An alle Haushalte Bergstadtbote August 2026 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Bergstadtbote online 22. bis 24. August: Sulzbacher Woizkirwa Mit Jobbörse! Bundesfreiwilligendienst Modehaus Frey unterstützt pro Su-Ro bei Stadtwerken Amberg
2 Sämtliche Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss ist jeweils der 10. jedes Monats für die darauffolgende Ausgabe. Verantwortlich ist für Wirtschaftsbeiträge und Werbung: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg. für den Inseratenteil: die Inserenten. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevollmächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben von Gründen abzulehnen. IMPRESSUM Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland. Herausgeber pro Su-Ro INHALT An alle Haushalte Bergstadtbote August 2026 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Bergstadtbote online 22. bis 24. August: Sulzbacher Woizkirwa Mit Jobbörse! Bundesfreiwilligendienst Modehaus Frey unterstützt pro Su-Ro bei Stadtwerken Amberg Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel, Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12, Telefon (09661) 810746, Telefax (09661) 810748, info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe 26.8.2026 Inseratengestaltung, Satz und Layout: KRAS…medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden Titelbild: Yvonne Rösel Firmenpräsentation bei den Stadtwerken Amberg ___4+5 Klassik-open-air _________________________________6 Die Kurfürstin___________________________________ 7 Beim Patenboot zu Gast ________________________8+9 Frey engagiert sich in seiner neuen Heimat__________ 10 Jobbörse ______________________________________11 Gewinnspiel ___________________________________ 12 Feiern bis zum Morgensegen _____________________13 Sommerfest der Siedlergemeinschaft Feuerhof _______ 14 Termine ____________________________________ 14+15 Integrationslotsenteam – Begegnung und Bewegung __ 16 Bundesfreiwilligendienst – Ein Jahr, das bewegt ______17 Bergstadtboten fahren auf Platz zwei ______________18 Apotheken-Notdienste __________________________18 Aktuelle Informationen aus der Stadtverwaltung _____19 ich wünsche den Schülerinnen und Schülern schöne Ferien, allen Urlauberinnen und Urlaubern eine erholsame Zeit und eine gesunde Rückkehr. Den Daheimgebliebenen empfiehlt sich zum Beispiel das städtische Waldbad — Erholung pur für die ganze Familie. Über die täglichen Öffnungszeiten, die unterschiedlichen Wassertemperaturen in den Becken und die Eintrittspreise können Sie sich unter www. suro.city umfassend informieren. Nutzen Sie außerdem die vielen Kultur und Freizeitangebote von Vereinen, kirchlichen Trägern und Kultureinrichtungen; da ist sicher für jede und jeden etwas dabei. Schauen Sie auch ins Ferienprogramm der Stadt SulzbachRosenberg unter https:// www.suro.city/ferienprogramm/ — so ist bestens dafür gesorgt, dass bei den Kindern keine Langeweile aufkommt. Beachten Sie auch die neue Rubrik „Aktuelle Informationen aus der Stadtverwaltung“ im Bergstadtboten, in der über den Fortschritt verschiedener Projekte berichtet wird. Immer häufiger erreichen uns Hinweise und Beschwerden von Bürgerinnen und Bürgern zum Zustand des Kneippbeckens an der Flei. Jeder einzelnen Meldung gehen wir selbstverständlich sorgfältig nach. Neu ab dieser Ausgabe des Bertgstadtboten finden Sie auf Seite 19 aktuelle Informationen aus der Stadtverwaltung. Kurze Berichte – mit Bildern begleitet – zur noch besseren Orientierung und Aufklärung. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Da das Becken aus Naturstein gefertigt ist, können sich bereits kleinste Algen an der Oberfläche festsetzen. Dadurch kann das Wasser grünlich erscheinen. Dies stellt jedoch keinen Mangel dar, sondern ist eine natürliche, materialbedingte Erscheinung. Unser Bauhof reinigt, schrubbt und kontrolliert das Kneippbecken einmal wöchentlich mit großer Sorgfalt. Darüber hinaus wurde auf vielfachen Wunsch aus der Bürgerschaft nun auch ein Schrubber am Becken bereitgestellt. Wer das Becken vor der Nutzung nach seinem persönlichen Empfinden noch einmal kurz reinigen möchte, hat dazu jederzeit die Möglichkeit. So steht einem erfrischenden Kneipp-Erlebnis nichts mehr im Wege. Baby & Kind · Lederwaren Frühlingstraße 8 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661 - 45 21 www.pilhofer-suro.de Wir haben durchgehend geöffnet!
