Uhr see-Mittelschule, Dieselstraße 29. 30.06. lm Tal - Lesung mit Tommie Goerz, Buchhand- 19:30 Uhr lung Volkert, Rosenberger Straße 12 30.06. Feuerbachquartett, Kultursommer im Schlosshof, 20:00 Uhr Sulzbach-Rosenberg
15 Das Leben vieler Familien ist voll von digitaler Aktivität: Die Kinder sind auf tiktok aktiv, schauen youtube-Videos, daddeln und schicken gefühlt Hunderte von WhatsappNachrichten in den Klassenchat. Eltern checken mal kurz E-Mails, lesen Nachrichten auf dem Tablet, erledigen Einkäufe online und…und…und …. Schnell ist da das Familienleben alles andere als entspannt, Konflikte unvermeidbar und viele Mütter und Väter fragen sich, ob sich daran etwas ändern ließe. Bei ELTERNTALK können sie sich dazu mit anderen Eltern austauschen und gemeinsam Ideen sammeln, wie es auf andere Weise funktionieren könnte. Viele Eltern sind in einem Dilemma: Online sein gehört zum Leben – zum eigenen und zu dem der Kinder. Aber wieviel davon ist ok, und wann wird es wirklich stressig und ungesund? Wie können Mütter und Väter ihr Kind bewusst und sinnvoll an digitale Teilhabe heranführen und begleiten? Wann sollten Eltern etwas tun, wenn zu viel gestritten wird über die Mediennutzung in der Familie? Bei ELTERNTALK können Mütter und Väter darüber reden. Sie erfahren, ob oder wie es anderen Eltern gelingt, das digitale Leben mit dem analogen Leben in Balance zu halten. In den moderierten Gesprächsrunden von ELTERNFamilienleben ohne digitalen Stress? Mit ELTERNTALK in ein entspannteres digitales Familienleben Foto PM Digitale Resilienz_freepik TALK gibt es Impulse und Ideen, welche Fähigkeiten z.B. Kinder und Jugendliche, aber auch Eltern für einen relaxten Medienkonsum brauchen. Eltern profitieren in den Talks von Erfahrungen anderer Eltern, z.B. was verbindliche Regeln betrifft. Die Talks können in kleinem Kreis zu Hause, in einer öffentlichen Einrichtung, aber auch digital mit ELTERNTALK#online stattfi nden. Neugierig geworden? Dann melden Sie sich gerne bei der Kommunalen Jugendarbeit Amberg-Sulzbach. Die zuständigen Ansprechpartnerinnen Anita Kinscher & Anja Vogl sind telefonisch unter 09621397752 oder per Mail unter elterntalk@amberg-sulzbach.de zu erreichen. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.elterntalk.net ELTERNTALK ist ein Projekt der Aktion Jugendschutz, Landesarbeitsstelle Bayern e.V. und wird aus den Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Familie, Arbeit und Soziales sowie des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege gefördert. Inh. Markus Sindel Uhrmachermeister Luitpoldplatz 3 Sulzbach-Rosenberg handmade with love in Italy Trendschmuck für den Sommer
16 „Greif zou, genier di niat“: Mit dieser Aufforderung lädt ein kleiner blauer, mit frechen Sprüchen verzierter Bücherschrank im LCC ein, Bücher mitzunehmen oder Lektüre an andere weiterzugeben. Nehmen, geben, leihen – so funktioniert die „Bildung to go“. Sie ist kostenlos für Klein und Groß und lebt von der Vielfalt der Menschen, die den Bücherschrank nutzen. Romane und Krimis, aber auch Wörterbücher und Sprachlernbücher – zusammengestellt von Kursteilnehmenden der vhs – laden zum Blättern, Schmökern und Verweilen ein. Die Bücher freuen sich auf ein neues Zuhause, in dem sie neu gelesen oder zum Lernen genutzt werden können. „Wir freuen uns, dass wir hier ein Zeichen für Nachhaltigkeit und Wiederverwendung setzen können,“ sagt vhs-Leiterin Mai. Bücherschränke gibt es seit Anfang der 1990er Jahre, der erste entstand während eines Kunstprojektes im österreichischen Graz. Es gibt sie in Form von ausgemusterten Telefonzellen, kleinen Hütten und sogar fahrend in manchen Hamburger Linienbussen. Überall dort können Bücher kostenlos, anonym und ohne Formalitäten getauscht oder mitgenommen werden. In Bayern gibt es inzwischen über 300 solcher Bücherschränke, in ganz Deutschland über 3.000 öffentliche Büchertauschplätze. Der auffällig blau bemalte Bücherschrank im Gebäude der Volkshochschule Amberg-Sulzbach soll nicht nur zum Auswählen von zum Beispiel der Urlaubsliteratur für den Sommer genutzt werden. Nein, jede und jeder ist dazu aufgerufen, Bücher, die zu schade für die Altpapiertonne sind, hier anderen LandkreisbewohneBücher suchen ein neues Zuhause Landrat Richard Reisinger überzeugte sich schon persönlich