An alle Haushalte Bergstadtbote November 2023 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de 12. November Martini-Marktsonntag – Verkaufsoffen von 13.00 bis 17.00 Uhr Mit Jobbörse! 3x 2 Eintrittskarten gewinnen Physiotherapie Roßmann Die „Initiative MEINE“
2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sämtliche Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss ist jeweils der 10. jedes Monats für die darauffolgende Ausgabe. Verantwortlich ist für Wirtschaftsbeiträge und Werbung: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg. für den Inseratenteil: die Inserenten. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevollmächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben von Gründen abzulehnen. IMPRESSUM Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland. Herausgeber pro Su-Ro INHALT An alle Haushalte Bergstadtbote November 2023 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Martini-Marktsonntag in Sulzbach-Rosenberg – Verkaufsoffen von 13.00 bis 17.00 Uhr Mit Jobbörse! Lions-Adventskalender 2023 Physiotherapie Roßmann Die „Initiative MEINE“ Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel, Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12, Telefon (09661) 810746, Telefax (09661) 810748, info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe 29.11.2023 Inseratengestaltung, Satz und Layout: KRAS…medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden Titelbild: Stadt Sulzbach-Rosenberg Der Bürgermeister informiert _______________________2+3 Die „Initiative MEINE“ __________________________4+5 Für das Wohlbefinden der Senioren gesorgt __________ 6 Therapiezentrum Roßmann-aktiv ___________________ 7 Weiterkommen mit der Berufsberatung und der vhs _8+9 Jobbörse ___________________________________10+11 Gewinnspiel ___________________________________ 12 Pettersson bekommt Weihnachtsbesuch ____________ 13 Trio Schmuck mit Gerald Friese ___________________14 Termine ____________________________________ 14+15 Vorlesetag in der Stadtbibliothek __________________15 Der Lions-Adventskalender ______________________16 „Iatz gejht‘s schou af‘n Advent zou“ _______________16 Tierhilfe Franken e.V. | Ayurvedische Gewürzmilch___ 17 Apotheken-Notdienste │ Die 3 Bergfreundinnen ____18 November-Programm der Kulturwerkstatt___________ 19 Seit Februar dieses Jahres wird die Parkand-Ride-Anlage am Bahnhof in Sulzbach-Rosenberg, sowie die Anlagen für den Busverkehr mit Kosten von ca. 2,3 Millionen Euro umgestaltet bzw. neu gebaut. Insgesamt 115 PKW-Stellplätze, zehn Prozent davon mit ELadesäulen, drei zusätzliche Taxistellplätze, sowie weitere Behindertenparkplätze werden neu entstehen. Nach Abstimmung mit den ZNAS und dem VGN wurden auf der Bahnhofsseite eine Busbucht für zwei Busse und eine Bushaltestelle am Fahrbahnrand für drei Busse gebaut, auf der Stadtparkseite entstand eine Busbucht für zwei Busse. Alle Haltestellen wurden barrierefrei ausgebaut. Außerdem wurden auf der Bahnhofsseite eine Wendemöglichkeit, sowie Parkraum für zwei Reisebusse geschaffen, die dort länger stehen bleiben können. Nicht zuletzt sollen auch ausreichend Fahrradabstellplätze, Lagemöglichkeiten für die Akkus von E-Bikes, zur Verbesse- Frühlingstraß Sulzbach-Ro Tel. (0 96 61 www.pilhofe Wir habe durchgehend g BABY UND KIND Frühlingstraße 8 · Sulzbach-Rosenberg Tel. (0 96 61) 45 21· www.pilhofer-suro.de Wir haben durchgehend geöffnet! LEDERWAREN NEU bei uns Seite 1 von 1 Anzeige(n) für Meister GmbH KdNr.: 502688 Rosenberger Str. 59, 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel. 09661/81480, www.autohaus-meister.com Jetzt zum Räder Service Wechsel von Sommer- auf Winterräder Kontrolle von Profiltiefe und Reifenlaufbild Überprüfung des Reifendrucks ab€24,90 Räder-Einlagerungsservice ab€29,00 Jetzt Termin vereinbaren unter 09661/8148-0 Räder-Einlagerungsservice ab € 35,00 Räder-Wechsel ab € 26,90 Jetzt Termin vereinbaren unter 09661/8148-0 Rosenberger Str. 59, 92237 Sulzbach-Rosenberg, Tel.: 09661/81480, www.autohaus-meister.com E-Datum: 28.09.2023 / Auftrags-Nr.:2510476 / Ausgabe: 1 Tageszeitung / Rubrik: 801 Geschäftsanzeigen 20JAHRE HONISCH Hörakustik Wir feiern vom 23.- 27.10.2023 Hörakustik Honisch - 3 x in Ihrer Region Jubiläumsangebot: 20% auf Premiumhörgeräte von Audibel inkl. 5 Jahren Garantie! Jetzt Termin vereinbaren Sulzbach-Rosenberg Rosenberger Str. 99 | Tel. 09661-90 68 00 Pegnitz Nürnberger Str. 20b | Tel. 09241-80 82 890 Kirchenthumbach | Bayreuther Straße 28 | Tel. 09647-62 99 009 www.hoerakustik-honisch.de
3 rung des Bike-and-Ride und des Fahrradverkehrs insgesamt, beitragen. Im Einzelnen sind dies eine offene nicht verschließbare Unterstellhalle für zwölf und zwei verschließbare Sammelschließanlagen für jeweils 24 Fahrräder. Die beiden Sammelschließanlagen werden mit einer PV-Anlage auf dem Dach ausgestattet. Mit dem erzeugten Strom wird die Beleuchtung und die Schließanlage betrieben, sowie das Aufladen der E-Bike-Akkus ermöglicht. Außerdem werden zwei offene, nicht verschließbare Unterstellhallen für jeweils sechs Motorräder, auf dem Vorplatz ein Wartehäuschen, digitale Anzeigetafeln und eine Stahlbetonmauer als Abgrenzung zu den Gleisen erstellt. Liebe Leserinnen und Leser, Am 10. November wird Franziska Wanninger im Seidelsaal ihr neues Kabarett-Soloprogramm aufführen. Außerdem findet wie jedes Jahr am 12. November wieder der Martini-Markt statt. Den ganzen Tag über bieten Händler und Verkaufsstände ihre Waren in der Sulzbacher Innenstadt an. Ab 13:00 Uhr haben auch die Einzelhändler im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags geöffnet. Petterson und Findus treten am 28. November im Capitol auf, sie inszenieren für Kinder ab drei Jahren das „Theater vom Rabenberg“, einen Klassiker der Kinderliteratur als Figurentheater, nach dem bekannten Kinderbüchern von Sven Nordquist. Glückauf! Michael Göth Erster Bürgermeister KLENCK OPTIK Gerne können Sie unsere Ausstellung an allen Werktagen bis zum 1. Advent besuchen: MO,MI,SA von 8.30 – 13.00 Uhr DI,DO,FR von 8.30 – 18.00 Uhr Honig Floristik · Heinrich-Böll-Straße 11 · Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661-4509 · www.blumen-honig.de % % *Gültig nur in der Filiale von Engelhardt & Walter nicht im Onlineshop und nur im Zeitraum bis 10.11.2023. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Synagogenstr. 2 · Ecke Rosenberger Str. 6 Geöffnet immer mittwochs bis samstags Frischer oberpfälzer Karpfen