3 KLENCK OPTIK Dem Wunsch, das Becken regelmäßig mit chemischen Reinigungsmitteln zu behandeln, können wir jedoch – auch aus Verantwortung für Natur und Umwelt – nicht nachkommen. Ich bitte hierfür herzlich um Ihr Verständnis. Glück Auf! Ihr Stefan Frank Erster Bürgermeister Wir führen für Sie Anstrich-, Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten (Vinyl, Teppich, Laminat usw.) aus. !!! NEU !!! Kreative Wandpaneele Echtmoss, Akustikpaneele, Stone Paneele Hochwertige Fassadenanstriche. Verkauf von Farben und Bodenbelägen: Freitag 14.00-17.00 Uhr Samstag 9.00-12.00 Uhr e.K. Die Stadtbücherei SulzbachRosenberg lädt auch in diesem Jahr wieder alle Kinder zum Sommerferien-Leseclub ein. Vom 3. August bis 15. September können junge Leserinnen und Leser spannende Bücher entdecken und die Ferien auf besonders abwechslungsreiche Weise gestalten. Ob Abenteuer, Fantasy, Tiergeschichten, Comics oder Sachbücher – die Stadtbücherei hält für jedes Alter und jeden Geschmack eine große Auswahl bereit. Die Teilnahme ist ganz einfach: Interessierte Kinder können sich direkt in der Stadtbücherei anmelden und anschließend nach Herzenslust schmökern. Ziel der Aktion ist es, die Freude am Lesen zu wecken und zu fördern sowie die Sommerferien mit spannenden Geschichten und neuen Entdeckungen zu bereichern. Das Team der Stadtbücherei freut sich auf viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer und wünscht allen Kindern eine schöne, erlebnisreiche und lesereiche Ferienzeit. Sommerferien-Leseclub startet am 3. August
4 Die beliebte Firmenpräsentationsreihe führte diesmal wieder zu den Stadtwerken Amberg. Erneut war das Energiekompetenzzentrum Veranstaltungsort des Informationsabends. Angesichts der Vielschichtigkeit des Firmenpräsentation bei den Stadtwerken Amberg Themas konnten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dort aus erster Hand über aktuelle Entwicklungen und künftige Herausforderungen der Energieversorgung informieren und neue Perspektiven gewinnen. Je nach thematischem Schwerpunkt wurde der Vortrag von Thomas Reiß, Prokurist der Stadtwerke Amberg, oder von den Fachreferenten Thomas Großer und Michael Reuß gehalten. Im Mittelpunkt stand der fachliche Austausch mit den Expertinnen und Experten des regionalen Versorgungsunternehmens, das in den Bereichen Strom, Gas, Fernwärme und Wasser seit vielen Jahren als verlässlicher Partner gilt. Angesichts der dynamischen Veränderungen im Energiesektor informierten die Referenten umfassend über die neuesten Regelungen des Gebäudeenergiegesetzes und deren Auswirkungen für private Hauseigentümer ebenso wie für Gewerbebetriebe. „Die Energiewende ist längst keine ferne Zukunft mehr – sie findet heute statt. Wer jetzt fundierte Entscheidungen trifft, schafft Planungssicherheit und investiert nachhaltig in den Wert seiner Immobilie“, betonte Stadtwerke Amberg-Energieberater Thomas Großer während seines Vortrags. Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Entwicklung der CO2Emissionen und deren künftig steigender Bedeutung als Kostenfaktor. Die Teilnehmenden erhielten einen Überblick darüber, wie sich die CO2-Bepreisung in den kommenden Jahren voraussichtlich entwickeln wird und welche finanziellen Auswirkungen dies auf unterschiedliche Heizsysteme haben kann. Daraus ergaben sich wertvolle Hinweise für langfristige Investitionsentscheidungen. Die anschließende Fragerunde zeigte das große Interesse der Gäste. So wollte ein Teilnehmer wissen: „Welche Heizlösung ist aus heutiger Sicht für ein älteres Einfamilienhaus die wirtschaftlichste, wenn man die künftig steigenden CO2Kosten und die gesetzlichen Vorgaben gleichermaßen berücksichtigt?“ Die Experten erläuterten, dass eine pauschale Antwort nicht möglich sei und Auftragsnummer: 0002601033 AuftragsPosition: 2 Rosenberger Straße 98 (Dultplatz) Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252 www.moebelmuench.de G m b H Schlafen – Wohnen – Kochen
