pro Su-Ro - Bergstadtbote Juli 2023

An alle Haushalte Bergstadtbote Juli 2023 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Annabergfest in Sulzbach-Rosenberg Mit Jobbörse! Radtour nach Vilseck Peter Raßkopf (Teil 2) Die Geschichte von Niederricht

2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sämtliche Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss ist jeweils der 10. jedes Monats für die darauffolgende Ausgabe. Verantwortlich ist für Wirtschaftsbeiträge und Werbung: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg. für den Inseratenteil: die Inserenten. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevollmächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben von Gründen abzulehnen. IMPRESSUM Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland. Herausgeber pro Su-Ro INHALT An alle Haushalte Bergstadtbote Juli 2023 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Rutsch-Attraktionen im Waldbad eröffnet Mit Jobbörse! Radtour nach Vilseck Peter Raßkopf (Teil 2) Die Geschichte von Niederricht Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel, Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12, Telefon (09661) 810746, Telefax (09661) 810748, info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe 26.7.2023 Inseratengestaltung, Satz und Layout: KRAS…medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden Titelbild: Stadt Su.-Ro. Der Bürgermeister informiert _______________________2+3 Peter Raßkopf Teil 2____________________________4+5 Blick in die Geschichte von Niederricht ___________6+7 Zur feschen Lola und den Flussgeistern ______________ 8 St. Anna Krankenhaus erhält Auszeichnung _________10 Jobbörse ___________________________________10+11 Gewinnspiel ___________________________________ 12 Der Wiedehopf im Naturpark Hirschwald __________13 Lesung mit Tommie Goerz _______________________14 Termine ____________________________________ 14+15 vhs Kurse zum Waldbaden / Ausstellung 17. Juni _____16 Stamm Graf Gebhard feiert 100 Jahre ______________17 Apotheken-Notdienste __________________________18 Kultursommer-Open Air _________________________19 vor wenigen Tagen sind nun weitere Attraktionen unseres Waldbades in Betrieb gegangen. Der im ersten Bauabschnitt für die Breitwellenrutsche errichtete Rutschenhügel wurde vergrößert und um zwei weitere Rutsch-Attraktionen erweitert. Über die Außentreppe zur Breitwellenrutsche erfolgt der Zugang zur Startplattform der beiden Speed- und Großwasserrutschen. Von dort aus hat man außerdem einen guten Ausblick über das Freibad. Die als Muldenrutsche gebaute Großwasserrutsche mit einer Gesamtlänge inkl. Landebecken von 72,20 m und einem Gefälle von 10,4 % überwindet den Höhenunterschied von 6,90 m mit einem Kreisel und fünf Kurven. Die Speedrutsche rundet das Angebot für die ganze Familie ab. Mit einer Länge inkl. Landebecken von 21,40 m und einem Gefälle von über 50 % ist sie das Highlight in unserem Schwimmbad. Neben der Rutschenanlage selbst mussten die Außenanlagen Pflaster und Bepflanzung sowie die technische Erschließung durch Badewassertechnik und Elektroinstallation in der unterirdischen Pumpenstube geplant und ausgeführt werden. Hinter der Rutschenanlage schließt der bestehende Spielplatz in Verbindung als kinderorientierte Nutzung an und bildet den Bereich für die Kleinsten. Für die neuen Rutschen investiert die Stadt Sulzbach-Rosenberg in Summe eine gute dreiviertel Million Euro. Allen Gästen wünsche ich ein ungetrübtes Schwimmerlebnis bei hoffentlich weiterhin gutem Badewetter. Liebe Leserinnen und Leser, der Juli steht ganz im Zeichen der Kultur: Ab dem 30. Juni hebt sich sinnbildlich der Vorhang im Schlosshof beim Kultursommer. Bis Mitte August wird ein hochkarätiges Programm wieder viele Menschen in dieses weithin einzigartige Ambiente locken: Den Start macht das Feuerbach Quartett am 30. Juni, gefolgt von Dota & Band am 1. Juli. Das Gebirgsmusikkorps gastiert am 5. Juli im Schlosshof. Eine italienische Hitreise versprechen I Dolci Signori am 7. Juli. Dreiviertelblut werden einen Tag später nicht nur den „Deifl“ tanzen lassen. Ein Picknickdeckenkonzert mit Deniz & Ove steigt am 9. Juli für Familien im Stadtpark (Eintritt frei). Ganes kommen am 14. Juli aus Südtirol in die Herzogstadt. Die bayerischen Kabarettgrößen Zinner & Pongratz stehen am 16. Juli gemeinsam auf der Bühne. Das Bayerische Landesjugendorchester kommt am 8. August auf Ruf des Lionsclubs nach Sulzbach-Rosenberg. Am 12. August laden die Stimmen der Berge zum Sommer Kultschlager Openair ein, musikalischer Gast ist der Fernando Express. Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen. Für die Sulzbach-Rosenberger und ihre Gäste ist natürlich eine Woche im Juli am wich-

3 tigsten: Die Annabergfestwoche. Sie findet in diesem Jahr in der Zeit vom 22. bis 30. Juli statt. Wir freuen uns auf die vielen Gäste aus Nah und Fern. Glückauf! Michael Göth Erster Bürgermeister Anzeige(n) für Helmut Pilhofer KdNr.: 502829 Frühlingstraße 8 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4521 Der Urlaub kann kommen – große Auswahl an Koffer E-Datum: 11.05.2023 / Auftrags-Nr.:2497098 / Ausgabe: 1 Tageszeitung / Rubrik: 801 Geschäftsanzeigen KLENCK OPTIK Bestattungen www.ms-bestattungen.de Georg-Schiffer-Str. 4 24 Stunden 0 96 22 / 704 330 5 SULZBACH-ROSENBERG Kugelplatz 7 24 Stunden 0 96 61 / 813 624 0 Jedem Leben ein Zeichen setzen Für Sie im gesamten Landkreis und auf allen Amberger Friedhöfen Euer Reisebüro Ottmann Team Rosenberger Str. 6 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661 4960 info@ottmann-reisebuero.de · www.ottmann-reisebuero.de Auftragsnummer: AuftragsPosition: Rosenberger Straße 12 · Sulzbach-Rosenberg Tel 09661-812373 www.buchhandlung-volkert.de Joël Dicker Die Affäre Alaska Sanders Endlich! Die Fortsetzung des Weltbestsellers “Die Wahrheit über Harry Quebert”. Eine furiose Geschichte über einen Mord, bei dem nichts so ist, wie es scheint! BUCHHANDLUNG VOLKERT Buchtipp Juni 2023 Joël Dicker Die Affäre Alaska Sanders Piper Verlag, 573 Seiten 26,00 Euro Die Sektion Sulzbach-Rosenberg im Deutschen Alpenverein lädt zu Ihrer traditionellen Hüttenkirwa nach Angfeld auf den Hirtenberg. Am Samstag, den 1. Juli, um 15 Uhr beginnt die Kirwa mit einer ökumenischen Andacht mit Posaunenchor. Anschließend Kirwabetrieb. Am Sonntag ab 10 Uhr Frühschoppen mit saueren Bratwürsten, ab 15 Uhr Unterhaltungsmusik. Besonders Familien und Kinder sind geladen, da die DAV Kraxelbande den großen Kletterturm installiert und eine Slackline anbietet. Traditionelle Hüttenkirwa in Angeld Am Kirwamontag geht es ab 16 Uhr mit Musik weiter. Die Sektion freut sich auf zahlreiche Besucher, neben Bratwürsten und Grillfleisch werden Kaffee und Kuchen und vieles mehr angeboten. Bild von der Hüttenkirwa 2022