vom mittlerweile ansehnlichen Bestand im vhs-Bücherschrank, den ihm Chefin Claudia Mai vorstellte. Foto: Joachim Gebhardt rinnen und –bewohnern zur Verfügung zu stellen. Wer schon länger mal darüber nachdenkt, das eigene Bücherregal auszusortieren, macht sich vielleicht nach dem Lesen dieses Artikels gleich ans Werk. Der Bücherschrank hat noch Platz für Nachschub! Und wer weiß, eventuell fällt dabei gleich ein neues Buch in die Hände, das man mit nach Hause nehmen möchte. Die Regel jedoch lautet: es darf ein Buch (ja, genau, ein einzelnes nur!) eingestellt werden, das zugleich gut erhalten ist. Der Bücherschrank ist Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 19 Uhr zugänglich. Die neu platzierte Sitzgruppe im Foyer lädt dazu ein, vor Ort entspannt einen Blick in den Lesestoff zu werfen. „Ein großer Dank gilt der Handlettering-Künstlerin Magdalena Meier, die den Bücherschrank so liebevoll gestaltet hat“, sagt Claudia Mai. Wir führen aus: Geprüfter TÜV Fachbetrieb zum Erkennen, Sanieren, Vermeiden von Schimmelpilz in Innenräumen. Ökologische Fassadenanstriche mit 20 Jahre Farbtongarantie. Ohne giftige Zusätze rein mineralisch. Vorbeugend gegen Algen und Pilze. Bodenbeläge und Farbenverkauf: Freitag 14.00-17.00 Uhr Samstag 9.00-12.00 Uhr dillinger-sielaff@online.de 11.111 Euro für die Region Start der Votingphase ab 12.06.2023! www.vr-as.de/foerderpreis
17 Dieses einfache Rezept ist ideal, um schnell etwas Süßes zu zaubern und gleichzeitig überreife Bananen zu verwerten. Und dabei enthält diese Bananenbrot keinen industriellen Zucker und auch kein Gluten. Ebenfalls sind auch keine Eier und keine tierischen Produkte notwendig. Veganes Bananenbrot Mit Schokostückchen Bananenbrot in veganer Variante Foto: SAHANA Ayurveda Praxis Zutaten für eine kleine Kastenform 100 g Haferflocken 2 reife Bananen 1 EL Erdnussmus 50 g Zartbitterschokolade 80 ml Hafermilch 1 TL Backpulver ½ TL Ceylon Zimt gemahlen 1 Prise Salz Zubereitung: Zuerst die Haferflocken in einem Mixer fein mahlen. Anschließend die Bananen mit einer Gabel zerdrücken. Danach alle Zutaten in einer Schüssel zu einem Teig verrühren. Nun die gehackte Zartbitterschokolade unterheben. Zuletzt den Teig in die mit Backpapier ausgelegten Kastenform füllen und ca. 50 Minuten bei 190 °C bei Ober- und Unterhitze backen. Schmeckt am besten lauwarm mit Beeren und 40 Jahre „Wolperdinger Singers“ – die etwas andere Chormusik Am 25. Juni um 17 Uhr in der Wo: Berufsfachschule für Musik, Sulzbach-Rosenberg Allen Freunden des Chorgesangs und allen A-cappellaLiebhabern bietet sich am Sonntag, 25. Juni 2023, ein ganz besonderer Ohrenschmaus: Die WolperdingerSingers aus dem niederbayerischen Abensberg laden zu einem abwechslungsreichen Konzertabend nach SulzbachRosenberg in die Berufsfachschule für Musik ein. Schon einmal waren sie hier 2018 zu hören. So facettenreich wie das Fabeltier in seinem Namen, so vielseitig sind die musikalischen Stilrichtungen mit denen sich der Chor beschäftigt: Pop, Rock, Swing und Schlager versprechen einen unterhaltsamen Abend! Rockigem Sound folgen leise, stimmungsvolle Balladen – mit Ed Sheeran, John Lennon, Mark Foster, Queen und Udo Jürgens im Gepäck treffen die Sänger jeden Geschmack des Publikums. Zahlreiche Konzerte und bereits 5 CDs kennzeichnen den Weg des 50-köpfigen, preisgekrönten Ensembles, das sich seit 40 Jahren erfolgreich der „etwas anderen Chormusik“ verschrieben hat. Es erwartet Sie ein unterhaltsames und abwechslungsreiches Konzertprogramm mit von namhaften veganer Sahne. Guten Appetit und viel Spaß beim Nachbacken. Die „Wolperdinger Singers“. Einlass zum Konzert ist ab 16.30 Uhr, Eintritt frei, freie Platzwahl. Arrangeuren zum Teil exklusive für diesen Chor arrangierten Stücken – allesamt a cappella gesungen, garniert mit der ein oder anderen choreographischen Einlage und natürlich im typischen Wolpi-Sound: So begibt sich das Publikum auf eine nicht zu stoppende („Don´t stop me now“) musikalische Reise die fast „1001 Nacht“ dauert, genießt bei einem Glas „griechischen Wein“ die sphärischen Klänge von „Imagine“, erfährt dabei wie anstrengend der Weg von „Omschberg bis nach Welschaboch“ sein kann und lernt, was passiert, wenn man deshalb ständig zu spät „ham kummt“…
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=