5 SAISON FINALE 20%bis 50% auf die Sommerware ! NUR SOLANGE VORRAT REICHT! jede Immobilie individuell betrachtet werden müsse. Entscheidend seien unter anderem der energetische Zustand des Gebäudes, die vorhandene Infrastruktur sowie die langfristigen Nutzungsperspektiven. Großes Interesse fanden zudem die verschiedenen Möglichkeiten einer zukunftsfähigen Wärmeversorgung. Vorgestellt wurden moderne Konzepte für Ein- und Mehrfamilienhäuser sowie für Unternehmen – von effizienten Wärmepumpen über Fernwärmeanschlüsse bis hin zu innovativen Lösungen auf dem Weg zum Nullemissionshaus. Ergänzend erläuterten die Fachreferenten die Leistungen der Stadtwerke im Bereich der Elektromobilität. Präsentiert wurden maßgeschneiderte Ladeeinrichtungen für Privathaushalte, Mehrfamilienhäuser und gewerbliche Standorte. Die Mitglieder von pro Su-Ro zeigten sich beeindruckt von der hohen fachlichen KompeGroßes Interesse an der Energieversorgung von morgen: Die Gäste der pro Su-Ro-Firmenpräsentation nutzten die Gelegenheit, sich im Energiekompetenzzentrum der Stadtwerke Amberg aus erster Hand zu informieren. tenz und der praxisnahen Beratung. Der informative Abend im Energiekompetenzzentrum machte deutlich, dass die Stadtwerke Amberg nicht nur zuverlässiger Energieversorger, sondern zugleich kompetenter Ansprechpartner für die erfolgreiche Umsetzung der Energiewende vor Ort sind. Auch für das leibliche Wohl der Gäste war während der Veranstaltung bestens gesorgt. Bei einer kulinarischen Bewirtung bot sich Gelegenheit zum persönlichen Austausch mit den Referenten und den Fachleuten der Stadtwerke. Zum Abschluss erhielten alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer als Dankeschön ein kleines Gastgeschenk. Text und Bilder: Karoline Gajeck
6 Auch in diesem Jahr setzt der Lions Club Sulzbach-Rosenberg die Tradition des Klassik-open-air-Konzertes im Schlosshof SulzbachRosenberg fort. Das Konzert mit dem Bayerischen Landesjugendorchester findet am Dienstag den 11. August 2026 um 19.00 Uhr im Schlosshof Sulzbach-Rosenberg statt. Die rund 100 Jugendlichen im Alter zwischen 13 und Anfang 20 des Bayerischen Landesjugendorchesters werden unter der Leitung von Ustina Dubitsky ein Konzert der Extraklasse darbieten. Auf dem Programm des Sommerkonzertes des Lions Club Sulzbach-Rosenberg in Zusammenarbeit mit der Kulturwerkstatt steht die Sinfonie Nr. 9 D-Dur von Gustav Mahler. Die einzigartige Kulisse sowie die hervorragende Akustik sichert einen Ustina Dubitsky stand bereits beim Neujahrskonzert im Januar 2026 auf dem Dirigentenpult und begeisterte mit ihrer frischen jugendlichen Art. tollen Konzertabend. Spielt das Wetter mit, gilt erneut „Ganzes Schloss als Resonanzkörper“. Die Sinfonie Nr. 9 in D-Dur von Gustav Mahler (komponiert 1909/1910) ist sein letztes vollendetes Werk und gilt als eines der tiefgründigsten und emotionalsten Meisterwerke der Spätromantik. Zu größten Teilen entstand das Werk in Toblach, Südtirol, wo das Bayerische Landesjugendorchester ein Konzert im dortigen Mahlersaal geben wird. Das Konzert beginnt um 19.00 Uhr; Einlass ab 18.00 Uhr. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der Sporthalle der Krötensee-Mittelschule statt. Eintrittskarten sind bei den bekannten Vorverkaufsstellen (z. B. Buchhandlungen Volkert und Dorner) sowie unter www. nt-ticket.de erhältlich. Die Eintrittspreise: 19,00 Euro zuzügl. VVK; ermäßigte Karten für Schüler, Studenten, Behinderte gibt es für 13,00 Euro zuzügl. VVK. Eventuelle restliche Karten sind an der Abendkasse zu 24,00 Euro erhältlich. Jürgen Schleicher Unsere aktuellen Öffnungszeiten: Immer - Überall. Sie wollen unabhängig und flexibel sein? Dann sollte es auch Ihre Kontoverbindung sein! Regeln Sie Ihre Bankangelegenheiten wie und wann immer Sie möchten. Ob im Internet, per Smartphone, in Ihrer Filiale vor Ort oder am Geldautomaten - so viel Freiheit muss sein! Telefon: 09621 479-0 info@vr-as.de www.vr-as.de Wann, wo, wie Sie wollen: Wir sind für Sie da! Klassik-open-air im Schlosshof Sulzbach-Rosenberg