4 „Was soll aus diesem Buben bloß werden!?“ Ob diese Frage Peter Raßkopfs einstmalige Lehrer*innen gestellt haben, sei einmal dahingestellt. Jetzt interessiert die Antwort drauf! Und die wird bunt. Seiner Faszination für die Tiefe folgend, schrieb sich der junge Mann 1958 an der „Montanistischen Hochschule Leoben“ in der Steiermark ein. Studienziel: Bergbau-Ingenieur. Doch kurz vorm Abschluss hörte er Anfang 1963: „Als solcher wirst Du daheim keine Zukunft haben!“ Bergwerksdirektor Beckenbauers Worte ließen ihn kurz vor Abpfiff hinschmeißen. Immerhin folgten drei kurze einschlägige Einsätze als „Bergbaubeflissener“ bzw. „Lehrhauer“ – zu Großenfalz, in Köln und am Bodensee. Dann ging für Peter „die Post ab“: Nach seiner Ausbildung 1963-1966 (Dachau, Regensburg usw.) kam der junge Postinspektor nach KemnathStadt, dann nach Amberg. Dort stieg er bald zum „Stellenvorsteher Personalabteilung“ auf. Kurz vor seiner Pensionierung (1999) hieß es noch, die Personal- und Arbeitsstruktur des neuen Briefzentrums Schafhof zu konzipieren. Aus seiner Post-Zeit hat Raßkopf unzählige Anekdoten im (Spaß-)Kopf; gar manchen Streich davon hat er selbst gespielt und war stiller Genießer verblüffter Reaktionen seiner Zielgruppen… 1970 zog der umtriebige Universalinteressierte in seine Wohnung am Loderhof. Dort zeugt eine gut sortierte Bibliothek von seinem Fable für Literatur fast aller Art. Die Pension mit 60 gab 1999 dem nicht ungern elegant „Behuteten“ die Chance, seinen vielfältigen Fähigkeiten noch freieren Lauf zu lassen als zuvor. Im exklusiven „Speläo-Club“ sprühte der Höhlenforschergeist des versierten Alpinkletterers, in der Region wie auch in fernen Großhöhlen: befahren (oft unter abenteuerlichen Umständen), vermessen, Pläne fertigen, dokumentieren… Die Zeitschrift „Der Fränkische Höhlenspiegel“ druckte bisweilen Dichtungen von Raßkopf ab. Die lyrische Leidenschaft war ja schon zu Peters Schulzeiten lebendig. Neben dem Schreiben (mit viel Wortwitz) hat er sich ab etwa 1970 auch im Zeichnen und Malen erfolgreich versucht. Während der Pension öffnete sich für ihn dann die neue Welt von digitaler Bildbearbeitung und Computergrafik. Der Eisenbahn galt seine Neugier, seit er um 1960 einen Fotoapparat hatte. „Fotografieren ist mein oberstes Hobby“, bekennt die Kreativität in Person. Bereits seit Mitte der 1970er fertigt sie 3D-Aufnahmen an. Gar manch großformatigen Eisenbahn-Kalender der Reihen „Franken“ oder „Oberpfalz“ zieren Raßkopfs großartige Bahnbilder. Einige davon sah man 2017 bei einer Ausstellung im Seidel-Saal zum Doppelthema „Bibel & Eisenbahn“. Apropos „Seidel“: In der Historischen Druckerei war der enge Freund ihres letzten Eigentümers Ingomar Wotschack einer der „Männer der ersten Stunde“, die diesen Schatz am Marktplatz heben halfen. Auch in der VHS-Ausstellung „85 Sulzbach-Rosenberger Künstler“ (2008/09 im LCC) hingen Raßkopf-Fotos. Besonderes für die Stadt engagiert hat sich der Fotograf bei einer umfangreichen Bilddokumentation zur Sanierung der ehemaligen Synagoge, wo alle Stufen des Baufortschritts aufgenommen wurden. Das starke Interesse an Regionalgeschichte hat im Kopf des Heimatverbundenen Bergbau mit Höhlenforschung vernetzt und in einer Begeisterung für Archäologie niedergeschlagen. So stand er etwa in Ermhof Dr. Mathias Hensch oder auf Burg Wolfstein bei Neumarkt Dr. Ferdinand Leja als Grabungshelfer zur Seite. Sein notorischer Sammlersinn ist aufgrund alter Bezüge zum Montanwesen nicht zuletzt auf Grubenleuchten fokussiert. Peter Raßkopf. Wenn Kreativität zum Zuge kommt… (Teil II) Dr. Markus Lommer, Heimat(er)kunde(n) Nr. 36 Manfred Brand, Erwin Rösel und Peter Raßkopf (von rechts) 2010 beim Einräumen der Setzgasse in der Seideldruckerei. (Foto: Stephan Huber, SRZ/AZ). Raßkopfs Lausbuben-Streiche… Gleichsam als Vorgeschmack auf seine spätere Postkarriere hat Klein-Peter in der Pfarrgasse einmal ein großes Glas Erdbeermarmelade in einen Haustür-Briefkasten geschmiert. Dies hat den dortigen Bewohnern ihre Post gehörig verzuckert… Beim Oberauer-Schmied in der Neustadt hat der Lausbub eine tote Ratte am Klingelgriff neben dem Guckfensterl befestigt. Als jemand dort unbedarft klingeln wollte, tat es einen furchtbaren Schrei…. Andere tote Ratten wurden, in Zeitung eingewickelt, vom Flachdach des Jakob-Hauses in den benachbarten Dekanatsgarten geworfen, wo sie vor der Eingangstür liegen blieben; die geistlichen Finder dürften sich darob tierisch gegruselt haben… Auch am Dachboden des Jakob-Hauses hat man in Jugendjahren allerlei Unfug getrieben… Der Drehknopf an der Tür zur Capri-Bar im Schelmesgraben wurde einst dick mit schwarzer Schuhcreme eingefärbt – die zu später Stunde anrückenden Vergnügungsgäste merkten es meist erst zu spät… In diverse Klingelknöpfe im Stadtgebiet hat Peter gerne angespitzte Zündhölzer gesteckt, so dass ein Dauerklingeln die jeweiligen Bewohner verdutzt aus der Tür spitzen ließ, wo freilich niemand mehr stand.

5 Anzeige(n) für Münch GmbH KdNr.: 556193 Relaxen – Entspannen – Wohlfühlen Rosenberger Straße 98 (Dultplatz) Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252 www.moebelmuench.de Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252 G m b H E-Datum: 09.03.2023 / Auftrags-Nr.:2490159 / Ausgabe: 1 Tageszeitung / Rubrik: 801 Geschäftsanzeigen Von den Naturwissenschaften ist Chemie sein besonderes Steckenpferd. Schon als Schulkind war Peter Stammkunde der Hofapotheke, um dort Stoff für seine speziellen Experimente zu kaufen – ein Alchemist in jungen Jahren! In der Natur selbst faszinieren Raßkopf vor allem Pilze und Flechten, Vögel und Insekten, was sein reicher Fundus an tollen Fotografien solcher Motive zeigt. Bei der Musik hat es ihm der Jazz angetan, zu dem er eine umfangreiche Disko- und Bibliothek zusammengetragen hat. Aber auch mit Pfeifenorgeln, Bach & Co. kennt er sich ziemlich gut aus. Obschon irgendwie ein irre genialer Typ mit manch subversiven Ambitionen, prägen Peter Raßkopf Bescheidenheit, Tiefgründigkeit, Engagementbereitschaft und nobler Stil. Wie auch immer: ein interessant profilierter Zeitgenosse (und Zeitzeuge der jüngeren Lokalgeschichte), dem man gerne zuruft: „Ad multos anNoch ein paar Raßkopf-Schüttelreime… Der Ruderer im Ruderboot, der wird beim Rudern puterrot. Vom Felsen bei dem Schweinestall ergoss sich jüngst ein Steineschwall. Dort warf man auf den Leiterwagen auch Steine die viel weiter lagen. Verursacht hat mir diese Fistel am Acker eine fiese Distel. Wenig Fische beißen an, fährt der Angler Eisenbahn. So blendend scheint das Sommerlicht, dass man sogar den Lommer sicht. nos, Zug um Zug!“ Ob ihn seine humoristische Ader zum „Till Eulenspiegels der Moderne“ macht? Wenn nicht, dann könnte dieser historischen Figur aus Peter Raßkopf immerhin ernsthaft Konkurrenz erwachsen! Ölgemälde von Peter Raßkopf. (inkl. Selbstporträt; Foto: ml) Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/8129 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/494 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 49 Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 3 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 28.08. Glasdorf Arnbruck € 2 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 6 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/812910 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 498,-- p.P. Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 39,-- p.P. 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 28.08. Glasdorf Arnbruck € 28,-- p.P. 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 65,-- p.P. 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner-Neustadt1-92237Sulzbach-Rosenberg-Tel.09661/812910 Reichert - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Tagesfahrten 2023 06.08. Landesgartenschau Freyung inkl. EK € 59,-- 12.08 Leipziger „Allerlei“ inkl. EK Zoo und Bootsfahrt Gondwanaland € 64,-- 15.08. Goldene Stadt Prag € 45,-- 14.10. Goldene Stadt Prag € 45,-- Busreisen 2023 03.09. - 10.09. Cesenatico - Badeurlaub an der Adria ab € 759,-- Busreisen 2023 (Herr Filp) 24. - 27.08. Tschechisches Elbtal ab € 409,-- 13. - 17.09. Montafon ab € 499,-- 06. - 09.10. Weinlesefest am Balaton ab € 459,-- Alle Preise pro Person! Abfahrten ab Sulzbach-Rosenberg und Amberg! Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert oder unter www.ferien-freund.de