4 Wenn die Not am größten ist, sind sie am nächsten und helfen unbürokratisch, gerne und vor allem schnell: Die Initiative ,,MEINE -Menschen in Not erreichen“ gibt es seit über 13 Jahren in Sulzbach-Rosenberg, und sie hat schon viel Gutes getan. Breit ist das Spektrum, in dem in Not und Bedrängnis geratene Menschen in unserer Stadt und im Landkreis unterstützt werden. Gut 13 Jahre ist es nun her, als Manfred Lilla und Christian Nerlich bei einem Feierabendbier feststellten, wie gut es ihnen geht - aber auch, dass es viele Familien und alleinstehende Mitbürger bei uns gibt, die nicht auf der Sonnenseite stehen. Schnell fanden sie noch ein paar Gleichgesinnte und gründeten die „Initiative MEINE“. „Die ersten Kontakte zu diesen betroffenen Menschen herzustellen, erwies sich als äußerst schwierig, der Datenschutz stellte eine große Hürde dar“, erinnert sich Vorsitzender Manfred Lilla. „Doch dank des Vertrauens unseres Landrates Richard Reisinger und unseres Bürgermeisters Michael Göth und seiner damaligen Stellvertreter Günther Koller und Hans-Jürgen Reitzenstein in unser Projekt konnten diese Bedenken ausgeräumt werden.“ Schnell liefen die ersten Hilfsprojekte an, die Vielfalt war groß, erinnert sich Schriftführerin Lisa Nerlich. „Wir leisteten zum Beispiel Unterstützung beim Wohnungsumzug aus dem 3. Stock (ohne Aufzug) in eine neue Wohnung, die ohne Treppen zu erreichen war, für eine alleinerziehende Mutter mit einem im Rollstuhl sitzenden Jungen.“ Ob es nun um die Beschaffung von Kleidung für Kinder in den Kindergärten, die Reparatur der Überdachung für Spielgeräte in einem Kindergarten oder um die Treppenanlage mit Rampe am Hauseingang einer auf den Rollstuhl angewiesenen jungen Frau im Landkreis handelte - die Initiative half auf unkomplizierte Art und Weise, in der Regel in Eigenleistung ihrer handwerklich fachkundigen Mitglieder. Sein Stellvertreter Christian Nerlich zählt weiter auf: „Wir unterstützen auch mit Zuschüssen den Kauf notwendiger Haushaltsgeräte wie Waschmaschinen, Kühlschränke etc. Die mittlerweile schon bekannten LebensmittelpaketAktionen an Ostern und um die Weihnachtszeit für die Verteilung durch das Sozialamt der Stadt werden dankbar angenommen.“ Lisa Nerlich erinnert sich an eine schon 2021 erfolgte Aktion: „Als die Walter-Höllerer-Realschule eine Klasse aus dem Ahrtal zum Besuch einlud, damit diese die schrecklichen Erinnerungen wenigstens für einen kurzen Zeitraum vergessen konnte, haben wir bei der Finanzierung für ihren Aufenthalt und etwas Abwechslung mitgeholfen.“ Die Initiative steht auf einem festen Fundament von treuen Öffentlichkeitsarbeit ist wichtig: Mit einem Infostand beim Besenfest samt Tombola und Glücksrad, Zwiebelkuchen und Federweißem sammelte die Initiative wieder Spenden. Im Café Schmidt am Loderhof bewirtete die Initiative schon mehrfach die Senioren des Barbara-Heimes mit Kaffee und Kuchen. Bilder: Joachim Gebhardt Telefon: 09621 479-0 info@vr-as.de www.vr-as.de Die „Initiative MEINE“ hat schon viel Gutes getan Breites Spektrum an Unterstützung für in Not und Bedrängnis geratene Menschen in unserer Stadt und im Landkreis
5 und zuverlässigen Mitgliedern. Einer ihrer Grundsätze bei der Vereinsgründung war und ist es noch heute, „dass alle Spenden eins zu eins weitergegeben werden“, zitiert der Vorsitzende. Selbstverständlich werden alle Leistungen und Hilfen durch ihre Mitglieder unentgeltlich erbracht, Verwaltungskosten wie Porto, Schreibmaterial, etc. werden ebenfalls aus eigener Tasche bezahlt. Und Lilla hat eine Bitte an die Bürgerinnen und Bürger: „Die Scham, sich zu melden, ist bei vielen Menschen noch sehr groß. Deswegen appellieren wir: Bitte teilen Sie uns potenzielle Hilfsbedürftige mit.“ Kernstück des ganzen Hilfsprojektes sind aber logischerweise die finanziellen Mittel. „Wenn es um die Beschaffung von Sachgegenständen geht, werden diese natürlich bei ortsansässigen Firmen und Geschäften erworben, als kleines Dankeschön und Anerkennung dafür, dass sie uns das ganze Jahr mit ihren Spenden unterstützen“, erklärt Lisa Nerlich die Strategie. Ansonsten freut sie sich mit ihren Kolleginnen und Kollegen auch über viele konstante und spontane Spenden aus der Bevölkerung - stellvertretend seien hier nur die fleißigen Strickerinnen um Gisela Schulenberg genannt, die mit ihren Aktionen und Verkäufen Manfred Lilla und Kurt Falk (von links) sind hier am Besenfest mit ihrem Team und dem Glücksrad vertreten. jedes Jahr viel Geld in die Spendenkasse spülen. „Eine Familie mit schwerstbehindertem Kind wollte in einen lange zuvor geplanten und genehmigten Hospiz-Urlaub reisen, doch ihr Fahrzeug ging kurz vorher kaputt.“ MEINE half, besorgte und finanzierte ein Ersatzfahrzeug. „Sie können sich vorstellen, wie groß die Freude bei der Familie gewesen ist!“ Eine andere Familie hätte ihr krankes Kind im Regensburger Krankenhaus nur einmal im Monat besuchen können, weil die Krankenkasse nur die eine Fahrt zahlte - MEINE übernahm die Rechnung für zusätzliche Besuchsfahrten der Eltern. Eine junge Frau, nach Krebsoperation körperlich sehr eingeschränkt, brauchte zum Fahren für ein behindertengerechtes Auto einen Spezialführerschein - MEINE sprang mit einem Zuschuss ein. Jetzt ist sie wieder mobil, kann selbstständig einkaufen oder ihre Kinder von der Schule abholen. Und die Initiative arbeitet weiter: „Wir haben die Amberger Tafel und die Frühförderstelle unterstützt, Zuschüsse für Brillen gewährt, Matratzen für Kinderbetten besorgt, Zuschuss für einen Kindergarten gegeben, um ins Legoland zu fahren“, berichten die Helfer. Lebensmittelpakete zu Weihnachten für bedürftige Mitbürger und die Bewohner der Jura-Werkstätten sind schon obligatorisch, ebenso die Weihnachtsaktion für die Kindergärten, nötige Winterkleidung, Schuhe und Weihnachtswünsche. Es sind auch wieder Veranstaltungen mit den Bewohnern der Löwschen Einrichtung der Villenstraße geplant. Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/81291 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/4949 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 498 Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 3 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 28.08. Glasdorf Arnbruck € 2 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 6 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/812910 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 498,-- p.P. Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 39,-- p.P. 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 28.08. Glasdorf Arnbruck € 28,-- p.P. 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 65,-- p.P. 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner-Neustadt1-92237Sulzbach-Rosenberg-Tel.09661/812910 Reichert - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Weihnachtsmärkte 2023 18.11. Vorweihnachtliches Glasdorf Arnbruck und Brennerei Drexler im Bayerischen Wald € 35,-- 26.11. Brombachseeschifffahrt und Weihnachtsmarkt Roth inkl. Schifffahrt mit Brunch € 79,-- 02.12. Weihnachtsmärkte Würzburg und Sommerhausen € 49,-- 07.12. Christkindlmärkte und Weihnachtsshopping in München € 44,-- 01.-03.12. 3-Tagesfahrt Tiroler Weihnacht „Grias di im Advent“ € 289,-- 09.12. Weihnachtsmärkte Bayreuth und Schloss Thurnau € 32,-- 09.12. Schwimmender Christkindlmarkt Vilshofen und Straubing € 39,-- 10.12. Historischer Weihnachtsmarkt Schloss Guteneck inkl. Eintritt € 38,-- 16.12. Weihnachtsmarkt Erfurt € 52,-- 16.12. Weihnachtsmarkt mit amerikanischem Flair Pullman City inkl. Eintritt € 59,-- 17.12. Weihnachtsmärkte Prag € 47,-- Alle Preise pro Person! Abfahrten ab Sulzbach-Rosenberg und Amberg! Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert oder unter www.ferien-freund.de Bestattungen www.ms-bestattungen.de Georg-Schiffer-Str. 4 24 Stunden 0 96 22 / 704 330 5 SULZBACH-ROSENBERG Kugelplatz 7 24 Stunden 0 96 61 / 813 624 0 Jedem Leben ein Zeichen setzen Für Sie im gesamten Landkreis und auf allen Amberger Friedhöfen Neben den regelmäßigen Einladungen für die Senioren des St.-Barbara-Heimes gibt es zum Schluss noch ein ganz neues Projekt: „Nach einem Gespräch mit Bernhard Saurenbach, dem Leiter der Amberger Tafel, wollen wir mit anderen Organisationen versuchen, eine günstige Fahrgelegenheit mit Shuttlebus für unsere Bedürftigen nach Amberg zu ermöglichen.“ Zur Zeit stelle es sich so dar, dass die Fahrtkosten für die Hin- und Rückfahrt den Wert des Betrages um ein Vielfaches überschritten, den Bedürftige für die Lebensmittelausgabe zahlen müssen. „Dabei hoffen wir auf Unterstützung der Stadt, des Lions-Clubs, des Werkhofes und andere Organisationen.“ Joachim Gebhardt
6 Für das Wohlbefinden der Senioren gesorgt Küchenchef Hans Schinner geht in den Ruhestand Hans Schinner bei der Arbeit. Bild: Liane Breckner „Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen“. Zu keinem Zeitpunkt trifft dieses Sprichwort so gut zu, wie im höheren Lebensalter. Eine gute, ausgewogene Ernährung ist eben nicht nur für die körperliche Gesundheit von Senioren wichtig, gutes Essen bedeutet sehr viel mehr: es kann Erinnerungen wachrufen, Trost spenden oder für Lebensqualität und Wohlbefinden sorgen. Im Seniorenzentrum Dr. Stephan-Kastenbauer-Haus stellt sich Küchenleiter Hans Schinner seit nunmehr 23 Jahren dieser Herausforderung. Der Küchenchef ist mit seinem Team für die Zubereitung der Speisen verantwortlich. Mittags werden zusätzlich die Bewohner des Seniorenzentrums „Bühler Höhe“ mit einem dreigängigen Menü versorgt. Stets versucht das Küchenteam auch auf die Wünsche und Vorlieben der Bewohner einzugehen. Und auch Feste werden durch sie kreativ mitgestaltet, so gab es erst vor Kurzem beim Weinfest hausgemachten Zwiebel- sowie Flammkuchen. Küchenleiter Hans Schinner hat seine Tätigkeit im Dr. Stephan-Kastenbauer-Haus am 1. Dezember 1999 aufgenommen und sorgt seitdem mit dem sechsköpfigen Küchenteam für eine ausgewogene und bedarfsgerechte Ernährung der Senioren. Zum Jahresende tritt er nun in den wohlverdienten Ruhestand. Um die gute Versorgung auch weiterhin zu gewährleisten, sucht das Dr.-Stephan-Kastenbauer-Haus bereits jetzt schon nach einem Nachfolger für diese verantwortungsvolle und vielfältige Aufgabe. Die Seniorenzentrum der DIAKONIE gGmbH ist eine Gesellschaft des Diakonisches Werkes SulzbachRosenberg e.V. und des Diakonievereins Sulzbach e.V. Für das Seniorenzentrum der Diakonie Dr.-Stephan-Kastenbauer-Haus mit 52 Pflegeplätzen suchen wir ab sofort oder später eine/n Koch und Küchenleitung (m/w/d) Hauswirtschafterin (m/w/d) Das erwartet Sie: ● Zukunftssicheres Arbeiten ● Vergütung nach AVR inklusiven Zuschlägen und Weihnachtsgeld ● Jahres-Sonderzahlung ● Sichere Urlaubsplanung bei 30 Tagen Jahresurlaub Betriebliche Altersvorsorge ● Gezielte Fort- und Weiterbildungen ● Eine vielfältige und interessante Aufgabe ● Integration in ein kollegiales und aufgeschlossenes Team ● Strukturierte Einarbeitungszeit ● Zusätzlichen Bonus für die Bereitschaft zum ● Einspringen ● Gemeinsame Aktivitäten (Betriebsausflug, Weihnachtsfeier etc.) ● Geregelte Arbeitszeiten, kein geteilter Dienst Das sollten Sie mitbringen: ● Einschlägige Ausbildung ● Möglichst erste Erfahrungen in der Großküche ● Kommunikations- und Teamfähigkeit ● Verantwortungsvolles und selbständiges Arbeiten ● Flexibilität Kontaktdaten: Liane Breckner Seniorenzentrum der Diakonie Dr.-Stephan-Kastenbauer-Haus Am Annaschacht 4 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel: 09661 893-0 liane.breckner@diakoniesuro.de www.diakonie-suro.de
7 Die Pro Su-Ro Firmenbesuchsreihe führte dieses Mal zu eines der jüngsten Unternehmen in unserer Herzogstadt, in die neuen Praxisräumen der Physiotherapie Roßmann-aktiv in die Neumarkter Straße. „Es ist schön, wenn sich in den heutigen Zeiten neue Geschäftstüren öffnen und sich neben den alteingesessenen Betrieben neue ansiedeln“, sprach Christof Ottmann bei der Begrüßung zu Hausherrin und Geschäftsführerin Simone Roßmann. Seit Januar 2023 hat das Unternehmerehepaar die Praxis in Betrieb und ist nahezu überrannt worden. „Bis zur Straße hinaus sind die Leute in der Anmeldezeit zeitweise gestanden“, erinnert sich die Chefin und ausgebildete Physiotherapeutin und Heilpraktikerin Physiotherapie. Der Zulauf ist also groß und das liegt wohl an dem breiten Therapiespektrum der Physiotherapie und Prävention. Das Angebot richtet sich an gesetzlich und privat versicherte Patienten. Auch die Vorteile für die Kunden sind äußerst praktisch mit einem barrierefreien Zugang und ausreichenden Parkplätzen vor der Praxis. Die neuen Räume