7 Die älteste der Töchter des Sulzbacher Erbprinzen Josef Karl, Elisabeth Auguste, wurde 1742 an ihrem 21. Geburtstag in einer glanzvollen Hochzeit in Mannheim mit ihrem Cousin Karl Theodor vermählt. Knapp ein Jahr später wurden sie das neue Pfälzer Kurfürstenpaar. Die Kurfürstin galt als temperamentvolle und dominante Persönlichkeit, der Rang und Hofetikette sehr wichtig waren. Ihren Hang zum Luxus zeigte sie auch bei ihren prunkvollen Hoffesten, für die sie bekannt war. Die Ehe mit Karl Theodor wurde nicht glücklich, zu unterschiedlich war beider Charakter. Der erhoffte Thronfolger blieb aus. Die einzige Schwangerschaft der Kurfürstin endete mit einer Totgeburt, die sie selbst nur knapp überlebte. Die Eheleute entfernten sich endgültig voneinander. Die lebenslustige Kurfürstin hatte ihre Liebschaften und für Karl Theodor wurden seine „Favoritinnen“ und die Kinder aus diePatrizia Zimmermann Die Kurfürstin sen Beziehungen zu Ersatzfamilien. Das Schloss in Oggersheim, das der Vater der Kurfürstin hatte bauen lassen, blieb nach seinem Tod ungenutzt. Zeitweise war es in Besitz der Zweibrückner Pfalzgrafen, schließlich erwarb es Karl Theodor für seine Gemahlin. Für Elisabeth Auguste wurde es zum Lebensmittelpunkt, nachdem Karl Theodor als bayerischer Kurfürst seine Residenz nach München verlegen musste. Die dortige Loreto-Kapelle ihres Vaters besuchte sie täglich. Die Wallfahrt zur italienischen Stadt Loreto, zum Gedenken an das legendäre Elternhaus Mariens, aber auch dessen Nachbildung als Loreto-Kapelle, war damals sehr populär. In den folgenden Jahren ließ die Kurfürstin das Schloss nach ihren Bedürfnissen ausbauen und die Loreto-Kapelle mit einer Wallfahrtskirche überbauen. Diese hat sich bis heute erhalten, während das Schloss Die Kurfürstin stiftete 1753 die Loreto-Kapelle am Annaberg. © Patrizia Zimmermann Kurfürstin Elisabeth Auguste am Spinett 1752 © Wikipedia gemeinfrei Mode & More Luitpoldplatz 2 Sulzbach-Rosenberg Tel. 09661-812875 Wir haben jetzt Samstag von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr geöffnet! 20–50% Sommer-Kollektion reduziert % % % % % % % % % % % % % % % % NORBERT GRAF Fliesen · Marmor · Kachelöfen Kaminöfen · Specksteinöfen Meisterbetrieb Am Katzenberg 25, 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon (0 96 61) 47 72, Telefax (0 96 61) 5 38 58 E-Mail: n.graf@t-online.de, Web: www.fliesen-oefen-graf.de Besuchen Sie unsere Fliesenausstellung Wir beraten Sie gerne Elegante Natursteinoptik selbst von französischen Truppen zerstört wude. Bereits im Januar 1794 war Elisabeth Auguste von dort geflüchtet. Ihre letzten Lebensmonate verbrachte sie in Weinheim an der Bergstraße. Dort verstarb sie nach längerer Erkrankung, vermutlich an einem Schlaganfall, im August 1794. Sie wurde, wie ihre Eltern, in der Kirche des Heidelberger KarmelitenKlosters bestattet. 1805, nach der Auflösung des Klosters, wurde auch sie überführt in die Fürstengruft der Kirche St. Michael in München. © Patrizia Zimmermann
8 Die Bundesmarine ist nicht nur gut im Einsatz, sondern auch im Feiern: Das stellte die Delegation der Stadt fest, als sie das Richtig feiern mit den Marinesoldaten: Delegation aus Sulzbach-Rosenberg beim Patenboot zu Gast Patenboot in Kiel besuchte. Die 24-köpfige Abordnung mit 2. Bürgermeister Günter Koller traf sich mit den Matrosen im Festsaal des Stützpunktes zum 30. Dienstjubiläum des Minenjagdbootes „Sulzbach-Rosenberg“. Freudig begrüßt vom Kommandanten, Korvettenkapitän Markus Kuche, und der Geschwaderchefin, Fregattenkapitän Inka von Puttkamer, Gäste und Gastgeber samt Mannschaft und Offizieren beim Gruppenbild im Marinestützpunkt. Alle Bilder: Gebhardt Bestattungen www.ms-bestattungen.de Georg-Schiffer-Str. 4 24 Stunden 0 96 22 / 704 330 5 SULZBACH-ROSENBERG Kugelplatz 7 24 Stunden 0 96 61 / 813 624 0 Jedem Leben ein Zeichen setzen Für Sie im gesamten Landkreis und auf allen Amberger Friedhöfen Der Kommandant der „Sulzbach-Rosenberg“, Korvettenkapitän Markus Kuche, hieß die Gäste aus der Oberpfalz herzlich willkommen.