6 „Seit undenklichen Zeiten Eigenthum der Ortsgemeinde Niederricht“ heißt es im Kataster von 1839, und tatsächlich hat das kleine Dorf westlich der Herzogstadt eine lange Geschichte. In der Hofstelle Hausnummer 6, beim „Jungbauern“, wohnt heute noch Adolf Himmerer, der 1941 hier geboren wurde und mit seinen beiden älteren Brüdern Hans und Georg in Niederricht aufwuchs. Er gibt uns einen kleinen Einblick in die Geschichte des Örtchens. „Niederrieth“ hieß das kleine Dorf fünf Kilometer westlich von Sulzbach-Rosenberg früher einmal und gehörte noch nicht zur Stadt Sulzbach-Rosenberg, sondern bis 1978 zum Landkreis, zur früheren Gemeinde Röckenricht. 1366 ist es schon erwähnt als „zu der Nidern Reut“, ein Lehen der Stadt Sulzbach. Über „Nidernried“ und „Nidernricht“ kam es 1798 zu seinem heutigen Namen. Adolf Himmerers Bruder Georg hat früher viele Fakten zusammengetragen über die Orts- und Familiengeschichte. „Wahrscheinlich wurde bereits im frühen Mittelalter der von Natur aus vorhandene Buchen-, Fichten- und Kiefernwald von eingewanderten Siedlern und Leibeigenen der auf den umliegenden Burgen wohnenden und über das Land herrschenden Grundherren gerodet und mit Stockhauen und Harken für den Ackerbau nutzbar gemacht“, heißt es in seinen Aufzeichnungen. Da es den Namen „Oberricht“ für eine zusammenhängende Flur etwa einen Kilometer westlich von Niederricht heute noch gibt, sei anzunehmen, dass auch dort früher einmal einige Höfe gestanden hatten,die später aber nach Niederricht umsiedelten. Weiter berichtet er: „Nachweislich verwalteten das Sulzbacher Land bereits im 11. und 12, Jahrhundert die auf den umliegenden Burgen sitzenden Grafen, Vögte und Ministeralien. Rupprechtstein und Neidstein waren damals Burgen des Hochstifts Bamberg, die an die Grafen von Sulzbach verlehnt wurden und seit dem Übergang dieser Hochstiftslehen an Vom Lehen zum Schmuckstück – Blick in die Geschichte von Niederricht Die Hochzeitsgesellschaft von Leonhard Himmerer im Jahr 1932. die Hohenstaufen als Reichslehen galten. Die ältere Burg war wohl Rupprechtstein. Eine Linie davon saß dann auf Neidstein, eine dritte Linie nahm Sitz auf Freudenberg. Als die Rupprecht- und Neidsteiner Linien später ausstarben, übernahmen die Freudenberger diese Besitzungen. 1594 verkauften sie an Kurfürst Friedrich IV. von Bayern. Die Diese Tafel erinnert an den Bau des Hauses 1885 durch Johann Kurz.

7 Adolf Himmerer (82) wohnt noch heute in seinem Geburtshaus, dem Jungbauern-Hof. Bilder/Repro: Joachim Gebhardt hoerakustik-honisch.de Hörakustik Honisch – 3 x in der Region Anja Schwerhoff geb. Honisch Hörakustikmeisterin Neues Hörgerät benötigt? Bei uns sind Sie mit Sicherheit gut versorgt! 92237 Sulzbach-Rosenberg | Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz | Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91281 Kirchenthumbach | Bayreuther Straße 28 Tel. 09647-62 99 009 Kostenlose Parkplätze direkt bei allen Filialen! • Hörtest • individuelle Beratung • Hörgeräte zur Probe tragen • Hörgeräteanpassung • Hörgerätereparatur und -service • Hörgerätenachjustierung • Pädakustik (Hörakustik für Kinder) • Tinnitusberatung • professioneller Gehörschutz • Zubehör für Schwerhörige • In-Ear-Monitoring Pfarrlehen von Neukirchen konnten nicht mitverkauft werden, da sie ja als Stammlehen dem Reich gehörten. Die Freudenberger nutzten diese Neukirchener Lehen bis zur Ablösung Mitte des 19. Jahrhunderts für ihre Nachkommen, Witwen und Waisen.“ Nachdem sich 1806 Bayern zum Königreich vereint hatte, wurde das Land neu vermessen. Dadurch konnten MessH O L Z B A U Zimmerei Holzhäuser Passivhäuser Sanierung Innenausbau Die Steinzeit ist vorbei, wir bauen mit HOLZ! Niederricht 14 ·92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon (09661) 80144 info@holzbau-steger.de · www.holzbau-steger.de tischblätter und Grundsteuerkataster für die königlichen Rentämter angelegt werden. Neun Anwesen finden sich 1839 für Niederricht: Der Purrerhof, Wedlhanns, Schneider, Edelbauer, das Taglöhnerhaus, der Jungbauer, Adlbauer, Wolfohr und das Hirtenhaus. Zwischen 1860 und 1883 kamen drei weitere Anwesen hinzu, die Hausnummern 10, 11 und 12. Ihre Grundstücke stammten zum großen Teil vom Wedlhanns, Edelbauern und Jungbauern, den drei größten Höfen im Ort. Adolf Himmerers Vater Leonhard heiratete 1932 auf den „Jungbauer-Hof“, das Hochzeitsbild zeigt eine stattliche Gesellschaft. Der alte Hausname blieb selbstverständlich erhalten und schmückt heute noch das Anwesen. Erbaut wurde das Haus 1885 von Johann Kurz, Baumeister Ertel zeichnete verantwortlich. Und Georg Himmerer weiß noch interessante Fakten zur Dorfgeschichte: Schon vor dem Krieg hatten einige Bauern in Niederricht kleine Mengen Hopfen angebaut - das schlief aber bald wieder ein. Am 22. April 1945 besetzten amerikanische Soldaten einen Tag lang den Ort Niederricht. Im Jahr 1954 tauchte der erste Schlepper im Dorf auf, er stand im Haus Nr. 1. 1929 hielt dann die Elektrizität Einzug in Niederricht, 1953 kam die ersehnte Wasserleitung. Und heute ist das saubere Dorf ein Schmuckstück. Joachim Gebhardt