auf 200 Quadratmetern sind modern, hell und freundlich eingerichtet. Die Therapeuten:innen arbeiten mit iPads, denn der gesamte Praxisalltag läuft hier weitgehend digitalisiert ab. Optimiert auf die Bedürfnisse der Patienten bietet die Praxis viele Therapieformen an: • Krankengymnastik (KG) • Manuelle Therapie (MT) • Krankengymnastik auf neurophysiolog. Grundlage (PNF) • Klassische Massagetherapie (KMT) • Manuelle Lymphdrainage (KPT/ MLD) • Elektrotherapie/thera- peutischen Ultraschall • Wärmetherapie (Fango/ Heißluft) Aber auch Krankengymnastik am Gerät (KGG), betreut durch einen qualifizierten Physiotherapeuten, wird angeboten und kann sowohl auf Rezept verordnet oder als SelbstzahlerLeistung in Anspruch genommen werden. Trainieren an medizinischen Trainingsgeräten und Zugapparaten zur Verbesserung von Kraft, Ausdauer, Koordination und Beweglichkeit ist oftmals eine optimale Ergänzung zur Einzeltherapie, erklärt Simone Roßmann der Besucherschar eindrucksvoll in dem ansprechend eingerichteten Geräteraum. Als Erweiterung und zur Unterstützung der Therapie bietet die Physiotherapie Praxis Die Mitglieder von pro Su-Ro waren zu Besuch in der neuen Physiotherapie Praxis bei Simone (4.v.l.) und Wolfgang (2.v.l.) Roßmann in der Neumarkter Straße. Bild: KRAS...medien Alles für die Gesundheit im neuen Therapiezentrum Roßmann-aktiv Physiotherapie Roßmann-aktiv Neumarkter Straße 17a 92237 Sulzbach-Rosenberg www.physio-suro.de info@physio-suro.de Telefon 09661-877 321 Reaktiv Rücken: Montag, 15. Jan. 2024 18 Uhr 18 x 60 min 195 Generation PLUS: Montag, 15. Jan. 2024 18 Uhr 18 x 60 min 195 Rückenschule: Montag, 15. Jan. 2024 19 Uhr 10 x 60 min 105 Rückenpower: Mittwoch, 17. Jan. 2024 18 Uhr 18 x 60 min1 95 Rückenschule: Mittwoch, 17. Jan. 2024 19 Uhr 10 x 60 min 105 Veranstaltungsort aller Kurse: Sportpark Su.-Ro., Schießstätte 29, 92237 Sulzbach-Rosenberg Für eine detailierte Kursbeschreibung und Anmeldung besuchen Sie bitte unsere Webseite www.physio-suro.de "Dieses Foto" von Unbekannter Autor ist lizenziert gemäß CC BY-SA Mit Physiotherapie Roßmann-aktiv fit ins neue Jahr: Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung Jetzt folgen und informiert sein: auch Kinesio-Tape und Schröpfen an. Mit einen breiten Kursangebot (u.a. Rückenschule) besteht die Möglichkeit auch präventiv etwas für die Gesundheit zu tun. „Die Kurse sind von der Zentralen Prüfstelle für Prävention - kurz ZPP - anerkannt und deshalb werden die Kosten von fast allen Krankenkassen bis zu 100% rückerstattet“, informiert Simone Roßmann. Grundsätzlich ist der Praxis-Gedanke ein ganzheitliches Konstrukt um die Patienten:innen bei der Erhaltung und Wiedererlangen der Gesundheit optimal zu unterstützen! Abschließend bedankt sich pro Su-Ro Vorsitzender Christof Ottmann bei Simone und Wolfgang Roßmann und wünscht dem Unternehmerehepaar weiterhin viel Erfolg mit der Praxis. Yvonne Rösel
8 Beruf und Arbeit sind von herausragender Bedeutung für die eigene Existenzsicherung, die Entwicklung der persönlichen Identität sowie für die gesellschaftliche Teilhabe. Deshalb ist die berufliche Weiterbildung auch zentraler Bestandteil unseres Volkshochschulangebotes. Für Ihr aktives Weiterlernen bieten wir Ihnen ein breites Spektrum, das von der Vermittlung von Basisqualifikationen, Softskills, beruflichen Sprachkenntnissen bis zu abschlussbezogenen Qualifizierungslehrgängen mit den Xpert Kursen reicht. Häufig ist jedoch auch eine grundlegende Veränderung notwendig und genau hier setzt ein neues Beratungsangebot der Arbeitsagentur an. Im Gespräch mit uns erläutert Berufsberater Florian Herrmann, wie er Beschäftigte und Wiedereinsteiger/innen, die sich beruflich neu oder umorientieren möchten, unterstützen kann und was das neue Dienstleistungsangebot so besonders macht. Florian, du bist Berufsberater für Erwachsene? Was muss man sich unter diesem Begriff vorstellten? Menschen, die bereits im Berufsleben stehen oder wieder einsteigen wollen, sehen sich immer öfters mit der Frage beruflicher Weiterbildung, der Um- oder Neuorientierung konfrontiert. Zudem merken wir, dass der Wunsch nach Selbstverwirklichung und Streben nach Individualität im Beruf einen höheren Stellenwert einnimmt. Dadurch ergeben sich im Laufe des Erwerbslebens oft mehrere Stellen- und Tätigkeitswechsel. Die Berufsberatung für Erwachsene begleitet Menschen jeglichen Alters bei ihren Fragen in allen Phasen des Berufslebens. Mit welchen Anliegen kommen Ratsuchende zu dir in Beratung? Die Wünsche und Anliegen sind so vielfältig wie die Menschen selbst, die zu mir in die Beratung kommen. Da geht es beispielsweise um - mehr Herausforderung und Verantwortung in der beruf- lichen Tätigkeit - mehr Sinnhaftigkeit im Job - ein höheres Einkommen - die Rückkehr ins Berufs- leben nach einer Unter- brechung - eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf - das Nachholen eines Berufs- abschlusses - eine passende Weiter- bildung, um vorhandene Kenntnisse auszubauen und nicht zuletzt um die Frage nach finanziellen Unterstützungsmöglichkeiten. Diese Themenspanne zeigt die Vielfältigkeit unserer Arbeit und gleichzeitig die Herausforderung, möglichst individuell und passgenau zu beraten. Was ist das Besondere an dieser neuen Dienstleistung? Die Informationsflut im Internet und die sich stets ändernden Bedingungen am Arbeitsmarkt machen es einem nicht leicht, einen Überblick über die eigenen beruflichen Möglichkeiten zu behalten. Vielen Menschen fällt es zudem schwer, die eigenen Interessen und Fähigkeiten zu benennen und gezielt einzusetzen. Schlummernde Potenziale liegen oft im Verborgenen und müssen erst „geweckt“ wervhs-Leiterin Claudia Mai, Berufsberater Florian Herrmann, Landrat Richard Reisinger Bild: Joachim Gebhardt Berufliche Veränderung – Weiterkommen mit der Berufsberatung und der vhs hoerakustik-honisch.de Hörakustik Honisch – 3 x in der Region Anja Schwerhoff geb. Honisch Neues Hörgerät benötigt? Bei uns sind Sie mit Sicherheit gut versorgt! 92237 Sulzbach-Rosenberg | Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz | Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91281 Kirchenthumbach | Bayreuther Straße 28 Tel. 09647-62 99 009 Kostenlose Parkplätze direkt bei allen Filialen! • Hörtest • individuelle Beratung • Hörgeräte zur Probe tragen • Hörgeräteanpassung • Hörgerätereparatur und -service • Hörgerätenachjustierung • Pädakustik (Hörakustik für Kinder) • Tinnitusberatung • professioneller Gehörschutz • Zubehör für Schwerhörige • In-Ear-Monitoring Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4161 teka-sulzbach2@t-online.de • Unterhaltungselektronik • Satellitenanlagen • Haus- und Einbaugeräte • Kundendienst