9 Freude über die Begegnung und die Gastgeschenke: Die Abordnung der Stadt mit 2. Bürgermeister Günter Koller (Dritter von links), Kommandant Korvettenkapitän Markus Kuche und Geschwaderchefin Fregattenkapitän Inka von Puttkamer (Dritte und Zweite von rechts) sowie den Abordnungen der Rosenberger Kirwaleit und der Feuerwehr Sulzbach-Rosenberg. ließ Koller kurz die Geschichte des Bootes Revue passieren. Entstanden war die Patenschaft schon 1964 mit dem Schnellen Minensuchboot „Schütze“, das 1992 abgewrackt wurde. Als der Stadtrat beschlossen hatte, die Patenschaft mit dem Nachfolgeboot fortzusetzen, reiste eine Delegation 1995 zur Schiffstaufe und 1996 zur Indienststellung an. Mit der Zeit ergaben sich rund 20 Kontakte mit der jeweiligen Besatzung: Die Matrosen kamen zum Annaberg- und Altstadtfest, die Herzogstädter besuchten sie in Olpenitz und Kiel, viele private Feundschaften entstanden so. Diesmal fuhren Angehörige der Rosenberger Kirwaleit und der Feuerwehr Sulzbach-Rosenberg mit (der Stadtchef war verhindert), und der 2. Bürgermeister zeigte sich auch in seinem Namen enorm stolz darauf, dass die Oberpfälzer seinerzeit das Rennen gemacht hatten: „Es gibt nur zehn Minenjäger im Geschwader, aber 2000 Städte in Deutschland – und wir sind dabei.“ Man habe stets versucht, den Kontakt zu halten, der zuletzt aber etwas vernachlässigt wurde. Jetzt werde man ihn wieder festigen. „Wer hätte sich wohl bei der Indienststellung vor 30 Jahren gedacht, wie die Welt heute aussehen würde?“ Die „Sulzbach-Rosenberg“ blicke nach einer fast zweijährigen Modernisierung in der Werft vielen weiteren, sicher erfolgreichen Dienstjahren entgegen. Kommandant Kuche nahm gemeinsam mit der Geschwaderchefin von Puttkamer gerührt und erfreut die Gastgeschenke in Form einer Holzkiste mit Würsten und Schinken von den Kirwaleit, eines signierten Erinnerungshelmes der Feuerwehr und reichlich FuchsbeckBier von Armin Ertel entgegen, bevor beide Seiten bewiesen, dass sie sich im Feiern in nichts nachstehen. Joachim Gebhardt 30 Jahre Energieberatung & Förderprogramme Energieeffizientes Haushaltsgerät kaufen und 50 € Förderung erhalten. www.n-ergie.de/haushaltsgeraete
10 Seit April 2026 ist aus dem traditionsreichen Modehaus Carl Schmidt das Modehaus Frey in Frey engagiert sich in seiner neuen Heimat Modehausgruppe unterstützt zum 125-jährigen Jubiläum zwei soziale Einrichtungen in Sulzbach-Rosenberg Sulzbach-Rosenberg geworden. Mit dem neuen Standort möchte das Familienunternehmen mehr sein als ein Geschäft in der Innenstadt – es möchte von Beginn an Teil der Stadtgesellschaft werden. Als sichtbares Zeichen dieser Verbundenheit überreichte Frey Spendenschecks über jeweils 1.000 Euro an das Sozialteam Haus Rabenholz und das Ernst-Naegelsbach-Haus. „Ein Modehaus ist mehr als ein Ort zum Einkaufen. Wirklich lebendig wird es erst durch die Menschen einer Stadt und den Zusammenhalt, der sie trägt“, sagte Herr Rödel, Leiter der Frey Modehäuser. „Wenn wir in Sulzbach-Rosenberg ankommen wollen, gehört für uns von Anfang an dazu, etwas zurückzugeben – dort, wo sich Menschen Tag für Tag für andere einsetzen.