8 Nach dem Start an der Nepomukstatue hinter dem Sulzbacher Feuerwehrhaus verlassen wir die Stadt über die Karolinenstraße, radeln an der B 14 hinauf und dann nach links über Rummersricht, Forsthof (km 5,0) und Sinnleithen nach Steinling. In der Ortsmitte und am Ortsende jeweils links und steil den Berg hinauf nach Edelsfeld (km 10,2). Auf der Höhe vor der Siedlung nach rechts und am Wertstoffhof vorbei über die Kreuzung in Richtung Boden. Es bieten sich Weitblicke über das Hahnbacher Becken, zum Parkstein, zum Rauen Kulm und bis ins Fichtelgebirge. Nach dem Ortsende von Boden an der zweiten Gabelung nach rechts und über Wickenricht, Seiboidsricht und Reisach hinunter ins Vilstal, das wir in Schlicht (km 18,3) erreichen. Dort über die Vils und nach links; an der Kreuzung in Schlicht rund 100 m nach links und vor der Vilsbrücke gleich wieder rechts auf einem schmalen Radweg weiter. Beim Feuerwehrhaus Vilseck (km 20,5) über die Straße. Bevor wir gleich wieder auf einem schmalen Weg an die Vils hinunter radeln, lenken wir den Blick in die angrenzenden Vilsauen auf eine Ziegelsteinskulptur der ineinander verschlungenen Buchstaben L und E. Sie sollen an die schöne Lola Montez, die Geliebte des Bayernkönigs Ludwig I., und ihren aus Vilseck stammenden Galan Elias erinnern. Auf ihrer Flucht im Frühjahr 1848 vor den erbosten Münchnern sollen beide eine Woche in Vilseck am Marktplatz Nr. 20 (Wünnenberg-Haus) verbracht haben. Türmermuseum Die Vilsauen bergen sehenswerte Skulpturen, die hauptsächlich 2019 bei einem Künstlersymposium im Rahmen der Renaturierung der Vils entstanden. Von der Skulptur „Flussgeister“ aus radeln wir auf die Burg Dagestein zu und besuchen kurz den Burghof mit dem imposanten Burgturm. Es geht weiter über den malerischen Marktplatz zum Vogelturm mit dem Deutschen Türmermuseum, das wie der Burgturm Freitag-Sonntag von 14 bis 17 Uhr geöffnet ist. Durch das Turmtor radeln wir weiter nach Schlicht und überqueren wieder die Kreuzung zur Vilstalstraße hin. Bei Gumpenhof biegen wir nach rechts durch die Bahnunterführung ab, dann gleich wieder links Gemeinsam radeln wir diese Tour am Freitag, den 7. Juli 2023. Treffpunkt: 16.30 Uhr an der Nepomukstatue hinter dem Feuerwehrhaus in Sulzbach. Zur feschen Lola und den Flussgeistern Radtourenvorschlag von Franz Beyerlein: 42 km, gute Wege, aber mit starkem Anstieg bis zum Schönlinder Ziegelwerk (km 29,0). Es geht geradeaus auf einem unbefestigten, aber gut befahrbaren Weg über den Oberpfälzer Bienenlehrpfad mit vielen Schautafeln nach Eberhardsbühl, wo wir uns nach links ins Dorf hinein halten. Kurz vor der Bahnunterführung finden wir links Hof und Garten des Gasthauses „Genf intern“, wo die Wirtin eine Unzahl alter bäuerlicher Gegenstände zur Schau stellt und unmittelbar danach den Goglhof, ein liebevoll von der Besitzerin bewohntes und gepflegtes Bauernhofmuseum. Nun geht es rechts nach Iber, dort an der Kirche rechts nach Großalbershof. In der Dorfmitte (km 35,0) erinnert eine Bronzetafel an den Sulzbacher Hofrat und Dichter Knorr von Rosenroth, der das 1796 zerstörte Schloss von 1677 bis zu seinem Tod 1689 bewohnte. Von ihm stammt das bekannte Kirchenlied „Morgenglanz der Ewigkeit“. In Forsthof treffen wir wieder auf unsere Route, der wir nach links bis zum Startpunkt folgen. Einkehrmöglichkeiten: Edelsfeld, Eberhardsbühl, Vilseck, Forsthof, Feuerhof. Inh. Markus Sindel Uhrmachermeister Luitpoldplatz 3 Sulzbach-Rosenberg

9 Bergfest- Anlage Kombi aus 50% Sparkassenbrief und 50% Immobilien-/Aktienfonds. Nur bis 31. Juli 2023 ab 10.000,– Euro Anlagebetrag. Dies ist eine Werbemitteilung. Das Angebot ist freibleibend und nicht mit anderen Rabatten oder Aktionen kombinierbar. Der Sparkassenbrief ist separat nicht erhältlich. Gültig für ausgewählte Immobilien-/Aktienfonds. Bitte beachten Sie, dass Immobilien-/Aktienfonds nicht festverzinst werden und kapitalmarktbedingten Schwankungen unterliegen, die sich auch negativ auf den Wert der Anlage auswirken können. Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb sind die jeweiligen Basisinformationsblätter, Verkaufsprospekte und Berichte, die Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse erhalten. Diese Information kann ein Beratungsgespräch nicht ersetzen. sparkasse-amberg-sulzbach.de/bergfestanlage Weil’s um mehr als Geld geht. Wertpapierspezialist:innen ValentinStemp, JenniferPilhofer, EvelynZigler. Zinssatz 3,25% p. a. Sparkassenbrief für 44 Monate + Immobilien-/Aktienfonds + Bergfestmaß geschenkt

10 Mit unserer Jobbörse erreicht Ihr Stellengesuch preiswert und zuverlässig knapp 18.000 Haushalte in Sulzbach-Rosenberg, Ammerthal, Birgland, Edelsfeld, Etzelwang, Gebenbach, Hahnbach, Hirschbach, Königstein, Neukirchen, Poppenricht, Sorghof, Traßlberg, Vilseck und Weigendorf. Informationen unter Telefon 09661/81 07 46 Bei der Wahl des richtigen Krankenhauses spielen persönliche Empfehlungen vom Hausarzt oder aus dem Freundes- und Bekanntenkreis die wichtigste Rolle. Danach folgen eigene Recherchen entweder über die Homepage der Klinik (34 Prozent) oder über Bewertungsportale im Internet (33 Prozent). Seit einigen Jahren ermittelt das F.A.Z-Institut „Deutschlands beste Krankenhäuser“ in acht Größen- und Leistungskategorien. Mit Hilfe der Qualitätsberichte und ergänzenden Daten aus Bewertungs- und Befragungsportalen wurde unter wissenschaftlicher Aufsicht eine Rangliste derjenigen deutschen Krankenhäuser erstellt, die aus emotionaler und sachlicher Sicht mit ihrem Gesamtangebot glänzen können. Dabei werden die Patientenbewertungen und die sachlichen Bewertungskriterien gleichermaßen in die Ermittlung der Rangfolge eingebracht. In der Kategorie der Krankenhäuser in der Größe zwischen 150 und 300 Betten gehört das St. Anna Krankenhaus konstant zu den besten Krankenhäusern Deutschlands.In der aktuellen Auswertung aus Mai 2023 erhält das St. Anna Krankenhaus in der Gesamtbetrachtung sogar 95,2 von 100 möglichen Punkten und liegt damit deutschlandweit auf dem hervorragenden Platz 8. Zusätzlich wurden die Kliniken größenunabhängig auch auf Fachabteilungsebene verglichen. Im Bereich Kardiologie wird das St. Anna Krankenhaus dabei mit einem sehr guten Punktwert von 81,9 zwischen spezifischen Herzzentren gelistet. Die Gastroenterologie belegt deutschlandweit sogar den TOP-Rang 4 (98,5 Punkte), auch die Viszeralchirurgie und die Unfallchirurgie sind unter den jeweils besten Fachabteilungen und mit Punktwerten über 80 gelistet. Landrat Richard Reisinger, Ärztlicher Direktor Dr. Klaus Nester und Vorstand Roland Ganzmann freuen sich über die erneute Auszeichnung als eines von Deutschlands besten Krankenhäusern. Foto: M. Ehras St. Anna Krankenhaus erhält erneut Auszeichnung Wir suchen Dich! - LKW-Fahrer (m/w/d) in Vollzeit - Führerscheinklasse CE - Ladekranerfahrung wünschenswert - Tägliche Heimkehr - Bezahlung nach Tarif Bauhauptgewerbe - Baggerfahrer Ruf einfach an: 09661/81 58 8-0 oder per Mail: Bauunternehmen@gnan-koeper.eu Physiotherapie Obleser Vilsstraße 29 92256 Hahnbach 09664/1825 praxis.obleser@t–online.de und suchen ab sofort oder zum n'chstm*glichen Zeitpunkt einen WIR BIETEN •30 Minuten Termine •4-Tage-Woche • Begr+ßungsgeld •faire Bezahlung •individuelle Zeiteinteilung •13. Monatsgehalt •6 Wochen Urlaub •Arbeit an Ger'ten •Unterst+tzung bei Fortbildungen •monatliche Benzingutscheine •angenehmes Arbeitsklima •Betriebliche Altersvorsorge Gerne nehmen wir uns f+r Dich in einem pers*nlichen Gespr'ch Zeit!