9 den. Kernstück unserer Dienstleistung ist deshalb die individuelle Beratung, die je nach Bedarf einen oder mehrere Termine umfassen kann. Im Beratungsprozess begleiten wir Interessierte dabei, ihre Fähigkeiten, Interessen, Wünsche und Ziele herauszuarbeiten, neue berufliche Perspektiven zu entwickeln, Struktur in die bereits vorhandenen Überlegungen zu bringen und diese zu konkretisieren. Außerdem besprechen wir mit den Ratsuchenden, wie sich die Pläne am besten finanzieren lassen. Das unkomplizierte Angebot einer Sprechstunde in direkter Nähe soll zudem Hemmschwellen abbauen. Ich bin für den gesamten Landkreis Amberg-Sulzbach zuständig. Die VHS in Sulzbach-Rosenberg, wo sich verschiedene Generationen und Kulturen begegnen, ist meiner Ansicht nach ein idealer und zentraler Ort um in entspannter Atmosphäre ins Gespräch zu kommen. Rosenberger Straße 98 (Dultplatz) Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252 www.moebelmuench.de G m b H Für das Leben in der Küche Am Martini-Markt-Sonntag, den 12.11., von 13:00 bis 17:00 Uhr geöffnet Wir führen für Sie aus: Elastische Industriebodenbeläge lose verlegbar. Gabelstaplerbefahrbar – auch für Garagen Ökologische schimmel- vorbeugende Innenanstriche Ökologische Fassadenanstriche mit Farbtonstabilität Kleine Verputzarbeiten Bodenbeläge und Farbenverkauf: Freitag 14.00-17.00 Uhr Samstag 9.00-12.00 Uhr dillinger-sielaff@online.de Übrigens: Auf Wunsch können Beratungsgespräche im Hinblick auf Weiterentwicklungen und Fortbildungen auch bei einem Arbeitgeber stattfinden. Neben der Einzelberatung bieten wir auch Gruppenveranstaltungen zu verschiedenen beruflichen Themen an: Eine Übersicht über das Angebot gibt es unter https://www.vhs-as.de/ programm. Dort kann man sich auch gleich anmelden. Wie kann ich das Angebot der Berufsberatung nutzen? Interessierte können sich ab dem 30.10.2023 monatlich bei einer offenen Sprechstunde von 16 bis 18 Uhr in den Räumen der VHS Sulzbach-Rosenberg (Kursraum 103) im Landkreis Cultur Center (LCC) informieren. Das ist ohne vorherige Anmeldung möglich! Wer einen Termin vereinbaren möchte kann mich unter Telefon 09431 / 200 – 318 oder per Mail an Schwandorf.BBiE@ arbeitsagentur.de erreichen. 12. November Martini-Marktsonntag in Sulzbach-Rosenberg Verkaufsoffen von 13.00 bis 17.00 Uhr
10 J O B Mit unserer Jobbörse erreicht Ihr Stellengesuch preiswert und zuverlässig knapp 18.000 Haushalte in Sulzbach-Rosenberg, Ammerthal, Birgland, Edelsfeld, Etzelwang, Gebenbach, Hahnbach, Hirschbach, Königstein, Neukirchen, Poppenricht, Sorghof, Traßlberg, Vilseck und Weigendorf. Informationen unter Tel. 09661/81 07 46 Inserate an: info@bergstadtbote.de Wir bieten: einen sicheren Ausbildungsplatz mit Aussicht auf Übernahme ein attraktives Gehalt, VWL, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld Stellung von Arbeitskleidung Ihr Profil: Realschulabschluss oder guter Mittelschulabschluss Begeisterungsfähigkeit und Durchsetzungskraft Genauigkeit und Pflichtbewusstsein Flexibilität, Offenheit, Kommunikationsstärke Freude am Umgang mit Kunden, Lieferanten und Kollegen Ihre Aufgaben: Verkauf von Waren und Serviceleistungen Kompetente Kundenberatung bei Heimwerkern und Handwerkern Unterstützung bei Kaufentscheidungen Prüfung optimaler Bestellmengen Bearbeitung von Reklamationen Warenpräsentation und Warenauszeichnung Dafür sorgen, dass sich unsere Kunden „wohl fühlen“ Ihre Bewerbung: Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung per Mail an: info@eisen-esche.de Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) Esche GmbH –Dieselstr. 20 –92237 Sulzbach-Rosenberg Tel.: 09661 2054 - Internet: www.eisen-esche.de - Mail: info@eisen-esche.de (MI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK WYGLX ^YQ RʞGLWXQʯKPMGLIR >IMXTYROX IMRIR 1MXEVFIMXIV JʳV HEW &EYEQX *EGLFIVIMGL 9Q[IPX YRH /PMQEWGLYX^ YRFIJVMWXIX MR :SPP^IMX Q [ H 2ʞLIVI -RJSVQEXMSRIR ^Y HIR 7XIPPIR IRXRILQIR 7MI FMXXI YRWIVIV ,SQITEKI YRXIV [[[ WYVS GMX] YRXIV HIV 6YFVMO 6EXLEYW 7XIPPIRERKIFSXI -LVI &I[IVFYRK WIRHIR 7MI FMXXI FMW ^YQ ER HMI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK ,EYTX YRH 6IGLXWVIJIVEX 0YMXTSPHTPEX^ 7YP^FEGL 6SWIRFIVK SHIV TIV ) 1EMP ER 4IVWSREPEQX$7YP^FEGL 6SWIRFIVK HI 1MGLEIP +ʯXL )VWXIV &ʳVKIVQIMWXIV (MI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK WYGLX ^YQ RʞGLWXQʯKPMGLIR >IMXTYROX IMRIR 1MXEVFIMXIV JʳV HEW &EYEQX *EGLFIVIMGL 9Q[IPX YRH /PMQEWGLYX^ YRFIJVMWXIX MR :SPP^IMX Q [ H 2ʞLIVI -RJSVQEXMSRIR ^Y HIR 7XIPPIR IRXRILQIR 7MI FMXXI YRWIVIV ,SQITEKI YRXIV [[[ WYVS GMX] YRXIV HIV 6YFVMO 6EXLEYW 7XIPPIRERKIFSXI -LVI &I[IVFYRK WIRHIR 7MI FMXXI FMW ^YQ ER HMI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK ,EYTX YRH 6IGLXWVIJIVEX 0YMXTSPHTPEX^ 7YP^FEGL 6SWIRFIVK SHIV TIV ) 1EMP ER 4IVWSREPEQX$7YP^FEGL 6SWIRFIVK HI 1MGLEIP +ʯXL )VWXIV &ʳVKIVQIMWXIV (MI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK WXIPPX EF %YW^YFMPHIRHI Q [ H JʳV JSPKIRHI &IVYJI IMR • %YWFMPHYRK ^YQ :IV[EPXYRKWJEGLERKIWXIPPXIR :*% / • %YWFMPHYRK ^YQ /J^ 1IGLEXVSRMOIV *EGLVMGLXYRK 4IVWSRIROVEJX[EKIRXIGLRMO • %YWFMPHYRK ^YQ 7XVE IR[ʞVXIV • %YWFMPHYRK ^YQ +ʞVXRIV *EGLVMGLXYRK +EVXIR YRH 0ERHWGLEJXWFEY • %YWFMPHYRK ^YQ *EGLERKIWXIPPXIR JʳV &ʞHIVFIXVMIFI • %YWFMPHYRK ^YV *EGLOVEJX JʳV ;EWWIVZIVWSVKYRKWXIGLRMO 2ʞLIVI -RJSVQEXMSRIR ^Y HIR 7XIPPIR IRXRILQIR 7MI FMXXI YRWIVIV ,SQITEKI YRXIV [[[ WYVS GMX] YRXIV HIV 6YFVMO 6EXLEYW 7XIPPIRERKIFSXI -LVI &I[IVFYRK WIRHIR 7MI FMXXI QMX HIR ʳFPMGLIR &I[IVFYRKWYRXIVPEKIR ER HMI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK ,EYTX YRH 6IGLXWVIJIVEX 0YMXTSPHTPEX^ 7YP^FEGL 6SWIRFIVK SHIV TIV ) 1EMP ER 4IVWSREPEQX$7YP^FEGL 6SWIRFIVK HI THJ QE\ 1& 1MGLEIP +ʯXL )VWXIV &ʳVKIVQIMWXIV (MI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK WXIPPX EF %YW^YFMPHIRHI Q [ H JʳV JSPKIRHI &IVYJI IMR • %YWFMPHYRK ^YQ :IV[EPXYRKWJEGLERKIWXIPPXIR :*% / • %YWFMPHYRK ^YQ /J^ 1IGLEXVSRMOIV *EGLVMGLXYRK 4IVWSRIROVEJX[EKIRXIGLRMO • %YWFMPHYRK ^YQ 7XVE IR[ʞVXIV • %YWFMPHYRK ^YQ +ʞVXRIV *EGLVMGLXYRK +EVXIR YRH 0ERHWGLEJXWFEY • %YWFMPHYRK ^YQ *EGLERKIWXIPPXIR JʳV &ʞHIVFIXVMIFI • %YWFMPHYRK ^YV *EGLOVEJX JʳV ;EWWIVZIVWSVKYRKWXIGLRMO 2ʞLIVI -RJSVQEXMSRIR ^Y HIR 7XIPPIR IRXRILQIR 7MI FMXXI YRWIVIV ,SQITEKI YRXIV [[[ WYVS GMX] YRXIV HIV 6YFVMO 6EXLEYW 7XIPPIRERKIFSXI -LVI &I[IVFYRK WIRHIR 7MI FMXXI QMX HIR ʳFPMGLIR &I[IVFYRKWYRXIVPEKIR ER HMI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK ,EYTX YRH 6IGLXWVIJIVEX 0YMXTSPHTPEX^ 7YP^FEGL 6SWIRFIVK SHIV TIV ) 1EMP ER 4IVWSREPEQX$7YP^FEGL 6SWIRFIVK HI THJ QE\ 1& 1MGLEIP +ʯXL )VWXIV &ʳVKIVQIMWXIV (MI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK WXIPPX EF %YW^YFMPHIRHI Q [ H JʳV JSPKIRHI &IVYJI IMR %YWFMPHYRK ^YQ :IV[EPXYRKWJEGLERKIWXIPPXIR :*% / • %YWFMPHYRK ^YQ /J^ 1IGLEXVSRMOIV *EGLVMGLXYRK 4IVWSRIROVEJX[EKIRXIGLRMO • %YWFMPHYRK ^YQ 7XVE IR[ʞVXIV • %YWFMPHYRK ^YQ +ʞVXRIV *EGLVMGLXYRK +EVXIR YRH 0ERHWGLEJXWFEY • %YWFMPHYRK ^YQ *EGLERKIWXIPPXIR JʳV &ʞHIVFIXVMIFI • %YWFMPHYRK ^YV *EGLOVEJX JʳV ;EWWIVZIVWSVKYRKWXIGLRMO 2ʞLIVI -RJSVQEXMSRIR ^Y HIR 7XIPPIR IRXRILQIR 7MI FMXXI YRWIVIV ,SQITEKI YRXIV [[[ WYVS GMX] YRXIV HIV 6YFVMO 6EXLEYW 7XIPPIRERKIFSXI -LVI &I[IVFYRK WIRHIR 7MI FMXXI QMX HIR ʳFPMGLIR &I[IVFYRKWYRXIVPEKIR ER HMI 7XEHX 7YP^FEGL 6SWIRFIVK ,EYTX YRH 6IGLXWVIJIVEX 0YMXTSPHTPEX^ 7YP^FEGL 6SWIRFIVK SHIV TIV ) 1EMP ER 4IVWSREPEQX$7YP^FEGL 6SWIRFIVK HI THJ QE\ 1& 1MGLEIP +ʯXL )VWXIV &ʳVKIVQIMWXIV
11 JOBBÖRSE Beton- und Stahlbetonbauer Straßen- und Kanalbauer Tiefbaufacharbeiter Land- und Baumaschinenmechatroniker Elektroniker für Energie- und NEU: Gebäudetechnik NEU: Baugeräteführer Bauzeichner für Tief- und Straßenbau Kaufmann/-frau für Büromanagement Englhard Firmengruppe sucht (m/w/d) Facharbeiter für Wir bilden aus: Beton- und Stahlbetonbau Straßenbau Kanalbau Bauschreinerei Rohrleitungsbau/ PE - Schweißen Baumaschinenführer LKW Fahrer im Nahverkehr Der Markt Königstein/Opf. sucht ab Januar 2024 oder später eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) für den kommunalen Bauhof unbefristet in Vollzeit Sie wollen mit anpacken und haben Interesse? Weitere Informationen finden Sie unter www.markt-koenigstein.de/jobs oder telefonisch bei Herrn Barth, Bauhofleiter Tel. 0176 6235 1711 oder Frau Hiltel, VG Königstein Tel. 09665 9131 22. Verwaltungsgemeinschaft Illschwang Mitgliedsgemeinden Birgland und Illschwang Die Verwaltungsgemeinschaft Illschwang sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Kassenverwalter (m/w/d) in Vollzeit (VFA-K bzw. BL I oder vergleichbare Eignung) Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.vgib.bayern/verwaltungsgemeinschaft/stellenangebote/ Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 06.11.2023 an die Verwaltungsgemeinschaft Illschwang, Am Dorfplatz 5, 92278 Illschwang oder online im PDF-Format an personalamt@illschwang.de. Nähere Auskünfte erteilt die stellvertretende Amtsleiterin Frau Haller unter der Rufnummer 09666 9131-27. Die Gemeinde Birgland sucht für die Birglandhalle in Schwend eine Reinigungskraft (m/w/d) Die Besetzung erfolgt als geringfügige Beschäftigung. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.vgib.bayern/verwaltungsgemeinschaft/stellenangebote/ Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen (in Kopie) senden Sie bitte bis zum 23. Juni 2023 an die Gemeinde Birgland, Am Dorfplatz 5, 92278 Illschwang oder online an: gemeinde@birgland.de Nähere Auskünfte erteilt auf Anfrage das Personalamt, Telefon: (09666) 91 31 11.
12 GEWINNSPIEL Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Den 10,– Euro Gutschein gibt es diesmal von 1 2 3 4 5 Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als Gewinner ermittelt und in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Einsendeschluss: 21.11.2023 Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von zehn Euro. Lösen Sie das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg Viel Spass beim RÄTSELN! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnehmer akzeptieren bei Ziehung die Veröffentlichung von Name und Anschrift. Gewonnen hat Gertraud Sacher, Unterschwaig 5, und kann den pro Su-Ro-Einkaufsgutschein bei Uhren–Schmuck PEMSEL Luitpoldplatz 3, Sulzbach-Rosenberg, abholen. Rosenberger Straße 12 · Sulzbach-Rosenberg 1 2 3 4 5 Husqvarna® Benzin-Motorsäge 545 Mark II Rosenberger Straße 106–108 92237 Sulzbach-Rosenberg BayWa AG Technik baywa-landwirtschaft.de Für Druckfehler keine Haftung. Angebot gültig bis 31.12.2023 bzw. solange der Vorrat reicht. Aktionspreis Netto 545,38 1.025,– 649,– Leichte und effiziente Allroundsäge mit gutem Handling. Mit Kraftstoffpumpe und automatischem Start-/Stoppschalter, Air Injection™, AutoTune™, X-Torq®, LowVib®, SmartStart®, 50,1 cm3, 2,7 kW (3,6 PS), Schienenlange 38 cm, .325", 5,3 kg. 1815178 Besuchen Sie unseren Martinimarkt in Sulzbach-Rosenberg. Samstag 11.11.2023 10 Uhr bis 14 Uhr und Sonntag 12.11.2023 10 Uhr bis 16 Uhr
13 Eintrittskarten gewinnen! Senden Sie uns einfach an info@prosuro.de unter dem Stichwort "Pettersson und Findus" eine Mail. Unter allen Einsendungen bis zum 21. November verlosen wir 3x 2 Karten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück, ihre Bergstadtboten Redaktion. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS IN DER MARKETING-WERKSTATT suchen wir ZWEIRADMECHATRONIKER (m/w/d) Motorräder sind Deine Leidenschaft – und zwar nicht nur auf der Straße sondern auch in technisch/mechanischer Hinsicht? Du hast Spaß daran, Dich mit den neuesten Techniken und Entwicklungen in der Motorrad-Technik auseinanderzusetzen? Dann könntest Du zu unserem Werkstatt-Team passen! DIESE AUFGABEN ERWARTEN DICH BEI UNS • Aufbereitung von Fahrzeugen für Marketing-Events • Wartungs-, Service- und Instandhaltungsarbeiten an Motorrädern unseres Hauses • Fehleranalyse und -behebung an Krafträdern unserer Handelspartner – in Abstimmung mit dem technischen Kundendienst • Dokumentation durchgeführter Arbeiten • Materialverwaltung WOMIT DU UNS BEGEISTERN KANNST • Eine Berufsausbildung als Zweiradmechatroniker – Schwerpunkt Motorradtechnik – hast Du erfolgreich abgeschlossen • Du hast auch schon Berufserfahrung im relevanten Bereich erworben • Deine Arbeitsweise ist eigenständig und selbstorganisiert – dabei haben aber Sicherheit und Termintreue für Dich absolute Priorität • die Zusammenarbeit mit dem Team macht Dir Spaß • wenn es