“ Gemeinsam mit Frau Bär und Herrn Kohl vom Team des Modehauses Frey Sulzbach-Rosenberg übergab Rödel die Spendenschecks an Olga Stebner für das Sozialteam Haus Rabenholz sowie Luise Lerner für das Ernst-NaegelsbachHaus. IHR MODE.ERLEBNIS.HAUS IN SULZBACH-ROSENBERG Mo-Fr: 9.30-18.00 Uhr | Sa: 9.30-16.00 Uhr Rosenberger Str. 8 | 92237 Sulzbach-Rosenberg Sichern Sie sich bei bereits bis zu 50% reduzierten Sommerartikeln jetzt EXTRA-RABATTE -20% -25% -30% 2 Teile 3 Teile 5 Teile freyerleben.de Das Sozialteam Haus Rabenholz begleitet Menschen mit psychischen Erkrankungen und unterstützt sie mit Wohnangeboten sowie tagesstrukturierenden Maßnahmen auf dem Weg zu mehr Selbstständigkeit. Das Ernst-NaegelsbachHaus, eine diakonische Einrichtung, bietet Kindern, Jugendlichen und jungen Familien in schwierigen Lebenslagen Schutz, Geborgenheit und neue Perspektiven. „Beide Einrichtungen leisten für Sulzbach-Rosenberg und die Region unverzichtbare Arbeit – oft im Stillen und mit großem persönlichen Einsatz“, betonte Rödel. „Unsere Spende kann dieses Engagement nicht aufwiegen. Sie soll ein Zeichen der Wertschätzung sein und Danke sagen.“ An der Spendenübergabe nahm auch Frau Rösel als Vertreterin des Stadtmarketingvereins pro Su-Ro teil. Frey dankte dem Verein für sein außergewöhnliches Engagement zur Stärkung des gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Lebens in Sulzbach-Rosenberg. Auch Bürgermeister Stefan Frank begrüßte die Initiative. Dass ein Unternehmen bereits kurz nach seiner Ansiedlung Verantwortung für die Stadtgesellschaft übernehme, sei keine Selbstverständlichkeit und ein starkes Zeichen für eine langfristige Verbundenheit mit der Stadt. Für Frey ist die Spendenaktion mehr als eine einmalige Geste: „Wir möchten in Sulzbach-Rosenberg nicht nur Kundinnen und Kunden gewinnen, sondern ein guter Nachbar sein“, so Rödel abschließend.
11 Mit unserer Jobbörse erreicht Ihr Stellengesuch preiswert und zuverlässig knapp 18.000 Haushalte in Sulzbach-Rosenberg, Ammerthal, Birgland, Edelsfeld, Etzelwang, Gebenbach, Hahnbach, Hirschbach, Königstein, Neukirchen, Poppenricht, Sorghof, Traßlberg, Vilseck und Weigendorf. Informationen unter Telefon 09661/81 07 46 JOBBÖRSE WIR SUCHEN FÜR UNSEREN BAUHOF IN KÖNIGSTEIN: ALLROUNDER (M/W/D) WASSERWART (M/W/D) MARKT KÖNIGSTEIN AB SOFORT ODER SPÄTER, VOLLZEIT, UNBEFRISTET BEWERBUNG AN: personal@vgkoenigstein.de MEHR INFOS J O B
12 GEWINNSPIEL 1 2 3 4 5 6 Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als Gewinner ermittelt und in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Einsendeschluss: 18.8.2026 Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Zwei 10,– Euro Gutscheine gibt es diesmal von Gewinnen Sie Einkaufsgutscheine im Wert von 20,00 Euro Lösen Sie das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnehmer akzeptieren bei Ziehung die Veröffentlichung von Name und Anschrift. Gewonnen hat Marco Götz, Am Häuselstein 1, Birgland, und kann die pro Su-Ro-Einkaufsgutscheine bei OPTIK KLENCK, Rosenberger Str. 19, SulzbachRosenberg, abholen. Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Zwei 10,– Euro Gutscheine gewinnen! 1 2 3 4 5 6 Fenistil Gel 30g Apotheke in der Fröschau e.K., Inhaber Falk S. Glamsch Fröschau 38 92237 Sulzbach-Rosenberg Angebot des Monats Gültig im August 2026 Gesundheit für die ganze Familie! Abbildung beispielhaft. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Aktionsvorrat reicht. . 7,49 € AVP 11,11 € - 32 % IHRE FRÖSCHAU- APOTHEKE ONLINE E-Rezept + Vorbestellung Nutzen Sie unsere App