11 JOBBÖRSE Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: (Anlagen-)Elektroniker/Meister (m/w/d) Senden Sie gerne Ihre Bewerbungsunterlagen an jobs@kymerainternational.com Wir freuen uns auf Sie! ECKA Granules Germany GmbH Eckastraße 1, 91235 Velden Tel.: (0 91 52) 92 11 235 www.kymerainternational.com Was ist zu tun? ✓Analyse, Wartung, Störungsbeseitigung & Instandhaltung von Anlagen ✓Planung & Unterstützung bei Neuinstallationen, Optimierungen & Projekten Was ist mitzubringen? ✓Berufsausbildung im elektronischen Bereich (Betriebs-/Anlagentechnik) ✓Erfahrung im Produktionsumfeld, gerne Elektrotechnikermeister*in ✓Kenntnisse im Bereich speicherprogrammierbarer Steuerungen wünschenswert Unter anderem bieten wir: ✓Möglichkeiten der Weiterbildung, neue Erfahrungswerte ✓Familiäres Betriebsklima, kurze Entscheidungswege ✓Attraktive Zusatzleistungen, Sonderzahlungen & zusätzliche Bonussysteme Rosenberger Straße 8 · 92237 Sulzbach-Rosenberg oder an: info@carl-schmidt.com Bewerbungen bitte an: Wir stellen ein: Verkäuferin m/w/d in Teilzeit ab sofort Schneiderin m/w/d in Teilzeit ab sofort NORBERT GRAF Fliesen · Marmor · Kachelöfen Kaminöfen · Specksteinöfen Meisterbetrieb Am Katzenberg 25 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · n.graf@t-online.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab Juli 2023 einen Fliesenlegergesellen (m/w/d) und einen Bauhelfer (m/w/d) Bewerbungen bitte schriftlich oder Per E-Mail an: Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Auftragsnummer: 0002100436 AuftragsPosition: 1 Wir wünschen viel Erfolg in den neuen Räumen! Wiesenstraße 5 • 92278 Illschwang Telefon 09666/188860 • Fax 09666/18886-29 www.bauunternehmen-margraf.de Wir suchen zur Verstärkung unserer Baustellen Bauleiter Hochbau/SF-Bau (m/w/d) Maurer (m/w/d) Ausbildung 2023 - Maurer (m/w/d) Bewerbungen schriftlich oder per Mail an BAUUNTERNEHMEN MARGRAF Wiesenstraße 5, 92278 Illschwang, Telefon 09666/188 860 Fax 09666/188 86-29, info@bauunternehmen-margraf.de Ihre Bewerbung wird selbstverständlich vertraulich behandelt Das erwartet dich • Verantwortungsvolle Tätigkeiten mit und für Menschen • Kommunikation mit Kunden • Erwerb von Fachkenntnissen in Sozialversicherungs- und Rechtslehre, Marketing und Datenschutz sowie Rechnungswesen und Wirtschaftslehre Das bringst du mit • Abitur, Fachhochschulreife oder mittlere Reife • Sehr gute schriftliche und mündliche Ausdrucksweise • Ein offenes und freundliches Auftreten • Einsatzbereitschaft, Kunden- und Serviceorientierung sowie Reisebereitschaft Zeig uns, wer du bist! • Wir freuen uns auf deine Onlinebewerbung bis zum 31.08.2023. • Für Fragen zur Ausbildung steht dir Sebastian Herzner (Telefon: 09621 860-154) gern zur Verfügung. www.aok.de/karrierestart Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevor- zugt berücksichtigt. Ausbildung zum Sozialversicherungsfachangestellten (m/w/d) ab 01.09.2024 in der Direktion Amberg

12 GEWINNSPIEL Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Den 10,– Euro Gutschein gibt es diesmal von 1 2 3 4 5 6 Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als Gewinner ermittelt und in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Einsendeschluss: 18.7.2023 Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von zehn Euro. Lösen Sie das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg Viel Spass beim RÄTSELN! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnehmer akzeptieren bei Ziehung die Veröffentlichung von Name und Anschrift. Gewonnen hat Hannelore Rittner, An der Hochleite, und kann den pro Su-Ro-Einkaufsgutschein bei Ristorante – Pizzeria Imperatore, Sulzbach-Rosenberg, abholen. 1 2 3 4 5 6 lokalen Handel unterstützen Richtig einkaufen im Internet und damit Handel, Handwerk und Gewerbe vor Ort halten unserne Heimat lebens- uns liebenswert. 1.) Vermeiden Sie mit Ihren online-Bestellungen über üssige und weite Transportwege und schonen Sie damit Ressourcen. 2.) Finden Sie nicht auch entsetzlich, dass jeden Tag tonnenweise intakte Waren, o originalverpackt, aus den Rücksendungen vernichtet werden? 3.) Unterstützen Sie mit Ihrem Kaufverhalten Händler, die vor Ort Arbeitsplätze stellen. 4.) Wie hoch war die Spende für Ihren Verein, Ihre Schule oder Ihren Kindergarten, die Ihnen die großen online-Verkaufsplattformen gezahlt haben? 5.) Wo erhalten Sie kompetente Beratung? 6.) Wer leistet Ihnen den entsprechenden Service bei Reklamationen? 7.) Wer zahlt die Steuern für die Investitionen in Ihrer Stadt oder Gemeinde? 8.) Wie schaut Ihre Stadt oder Gemeinde aus, wenn es keine lokalen Geschä e und Gaststätten mehr gibt? WIRTSCHAFTS- UND KULTURFORUM SULZBACH-ROSENBERG E.V.

13 11.111 Euro für die Region Stimmen Sie für Ihr Projekt bis 09.07.2023 ab! www.vr-as.de/foerderpreis Der Wiedehopf galt in Bayern bereits als ausgestorben. Zumindest gibt es eine größere Lücke von ungefähr 30 Jahren, in denen der Wiedehopf auf der Oberpfälzer Alb zwischen Neumarkt und Amberg nicht mehr gesehen und gehört wurde. Vermutlich war die Art aber nie ganz verschwunden und hat hier oder dort heimlich gebrütet. Heuer brüten vier Brutpaare im Naturpark Hirschwald und werden dort vor allem von den NaturparkRangern betreut. Naturjuwel in Bayern Der Wiedehopf ist aus gutem Grund in die Region zurückgekehrt. Die Gegend um den Truppenübungsplatz Hohenfels und das im Naturpark Hirschwald gelegene Lauterachtal ist eines der artenreichsten Gebiete in Bayern und gehört über den Natura-2000 Verbund zum europäischen Naturerbe. Im Markt Hohenburg ist auch die letzte Wochenstube der Großen Hufeisennase (Rhinolophus ferrumequinum – eine vom Aussterben bedrohte Fledermausart) in Deutschland. Mit dem Truppenübungsplatz Hohenfels und dem danebengelegenen Lauterachtal stehen über 7000 Hektar weitestgehend pestizidfreie Naturlandschaften zur Verfügung. Die wertvollen Naturräume dort haben sich durch die pflegerische Betreuung von Profis der Landschaftspflegeverbände und der Naturschutzbehörden weiter verbessert. Interessant ist, dass der Wiedehopf und die Große Hufeisennase dieselben Lebensräume bewohnen. Großinsektenfressende Vögel haben es nicht leicht Forscher vom Institut des Sciences de l’Évolution de Montpellier in Frankreich haben nun in einer neuen, breit angelegten Studie (https://www. pnas.org/doi/full/10.1073/ pnas.2216573120) herausgefunden, dass vor allen weiteren Faktoren wie Klimawandel und Verstädterung vor allem die intensivste Landwirtschaft für den Rückgang von Arten verantwortlich ist. Dabei sind aber nicht die Landwirte persönlich schuld, sondern die agrarpolitischen Rahmenbedingungen. Der ökologische Landbau sollte besser gefördert und gefordert werden. Stabile Populationen von seltenen Arten können sich jedoch nur in großen, stabilen und gut betreuten Schutzgebieten einstellen, die frei von Pestiziden und Düngemitteln sind. Ein weiteres Beispiel dafür ist das letzte Vorkommen des vom Aussterben bedrohten Raubwürgers im Naturschutzgebiet Lange Rhön in Unterfranken. Totholz fördern Wiedehopfe sind Höhlenbrüter und haben es als Langstreckenzieher besonders schwer. Wenn sie Mitte April aus ihrem Winterurlaub aus Südafrika eintreffen, sind viele Brutplätze bereits von anderen Vögeln besetzt worden. Deshalb hat Naturpark-Ranger Jonas Nelhiebel in den Lebensräumen des Wiedehopfs entsprechende Nisthilfen parat. Der Naturschützer wirbt für Totholz, doch der Holzhunger ist groß. Eigentlich sollen die vielen Nisthilfen in der Natur eine Übergangslösung sein, bis genug natürliche Brutplätze vorhanden sind. Doch im Naturparkgebiet gibt es wenige Flächen, in denen der Totholzanteil hoch ist und natürliche Quartiere für Vögel und Fledermäuse in ausreichender Menge vorhanden sind. Aktuell brüten drei von vier Wiedehopf Paaren in den extra dafür bereitgestellten Nistkästen. Der Wiedehopf breitet sich im Naturpark Hirschwald aus Wiedehopf beim Füttern © Thomas Blank Foto (c) Martin Kuhn