stressig wird, behältst Du die Ruhe • Gängige EDV- und MS Office-Programme beherrscht Du aus dem EffEff • Deine deutschen Sprachkenntnisse bewegen sich auf verhandlungssicherem Niveau WORAUF DU DICH FREUEN KANNST • ein attraktives und leistungsgerechtes Gehalt, je nach Qualifikation und Berufserfahrung • abwechslungsreiche Tätigkeit in einer zukunftssicheren Branche • die Möglichkeit, das Aufgabengebiet eigenverantwortlich mitzugestalten • intensive Einarbeitungsphase • einzigartige Unternehmenskultur geprägt von Kollegialität und Teamspirit • attraktive Sozialleistungen • Hands-on-Mentalität Sende uns Deine aussagekräftige Bewerbung an: DAGMAR HAMPEL KTM Sportmotorcycle Deutschland GmbH Hohenburger Strasse 55 92289 Ursensollen | Germany P: +49-9628-9211-0 E: bewerbung@ktm.com In einer Inszenierung für Kinder ab drei Jahren zeigt das „Theater vom Rabenberg“ einen Klassiker der Kinderliteratur als Figurentheater, nachdem bekannten Kinderbüchern von Sven Nordquist. Weihnachten steht vor der Tür und der der kleine Kater Findus wünscht sich nichts sehnlicher als dass der Weihnachtsmann ihn besuchen kommt. Aber der Weihnachtsmann besucht ja eigentlich nur Menschenkinder aber keine Katzen. Als sich der alte Pettersson dann, am Tag vor dem heiligen Abend auch noch den Fuß verstaucht, ist eines klar – das wird das schlimmste Weihnachten das Findus jemals erlebt hat! Wie am Ende doch noch alles gut wird, zeigt das „Theater vom Rabenberg“ in einem lustigen Stab-Marionetten-Spiel, nicht nur für Kinder! Markante Figuren und wunderschöne handgemalte Kulissen runden dieses Live-Erlebnis ab, das eine Dauer von 50 Minuten hat. Veranstaltungsort ist das Capitol, Bayreuther Straße 4. Tageskasse: € 9,- p. P – 45 Minuten vor Beginn. INFO unter 0151- 70181109 und 0175-2555527. Weihnachten steht vor der Tür ... Foto: Tim Sperlich Figurentheater – Dienstag, 28. November, um 16:00 Uhr PETTERSSON UND FINDUS Pettersson bekommt Weihnachtsbesuch nach Sven Nordquist
14 TERMINE 02.11. 19:00 Uhr Start Skigymnastik, Skiverein Etzelwang, Schulturnhalle, Etzelwang 02.11. 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe der Zahnmaterialgeschädigten, Erfahrungsbericht mit Diskussionsrunde, St. Anna Krankenhaus 03.11. 17:00 - 18:30 Uhr AOVE für Kinder: Fürchte-Führung zur Kehlkapelle, anmelden per E-Mail info@aove.de, Treffpunkt Parkplatz Dorfkapelle Höhengau 04.11. Felsenkeller Etzelwang, Traditionelles Bockbierfest 05.11. 14:00 Uhr, Tat:Ort e.V.: Pflanzentauschbörse, Parkplatz Kommödchen, Rosenberger Str. 86a, SulzbachRosenberg 05.11. 14:30 Uhr Johann-Flierl-Museum: Familienführung, Birgland 05.11. 19:00 Uhr LBV Neukirchen: Heimische Vogelwelt, Bildvortrag, Keglerheim, Schönlindner Straße 7, Neukirchen 06.11. 09:30 Uhr Still-Café „Ein Baby will getragen werden - Die Frage ist nur wie?“ , St. Anna Krankenhaus 07.11. 09:30 Uhr MINERVA liest im November, Buchhandlung Dorner, Sulzbach-Rosenberg 07.11. 14:30 Uhr Seniorennachmittag: Polizei klärt auf zum Enkeltrick, Gasthof Ritter, Hauptstraße 25, Hahnbach 07.11. bis 15.11. 19:00 - 21:00 Uhr, SEGA-Helferkreisschulung, Online, HelferInnen im Rahmen des PflegeleistungsErgänzungsgesetzes, Anmeldung unter info@sega-ev.de oder Tel: 09661 3048616 08.11. 17:30 - 19:00 Defibrillator-Kurs „Gemeinsam unsere Region herzsicher machen“, SB-Pavillon Rosenberg 08.11. 18:00 Uhr Still-Café: Säuglingspflegekurs für werdende Eltern, St. Anna Krankenhaus 08.11. 19:00 - 21:00 Uhr Offene FrauenTreff: „Das Auge im Laufe des Lebens“, Referent: Augenarzt Dominik Schrödl, Gasthaus Zum Bartl, Sulzbach-Rosenberg 08.11. 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe „Chronischer Schmerz“, Vortrag: „Abschied und Neubeginn - was uns begegnet und was uns hilft“, St. Anna Krankenhaus 10.11. 19:00 Uhr Ausbuttern, Gartenbauverein Schmidtstadt, Gasthaus Zum Res`n Neutras, Neutras 3, Etzelwang 11.11. 13:30 Uhr Nistkasten-Reinigung - Vogelschutzverein Weißenberg u. Umgebung e.V., Treffpunkt Feuerwehrhaus in Weißenberg 11.11. 14:00 - 16:00 Uhr LBV Neukirchen Kindergruppe, Wir erfahren etwas über die Flugkünste der Vögel, Anmeldung: Ernst Luber, 09663/91985 11.11. 19:00 Uhr Fatz Murdock, Gestern - einfach eine Kneipe, Sulzbach-Rosenberg 11.11. 20:00 Uhr 90er und 2000er Party beim Ramm, Gasthaus Engelhard (Ramm), Holnsteiner Str. 2, Neukirchen 12.11. 10:00 - 17:00 Uhr, Martinimarkt, Sulzbach-Rosenberg 12.11. 14:30 - 16:00 Uhr, Johann-Flierl-Museum, öffentliche Führung, Schulstr. 2, Birgland 13.11. 19:00 - 20:30 Uhr Vortrag: „Sind wir alle noch dicht?“ Dachsanierung - Infos, Tipps und Fördermöglichkeiten,| Referent: Christian Weiß (Gebäudeenergieberater) VHS Amberg-Sulzbach Obere Gartenstraße 3 14.11. 16:45 Uhr Krankenhaustour für werdende Eltern, St. Anna Krankenhaus Am Mittwoch, 15. November, um 19:30 Uhr im Konzertsaal der Staatlichen Berufsschule, Neumarkter Str. 10. Die Besucher erwartet ein echtes Highlight. Mit „Die Geschichte vom Soldaten“ von Strawinsky werden die Zuhörer ein Schlüsselwerk des europäischen Expressionismus erleben. Es ist dies eine geniale Verbindung von Musik und Sprechtheater. Die Musik orientiert sich an vertrauten musikalischen Formen wie z. B Walzer, Tango und Choral. Erzählt wird eine Geschichte, die bis heute größte Aktualität besitzt. Es ist die Geschichte eines Menschen, der dem TeuTrio Schmuck mit Gerald Friese fel seine Seele verkauft, um seinen eigenen Weg gehen zu können. Doch er muss erkennen, dass sich Glück auch mit dem größten Reichtum nicht erkaufen lässt. Das Trio Schmuck bietet dieses faszinierende Werk musikalisch und szenisch dar mit dem 1958 geborenen Schauspieler, Regisseur und Autor Gerald Friese. Der zweite Teil des Konzerts nach der Pause wird mit einem Tango von Piazzolla südamerikanisch gewürzt. Musik für Augen und Ohren: Sayaka Schmuck (Klarinette), Kasia Wieczorek (Klavier), Friederike Jahn (Geige). Schauspieler Gerald Friese. Bergstadtbote Nov 2023 2-spaltig 40 mm *** Hotel-Gasthof „Zum Bartl“ Glückaufstr. 2, 92237 Sulzbach-Rosenberg, (Feuerhof) Telefon 09661/87615-0 – www.zum-bartl.de – info@zum-bartl.de Schlemmerwochen 2023 - nur noch bis 15. November Unser Thema Obst in herzhafter Kombination Die Speisekarte finden Sie unter www.zum-bartl.de Sie planen eine Weihnachtsfeier und suchen noch ein Restaurant? Wir haben noch freie Termine! Melden Sie sich einfach bei uns!