13 Die Sulzbacher Woizkirwa findet traditionell am vorletzten Sonntag im August statt, heuer also vom 22. bis 24. August. Sie ist eine der wichtigsten Brauchtumskirwan im Landkreis Amberg-Sulzbach und wird, wie viele der anderen Kirwan im Amberg-Sulzbacher Land, nach festen Ritualen gefeiert. Am Samstag wird vormittags der Kirwabaum von den Kirwaboum aus dem Wald geholt. Die Kirwamoila übernehmen das Schmücken, dann wird er mit einem Langholzwagen mit Pferdegespann zum Luitpoldplatz gezogen und aufgestellt. Nach dem allgemeinen Kirwabetrieb übernehmen die Kirwa-Boum und Moila die Nachtwache. Am Sonntagmorgen findet der Kirwagottesdienst in der St. Marienkirche statt. Um 14 Uhr treffen sich am Kirwaplatz die Kirwaboum Feiern bis zum Morgensegen mit Blasmusik, Schubkarren und Bierfaßl sowie dem Schafbätz samt Treiber, um die Kirwamoila, die sich in verschiedene Gasthöfe in der Stadt begeben haben, abzuholen. Sie werden hier von ihren jeweiligen Kirwaboum ausgelöst. Wenn alle Paare komplett sind, begibt sich der ganze Zug zum Kirwaplatz, wo dann auf dem Podium der Kirwabaum ausgetanzt wird. Zur Noukirwa am Montag treffen sich nochmal alle Gäste und Mitwirkende um 15 Uhr am Löwenbrunnen zum Kirwabetrieb. Am Abend wird der Baum noch einmal von den verheirateten und ehemaligen Kirwa-Paaren ausgetanzt. Anschließend wird der KirwaBaum verlost und um 24 Uhr wird mit dem Morgensegen auf dem Tanz-Podium die „Sulzbacher-Woizkirwa“ offiziell beendet. Ein kräftiger Schluck aus der „Kirwaliesl“ bei der Sulzbacher Woizkirwa. Bild: KRAS...medien für das Inserat habe ich die Größe des Logos und die verändert: Rosenberger Straße 20 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel: 09661/ 54875 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 08:30 – 18:00 Uhr Sa 08:30 – 13:00 Uhr für das Inserat habe ich die Größe des Logos und die S verändert: Rosenberger Straße 20 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel: 09661/ 54875 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 08:30 – 18:00 Uhr Sa 08:30 – 13:00 Uhr Sommerware 20–50% reduziert % % % % % % % % % % % % % % % % % Königsteiner Weg 20 92265 Edelsfeld 0171-4974084 09665-953359 info@mona-ortlieb.de www.mona-ortlieb.de 1 HAUTBERATUNG GESICHTSBEHANDLUNG TRAINERIN FÜR STUDIOS ODER QUEREINSTEIGER IN DER BEAUTYBRANCHE MAGNETFELDBEHANDLUNG MONA ORTLIEB Königsteiner Weg 20 92265 Edelsfeld 0171-4974084 09665-953359 info@mona-ortlieb.de www.mona-ortlieb.de
14 TERMINE Alle Termine auf unserer Homepage unter: www.prosuro.de/entdecken/veranstaltungen 01.08. 10:30 Uhr „Das gönn´ ich mir“, Frauen pilgern - Miteinander unterwegs, Evangelisches Bildungswerk Oberpfalz e.V., Simultankirche St. Joseph, Niederärndt Nr. 11, Edelsfeld 01.08. 15:00 - 15:00 Uhr Brunnenfest in Obersdorf, Kaffee und Kuchen mit Musik ein. Für das leibliche Wohl, auch vegetarisch, ist gesorgt 01.08. bis 02.08. 16:00 - 23:00 Uhr Gartenfest der FF Großalbershof, Sonntag 9.00 - 13.00 Uhr 01.08. 19:00 Uhr Landkutsche Musiksommer: PHIL SECCER BAND mit Acoustic Vintage, Blues, Rock, Pop, Traditionals 02.08. 14:00 - 20:00 Uhr Gartenbauverein: Gartenfest bei den Familien Luber in Bernricht 02.08. 14:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum: öffentliche Führung um 14.30 Uhr, Fürnried, Schulstr. 