14 01.07. 10:00–16:00 Uhr 7. Sulzbach- Rosenberger Schmerzforum, Selbsthilfegruppe „chronischer Schmerz“, St. Anna Krankenhaus 01.07. 10:45 Uhr Jedermann-Stadtführung, Treffpunkt am Löwenbrunnen 01.07. 18:00 Uhr Sommernachtsfest in Kümmersbuch, Hofstelle Erras 01.07. 20:00 Uhr Dota & Band, Kultursommer im Schloss- hof 02.07. Schlackenverein: Hindernislauf Rats-Runners 02.07. 13:30–16:00 Uhr öffentliche Führung im Johann-- Flierl-Museum, Birgland 04.07. 09:30 Uhr MINERVA liest im Juli in der Buchhand- lung Dorner 04.07. 18:00 Uhr Still-Café mit Vortrag: Folsäure, Eisen und Jod, St. Anna Krankenhaus 04.07. 17:30 Uhr VHS Kurs M365 – Einstieg in Microsoft 365 Cloud, Anmeldung in der VHS, Obere Garten- straße 3, Tel.: 09661 80294 05.07. 16:00–19:00 Uhr Klima und Repair-Cafè in Am- merthal, Stodl-Wirt, TST Ammerthal 05.07. 18:00 Uhr Still-Café: Säuglingspflegekurs für wer- dende Eltern, St. Anna Krankenhaus 05.07. 17:00 Uhr VHS Kurs OneNote – Einblick in 2 Stun- den, Anmeldung in der VHS, Obere Gartenstraße 3, Tel.: 09661 80294 05.07. 20:00 Uhr Gebirgsmusikkorps in Kooperation mit SMS, Kultursommer im Schlosshof 06.07. 17:00 Uhr VHS Kurs Arbeiten mit Ordnern und Da- teien, Anmeldung in der VHS, Obere Gartenstraße 3, Tel.: 09661 80294 06.07. 19:00 UhrSelbsthilfegruppe der Zahn-Material- Geschädigten. Treffen zum Erfahrungsaustausch. St. Anna Krankenhaus Su.-Ro. Kostenbeitrag 3,- Euro. Gäste sind willkommen. 07.07. 17:00 Uhr VHS Kurs Offener Wochenendkurs für freies Malen, Anmeldung in der VHS, Obere Garten- straße 3, Tel.: 09661 80294 07.07. 20:00 Uhr, DOLCI SIGNORI, Kultursommer im Schlosshof 08.07. bis 10.07. Kirchweih in Ammerthal 08.07. 14:00–16:00 Uhr LBV-Kindergruppe Neukirchen, Wir erleben den Lebensraum des Lindenbaumes, Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben, Anmeldung: Ernst Luber: 09663/596 08.07. 14:30 Uhr Führung: Die Kirchen der Stadt, Treff- punkt: Feuerwehrhaus Sulzbach 08.07. bis 09.07. Jubiläumswochenende „Stamm Graf Geb- hard feiert 100 Jahre“, Villa Max, Theodor-Heuss-Str. 2 a, Sulzbach-Rosenberg 08.07. 20:00 Uhr Dreiviertelblut, Kultursommer im Schloss- hof TERMINE Alle Termine auf unserer Homepage unter: www.prosuro.de/entdecken/veranstaltungen Die berührende Geschichte eines Mannes, der seiner kaltherzigen Kindheit nie ganz entkommt und in die Mühlen der Geschichte gerät. Der Autor Tommie Goerz liest am 30. Juni um 19.30 Uhr in der Buchhandlung Volkert vor und das Publikum ist herzlich dazu eingeladen. Im Sommer 1897 erblickt Anton Rosser auf einem abgelegenen Hof in der Fränkischen Schweiz das Licht der Welt - ein dunkles Licht mit schwarzen Schatten, die ihn sein Leben lang begleiten. Er lebt dort abgeschieden und allein, bis ihn im Winter 1968 ein Wanderer auffindet, vornübergesunken an seinem Küchentisch, erfroren. Der Arzt bescheinigt einen natürlichen Tod, doch bleiben Fragen. Im Tal erzählt die Geschichte eines Mannes, der zeit seines Lebens um sein Leben kämpft, doch nicht gewinnen kann. Tommie Goerz, Jahrgang 1954, lebt als Schriftsteller in Erlangen. Bekannt wurde er vor allem mit seiner Reihe um Kommissar Friedo Behütuns. Sein 2020 erschienener Roman »Meier« stand auf der Krimibestenliste und wurde mit dem Friedrich-Glauser-Preis in der Kategorie »Bester Roman« ausgezeichnet. 2022 folgte »Frenzel«, für den er den Crime Cologne Award für den besten Kriminalroman erhielt. Im Tal – Lesung mit Tommie Goerz bei der Buchhandlung Volkert Der neue Roman vom Gewinner des Crime Cologne Award 2022 und des Friedrich-Glauser-Preises 2021. Foto: Jacco Kliesch