15 14.11. 19:00 - 20:30 Uhr Vortrag: Fachgerechter Fenstertausch mit einer Einzelmaßnahmenförderung, Referent: Benjamin Standecker, Bauphysiker, Energie-Effizienz-Experte, VHS Amberg-Sulzbach 15.11. 19:00 Uhr Ökumenische Sozialstation: Von Kräuterweibern und Hofärzten, Wunderheilern und abgebrannte Apotheken, mit Dr. Markus Lommer, Hofgartenstraße 10, 16.11. 14:00 Uhr „Des hurcht si guad a“ Vortrag durch Mundartautor Dieter Radl, Seniorenveranstaltung, evang. Gemeindehaus, Sigraser Str. 1, Edelsfeld 16.11. 16:00 Uhr Stadtführung: „Herbergssuche“ - Szenische Führung für Familien, Fischer Garten in Rosenberg 16.11. 18:00 Uhr Gesundheitsvortrag „Plötzlicher Herztod“, Referent: Chefarzt Dr. Kryezi, St. Anna Krankenhaus 17.11. 19:00 Uhr LBV Neukirchen: Stammtisch, Gaststätte Waldlust, Neukirchen 17.11. 19:00 Uhr, Alles Theater!, Impropeller, Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel, Sulzbach-Rosenberg 18.11. 09:00 - 13:00 Uhr Schlacken-Hofflohmarkt - Stärkung der Nachhaltigkeit, Schlacken e.V., Gasthaus Kreiner Siebeneichen 18. 11. 10 bis 18 Uhr Weihnachtsmarkt-Tasting in der „Ist-noch-gut-Station“ mit Bratwürstchen, heißen Getränken, Crepes. Info-Telefon: 09661/81 11 01 19.11. 17:00 Uhr Johann-Flierl-Museum: Lebensraum Mee(h)r, Begegnungen mit Kulturen, Kirchen, Inselwelten in Ozeanien mit Pfr. Dr. Traugott Farnbacher, Birgland 21.11. 19:00 - 20:30 Uhr Vortrag: Neues vom Gebäudeenergiegesetz (GEG) - Nachrüstverpflichtung, Heizungsverbot & Co., Referent: Ludwig Kinzler (M. Eng.); Energieberater und Energie-Effizienz-Experte VHS Amberg-Sulzbach Obere Gartenstraße 3 23.11. 18:00 Uhr Gesundheitsvortrag: „Vorsicht Sturzgefahr – Stürze im Alter vermeiden!“, Referentin: Oberärztin Steffi Wiltsch, St. Johannes Klinik, Krankenhausstr. 1, Auerbach 23.11. 19:00 - 20:30 Uhr Online-Vortrag: Nachhaltiges Bauen - Gebäudekonzepte für den Neubau, Referent: Lorentz Reinhold (B. Eng.), Nachhaltigkeitsauditor, Energieberater, Anmeldung: E-Mail: info@vhs-as.de 24.11. 14:00 - 19:00 Uhr ADVENT in der Töpferwerkstatt bei Karin Dittrich, Bergknappenstraße 27, Su.-Ro. 25.11. 11:00 - 19:00 Uhr ADVENT in der Töpferwerkstatt bei Karin Dittrich, Bergknappenstraße 27, Su.-Ro. 25.11. 19:00 Uhr Orange Day: Internationaler Tag, Capitol, Bayreuther Straße 4, Sulzbach-Rosenberg 26.11. 14:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum ist geöffnet, mit öffentlicher Führung, Birgland 27.11. 19:00 - 20:30 Uhr Vortrag: Optimierung von Bestandsheizungen - Heizungsoptimierung, Hydraulischer Abgleich – Kosten, Referent: Willi Lamm (M. Eng.); Energieberater und Energie-Effizienz-Experte, VHS Amberg-Sulzbach, Obere Gartenstraße 3 28.11. 16.00 Stadtratssitzung Rathaus Sulzbach-Rosenberg, öffentlicher Teil 28.11. 19:00 - 20:30 Uhr Vortrag: Gebäudeoptimierung - Einfache Maßnahmen - große Wirkung!, Referentin: Linda Trager (M. Eng); Energieberaterin VHS Amberg-Sulzbach Obere Gartenstraße 3 29.11. Der neue Bergstadtbote ist da 30.11. 19:00 Uhr Josef Schmaußer: „Äids gäids aafn Advent zou“!, Brauchtum und Tradition aus früherer Zeit, Gasthof Zum Bartl, Sulzbach-Rosenberg Annaberg? Kennt in SulzbachRosenberg jeder! Anna BergMaus? Die ist etwas weniger bekannt. Dabei ist sie eine echte Heldin, denn sie rettet sogar den Mond! Wer die Maus mit dem bezaubernden Namen kennenlernen möchte oder schon ein Fan ist, kommt am 17. November in die Stadtbibliothek ins Schloss nach Sulzbach: Dort lesen die Autoren und Schöpfer der Bilderbücher über die Anna BergMaus aus ihren mittlerweile drei Werken. Als Teil des Bundesweiten Vorlesetags, sind Nadine Hofmann und Gerald Herbst, gebürtige bzw. aktuell hier lebende Sulzbach-Rosenberger, zu Gast in der Stadtbibliothek. Sie lesen für Kinder ab ca. vier Jahren (mit begleitenden Erwachsenen) und bringen vielleicht sogar ein bisschen Mäuse-Musik mit. Im Anschluss wird passend zur Anna BergMaus gebastelt. Das Team der Stadtbibliothek freut sich mit Leiterin Christine Hollweck auf viele neugierige Kinder und ihre Eltern – egal ob Mäuse- oder Annabergfans! Christine Hollweck, Leiterin Stadtbibliothek. Eine Maus rettet den ganzen Mond Vorlesetag in der Stadtbibliothek Sulzbach-Rosenberg am Freitag, 17. November, um 15 Uhr Auftragsnummer: AuftragsPosition: Rosenberger Straße 12 · Sulzbach-Rosenberg Tel 09661-812373 www.buchhandlung-volkert.de Dietlind Falk No Regrets Ein Roman für Menschen mit und ohne Tattoos und eine Geschichte für alle, die Lust auf ein unterhaltsames Buch voller Herzblut, Humor und schräger Typen haben. BUCHHANDLUNG VOLKERT Buchtipp Oktober 2023 Dietlind Falk No Regrets 224 Seiten, Verlag: Hanser 22 Euro Edelbrennerei 100% Handwerk - 100% regional breites Sortment an Getränken Getränkemarkt J.E.v. Seidelstrasse 23 92237 Sulzbach-Rosenberg unsere Stärke ist Lieferung nach Hause Partner der Gastronomie ihr Vorteil
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=