15 09.07. Gartenfest, Gartenbauverein Edelsfeld u. Umgebung e.V., Anja und Heidi Rösel in Weißenberg 09.07. 13:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum geöffnet, Birgland 09.07. 19:00 Uhr LBV Neukirchen: Vortrag, Pilzvielfalt, But- terteich und Hartenfels,Keglerheim, Schönlindner Straße 7, Neukirchen 09.07. 20:00 Uhr Deniz & Ove, Picknickdeckenkonzert für Familien im Stadtpark 10.07. 09:30 Uhr Still-Café: Die Entwicklung des Kindes im 1. Lebensjahr, St. Anna Krankenhaus 11.07. 18:00 Uhr Still-Café mit Vortrag: Das Baby ist (bald) da und mit ihm viele Fragen zur Ernährung, St. Anna Krankenhaus 13.07. 18:00–20:00 Uhr Still-Café: „Tragen – Ist das was für uns?“, St. Anna Krankenhaus 14.07. 19:30 Uhr Konzert im Kaffeeladen: „Fundamental Soul Thunder“, Poststraße 13, Sulzbach-Rosenberg 14.07. 20:00 Uhr Ganes-Or Brüm - Blaues Gold, Kultur- sommer im Schlosshof, 15.07. 09:00 - 13:00 Uhr Schlacken-Hofflohmarkt, Gast- haus Kreiner Siebeneichen 15.07. 10:45 Uhr Jedermann-Stadtführung, Treffpunkt: Löwenbrunnen 15.07. 17:00 Uhr Literatur Sommer Fest, Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg e.V. 15.07. 19:00 Uhr Eire Music, Gastwrtschaft Landkutsche, Im Haag 1, Sulzbach-Rosenberg 15.07. 19:30 Uhr Musikkneipe Gestern: Band JAXON RIDE Musik von ACDC, Hauptstrasse 51, Sulzbach Rosen- berg 16.07. 13:30–16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum geöffnet, Birgland 16.07. 20:00 Uhr Zinner & Pongratz, Kultursommer im Schlosshof, 18.07. 18:00 Uhr Still-Café: Hausmittel in der Schwanger- schaft, St. Anna Krankenhaus 20.07. 11:00 Uhr Gastwirtschaft Felsenkeller Etzelwang, Vogelsuppe zum Kirchweihauftakt 21.07. bis 22.07. Hahnbacher Marktfest 21.07. 18:00 Uhr Stadtführung „In den Mund glegt“, Sprich- wörtern auf der Spur, Startpunkt: Geschichtsbrun- nen, Anmeldung: In der Tourist-Info Sulzbach-Rosen berg, Tel.: 09661 / 510 – 0 21.07. 18:00–22:00 Uhr Nachts im Museum: Abenteuer Pfadfinden live, Pfadfinderverein Stamm Graf Geb- hard, Stadtmuseum Sulzbach-Rosenberg 21.07. 18:00 Uhr LBV Neukirchen, Ameisenwanderung um die Waldlust anschließend Stammtisch Gaststätte Waldlust, Neukirchen 22.07. bis 29.07. Annabergfest, Wahlfahrtswoche in Sulz- bach-Rosenberg 23.07. 13:30–16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum geöffnet, Birgland 24.07. 09:30 Uhr Still-Café: Keine Angst vorm Kinderarzt- besuch, Impfen, Krankenhausbesuch, St. Anna Kran- kenhaus 25.07. 14:30 Uhr Seniorencafé, Besichtigung Tierauffang- station, Kümmersbuch 8, Hahnbach 25.07. 16:00 Uhr Sitzung des Stadtrats, Rathaus, Sulzbach-- Rosenberg 25.07. 18:00 Uhr Still-Café mit Vortrag: Milchpumpen, St. Anna Krankenhaus 26.07. Der neue Bergstadtbote ist da, pro Su-Ro 27.07. 15:00 Uhr MINERVA liest am Nachmittag, Buch- handlung Dorner 28.07. 19:30 Uhr Kaffeeladen: Peter Pelzner & The Burning Hearts, Poststraße 13, Sulzbach-Rosenberg 29.07. bis 30.07. Kirchweih in Niederricht 29.07. bis 30.07. AOVE: Mit dem Ranger unterwegs auf Kanutour,Anmeldung: Telefon 09664 95246 29.07. 13:00–16:00 Uhr Klima und Repair-Cafè in Vilseck, Jugendtreff, Kirchgasse 9, Vilseck 29.07. 19:00 Uhr Gastwirtschaft Landkutsche: Bettler Big Band, Im Haag 1, Sulzbach-Rosenberg 30.07. 14:30–16:00 Uhr öffentliche Führung im Johann-- Flierl-Museum, Birgland 31.07. bis 02.08. 09:00 - 16:00 Uhr BFV-Ferien-Fußball- schule beim TUS Rosenberg, Anmeldung: TuS Ro- senberg, Frau Nicole Wagner, E-Mail: nicole.1992@ gmx.net 31.07. 17:00 Uhr AOVE: Mit dem Ranger unterwegs beim Welt-Ranger-Tag, Anmeldung: Telefon 09664 95246

16 Volkshochschule bietet im Juli zwei Kurse zum Waldbaden an Die Volkshochschule (VHS) Amberg-Sulzbach lädt Familien und Naturliebhaber herzlich zu zwei unvergesslichen Veranstaltungen ein, bei denen Yoga & Waldbaden im Mittelpunkt steht. Am 8. Juli 2023 findet das (Groß-)Eltern-Kind Waldbad unter dem Motto „Zauberwald und Nestchenwärme“ im idyllischen Ensdorf statt. Die Veranstaltung bietet Eltern und ihren Kindern eine einzigartige Möglichkeit, ohne Handtuch im Wald zu „baden“. Begleitet wird der Tag von der erfahrenen Naturpädagogin Katharina Lautenschlager, die mit spannenden Aktivitäten und Spielen die Fantasie und Neugier der kleinen Entdecker anregt. Gemeinsam können Eltern und Kinder die Waldluft genießen und unvergessliche Erinnerungen schaffen. Eine Woche später, am 15. Juli 2023, erwartet die Teilnehmer das Yoga & Waldbaden in Kastl. Hier haben Sonja und Herbert Winter, erfahrene Yoga-Lehrer und Experten im Bereich des Waldbadens, ein harmonisches Programm zusammengestellt. Unter Anleitung der Winters können die Teilnehmer Körper und Geist in Einklang bringen und eine wohltuende Verbindung zur Natur herstellen. Die KombinaDer Volksaufstand in der DDR vom 17. Juni 1953 jährt sich 2023 zum 70. Mal. Die Ausstellung der Bundesstiftung Aufarbeitung fasst die Geschichte auf sechs Tafeln kompakt zusammen. Illustrationen, Infografiken, zeithistorische Fotos und leicht verständliche Texte zeichnen die Ereignisse um den 17. Juni nach. Normerhöhung, Neuer Kurs, Arbeiteraufstand, Ausnahmezustand … klingelt da etwas? Am 17. Juni 1953 gehen im Osten Deutschlands über eine Kurse zum Waldbaden tion aus Yoga-Übungen und dem achtsamen Erleben des Waldes verspricht eine einzigartige Erfahrung, die Stress reduziert und innere Ruhe fördert. Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenpflichtig und erfordert eine vorherige Anmeldung. Weitere Informationen zu den Preisen und genauen Zeiten finden Interessierte auf der Website der VHS Amberg-Sulzbach unter www. vhs-as.de. Ausstellung „Der Volksaufstand in der DDR 1953 “ Millionen Menschen auf die Straße. Aus einem sozialen Arbeiterprotest wird ein Volksaufstand, der die gesamte DDR erfasst. Einzig das Eingreifen sowjetischer Panzer sichert an diesem Tag die kommunistische Diktatur in der DDR. Ein erinnerungswürdiges Datum der deutschen Demokratiegeschichte. Es führt uns die Macht und Ohnmacht der Menschen vor Augen. Zugleich erinnert das Datum an die Bedeutung demokratischer Werte. Besuch kostenfrei Die Plakatausstellung kann während der Öffnungszeiten von Montag bis Freitag 8 bis 19 Uhr im LCC kostenfrei besucht werden.

17 Linsen sind eine Bereicherung eines vollwertigen Speiseplans. Sie enthalten viel pflanzliches Eiweiß und sind reich an Mineralstoffen und B-Vitaminen. Schnell und lecker Die roten Linsen sind zudem in wenigen Minuten gekocht und durch die Gewürze lecker und leicht verdaulich. Zutaten 200 g rote Linsen 1 geh. TL Ghee (veg. Kokosöl) 1 kleine Zwiebel 1 Knoblauchzehe 1 Stück Ingwer (daumengroß) 1 TL Kurkuma gemahlen 1 TL Koriander ganz 1 TL Kumin ganz 2 EL Zitronensaft Salz, 500 ml Wasser Passt zu Vollkornbrot oder als Dip. Foto: SAHANA Ayurveda Praxis Linsenaufstrich Mit ayurvedischen Gewürzen Der BdP-Pfadfinder Stamm Graf Gebhard Sulzbach-Rosenberg wurde vor 100 Jahren gegründet. Am 8. und 9. Juli 2023 wird das Jubiläum im Park der Villa Max (TheodorHeuss-Str. 2 a, Su.-Ro.) groß gefeiert. Stamm Graf Gebhard feiert 100 Jahre August 1923 – Stamm Graf Gebhard Gründungsfoto Mai 2023 – Stammesfoto am Drachenpfad Der Festbetrieb startet am Samstag um 16:00 Uhr und am Sonntag um 11.00 Uhr. Samstag, 20.00 Uhr, Open-Air-Konzert der Band Voice mas ? Das Programm stets aktuell unter: www.graf-gebhard.de/jubilaeum Stadtmuseum Sulzbach-Rosenberg Freitag, 21. Juli 2023, 18 bis 22 Uhr Nachts im Museum: Abenteuer Pfadfinden live mit Lagerfeuerromantik und Stockbrot, im Stadtmuseum, Neustadt 14. Der Eintritt ist frei. Zubereitung: Zwiebeln und Knoblauch klein würfeln und in Ghee andünsten. Ingwer fein hacken und ebenfalls dazugeben und kurz braten lassen. Anschließend Kumin und Koriander mörsern und mit Kurkuma ebenfalls hinzugeben und etwas anrösten lassen. Jetzt die Linsen waschen und zu den Gewürzen geben und kurz andünsten. Nun mit Wasser aufgießen und ca. 10 Minuten unter gelegentlichem Rühren garen lassen. Wenn die Linsen weich sind mit Salz und Zitronensaft abschmecken und pürieren. Auskühlen lassen und mit Brot oder als Dip mit Gemüsestreifen servieren.

18 Sulzbach-Rosenberg, Landkreis AS und nähere Umgebung Juli NOTDIENSTE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Marien Su.-Ro. St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck St. Anna Su.-Ro. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro. Krötensee-Apotheke Su.-Ro. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn St. Anna Hahnbach Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn Bahnhof Hersbruck / Heidenaab Weiherhammer Marien Schnaittenbach / Citypark Hersbruck Marien Su.-Ro. St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck St. Anna Su.-Ro. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro. Krötensee-Apotheke Su.-Ro. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn St. Anna Hahnbach Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn Bahnhof Hersbruck / Heidenaab Weiherhammer Marien Schnaittenbach / Citypark Hersbruck Marien Su.-Ro. St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck St. Anna Su.-Ro. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro. Krötensee-Apotheke Su.-Ro. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn St. Anna Hahnbach Marien Schnaittenbach / Citypark Hersbruck NEUES MITGLIED Karlson’s Café & Bistro Am Dorfplatz 3 92278 Illschwang karlsons@posteo.de 01703840366 Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4161 teka-sulzbach2@t-online.de • Unterhaltungselektronik • Satellitenanlagen • Haus- und Einbaugeräte • Kundendienst Wir führen aus: Geprüfter TÜV Fachbetrieb zum Erkennen, Sanieren, Vermeiden von Schimmelpilz in Innenräumen. Ökologische Fassadenanstriche mit 20 Jahre Farbtongarantie. Ohne giftige Zusätze rein mineralisch. Vorbeugend gegen Algen und Pilze. Bodenbeläge und Farbenverkauf: Freitag 14.00-17.00 Uhr Samstag 9.00-12.00 Uhr dillinger-sielaff@online.de

19 Kultursommer-Open Air im Schlosshof (Veranstaltungen im Juli) Samstag, 01.07.2023, 20.00 Uhr Dota – Ich rufe dich Galaktika-Tour Als Band haben DOTA über die letzten Jahre ihren ganz eigenen Sound zwischen Chanson und Tanzbarkeit entwickelt! Die mehrfach ausgezeichnete deutsche Liedermacherin und Musikproduzentin hat was zu sagen: Gesellschaftlich engagiert, begnügt sich Dota nicht damit, die »richtige« Meinung zu haben und Parolen für die eh schon Gleichgesinnten zu liefern. Stattdessen konfrontiert sie sich auf »Als ob« mit ihrer eigenen Ratlosigkeit. Keine Antworten, dafür Lieder, in denen man sich zumindest für die Dauer eines Refrains der Utopie hingeben kann. Damit entlarvt sie immer den eigenen Standpunkt, nimmt ihn analytisch auf die Schippe und sich selbst nicht zu ernst. Mittwoch, 05.07.2023, 19.00 Uhr Gebirgsmusikkorps auf Einladung der Städtischen Sing- und Musikschule SulzbachRosenberg Sinfonische Blasmusik, bayerische Klänge, Pop oder Swing kann das Gebirgsmusikkorps aus Garmisch-Patenkirchen genauso wie Gelöbnis, Zapfenstreich, Feierstunde oder Festakt im beruflichen Kontext. Der Städtischen Sing- und Musikschule Sulzbach-Rosenberg ist es gelungen, das Berufsorchester in den Schlosshof zu holen. Das Publikum erwartet atemberaubende Klänge eines riesigen Blasorchesters vor wahnsinnig schöner Kulisse. Nicht verpassen! Freitag, 07.07.2023, 20.00 Uhr I Dolci Signori Dolci Signori gehört zu den wohl erfolgreichsten Italo Pop Gruppen Europas. Die Formation aus Spitzenmusikern tourt seit 2002 unentwegt und ist dabei national wie international äußerst erfolgreich. Unzählige Festivals mit zigtausenden begeisterten Fans sind das Ergebnis. Jetzt stellen I Dolci Signori ihr neues Bühnenprogramm vor: »Die große Nacht der italienischen Welthits!«. Den Besucher erwartet eine einzigartige Auswahl der wunderbarsten italienischen Popsongs der letzten Jahrzehnte, verpackt in einem besonders unterhaltsamen und kurzweiligen Bühnenprogramm. Unvergessliche Hits von Eros Ramazzotti, Zucchero, Adriano Celentano und Al Bano Carrisi fehlen dabei ebenso wenig, wie die neapolitanischen Barden Renato Carosone und Cantautori oder Lucio Dalla. Samstag, 08.07.2023, 20.00 Uhr Dreiviertelblut – Plié-Tour Die Band Dreiviertelblut um die beiden Musiker Gerd Baumann und Sebastian Horn, erscheint zuerst einmal als ein bayerisches Phänomen: Es wird in Dialekt gesungen und meist gibt der Dreivierteltakt, ähnlich wie in der klassischen, bayerischen Volksmusik, den Rhythmus vor. Auf den zweiten Blick wird allerdings recht schnell deutlich: Mit Folklore und Festzelt-Musik hat diese Band nichts am Hut. Sonntag, 09.07.2023 – Eintritt frei! Beginn Rahmenprogramm: 14.00 Uhr, Konzert: 16.00 Uhr Deniz & Ove – Picknickdeckenkonzert für Familien im Stadtpark Lange Zeit hatte man als Erwachsener beim Stichwort Kindermusik die immer gleichen Lieder im Ohr. Man wünschte sich, dass es Musik gäbe, die nicht nur für Kinder gemacht, sondern auch für deren Eltern hör- und genießbar ist. Hier kommen Deniz & Ove ins Spiel. Sie lösen ein, was andere Alben versprechen und dann nicht halten: Musik für die ganze Familie! Bringt Picknickdecken und Brotzeit gerne selber mit. Aber auch vor Ort kann ist fürs leibliche Wohl gesorgt. Freitag, 14.07.2023, 20.00 Uhr Ganes – Or Brüm Seit über zehn Jahren musizieren die Schwestern Elisabeth und Marlene Schuen als Ganes. Gemeinsam sind die Schwestern in La Val aufgewachsen, einem verwunschenem Dorf in den Südtiroler Dolomiten. So abseits von flirrenden Metropolen, so nahe an der wilden, urtümlichen Offenheit der Natur. Die große Welt steckte in der Kleinen. Foto: I dolci signori Foto: Annika Weinthal Foto: Christoph Jorda Foto: Gerd Baumann Foto: Andreas Hornoff Sonntag, 16.07.2023, 20.00 Uhr Zinner & Pongratz Die zwei Oberbayern, Pongratz aus Oberammergau und Zinner aus Trostberg, spielen Lieder und sprechen Texte von dem Wiener Georg Kreisler. Der eine spielt Akkordeon wie er es schon bei »Koflgschroa« gemacht hat und der andere hat die Gitarre im Anschlag. Foto: Zinner & Pongratz

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=