2, Birgland 03.08. 19:00 - 20:15 Uhr Yoga im alten Stadtbad, Anmeldung: info@dagmarjung.de, bei schlechter Witterung in der Tanzschule Melissa Walter, Poststraße 13 04.08. 09:00 - 18:00 Uhr Ferienprogramm: Auf den Spuren des 1. FC Nürnberg, 1. FCN Fanclub zur Linde Kleinfalz, Anmeldung: E-Mail: schulzmike13@t-online.de 04.08. 09:30 Uhr MINERVA liest: Bücher für lange Sommerabende, Buchhandlung Dorner 04.08. 10:00 - 13:00 Uhr Ferienprogramm: Schnupperfliegen mit einem ferngesteuerten Modell, Kinder ab 9 Jahren, Luftsportgruppe Sulzbach-Rosenberg, Anmeldung. Tel. 09661 9455, E-Mail: peter@ostermann61.de Flugplatz in Fichtelbrunn 04.08. 14:00 - 18:00 Uhr Ferienprogramm: Fahrt mit der Zille für Schulkinder und Jugendliche bis 17 Jahre, Freie Wähler Umland e.V., Anmeldung: E-Mail: schulzmike13@t-online.de, Hahnbach, Vilsanlegestelle 05.08. 09:30 Uhr Still-Café: Zahnhygiene im Säuglings- und Kleinkindalter, St. Anna Krankenhaus 05.08. 14:30 - 16:30 Uhr Ferienprogramm: Kreativwerkstatt - Mit Kräutern und Blüten, Kinder von 6 - 10 Jahre, Erstes Bayerisches Schulmuseum e.V., Anmeldung: info@schulmuseium.org 05.08. 18:00 - 19:00 Uhr Still-Café: Säuglingspflegekurs für werdende Eltern, St. Anna Krankenhaus 06.08. 10:00 - 12:00 Uhr AOVE: Kräuter-Workshop, bitte anmelden: 09664 952467, FFW-Haus Steinling, Steinling 39, Edelsfeld 06.08. 15:00 - 17:30 Uhr Ferienprogramm: Auf den Spuren der Streuobstwiese, für Kinder von 8–12 Jahre, Anmeldung: gbvschmidtstadt@gmx.de oder 09663 4749966 07.08. 08:00 - 13:00 Uhr Ferienprogramm: Hühnerhof Sperber, für Jungen und Mädchen zwischen 6 und 13 Jahren, Anmeldung: kreisvorsitzende@gzv-suro.de, Tel.: 0160 96840620, Oberachtel 22, 92275 Hirschbach 07.08. 15:00 - 17:00 Uhr KulturAS: Hopfen trifft Heimat, Start am Luitpoldplatz, Anmelden: 09661 52642 oder walter@ heldrich.info 07.08. 18:00 Uhr Sommernachtsfest - Edelsfelder Wählergemeinschaft „Unsere Gemeinde“, Gasthaus Zum Grünen Baum, Weißenberger Straße 1, Edelsfeld 07.08. 19:00 Uhr Musikkneipe Gestern: Sideburn Konzert, Vorband: Superniere, Einlass ab 18.00 Uhr, Eintritt: 25 EUR, Hauptstrasse 51, Sulzbach Rosenberg 07.08. 19:30 - 22:00 Uhr Ferienprogramm: Open-Air-Sommernachtskino: Die tollkühnen Männer in ihrem fliegenden Kisten, Modellfluggruppe der Luftsportgruppe Su.-Ro. e.V., Flugplatz in Fichtelbrunn Sommerfest der Siedlergemeinschaft Feuerhof Die Siedlergemeinschaft Feuerhof lädt am Samstag, 1. August, herzlich zum Sommerfest ein. Los geht es bereits ab 8.00 Uhr mit einem Flohmarkt und einer Kinderspielmeile – beste Unterhaltung für die ganze Familie ist garantiert. Ab 11.00 Uhr gibt es Leckereien vom Grill. Kaffee und Kuchen werden den ganzen Tag über angeboten. Um 14.00 Uhr startet eine spannende Rallye, bevor gegen 17.30 Uhr ein Zauberer mit seiner Show für staunende Gesichter sorgt. Ab 17.00 Uhr rundet ein vielfältiges Salatbuffet das kulinarische Angebot ab. Die Siedlergemeinschaft freut sich auf zahlreiche Besucher und einen geselligen Sommertag. Täglich geöffnet 9 Uhr bis 20 Uhr, September bis 19 bzw. 18 Uhr Oberschwaig 7, Telefon 09661 6167 www.suro.city/freizeit-und-gaeste/freizeit/waldbad/ Aquafit-/ Erlebnisbecken 29 °C Schwimmerbecken 26°C
15 08.08. 09:00 - 13:00 Uhr Schlacken-Hofflohmarkt, Schlacken e.V., Gasthaus Kreiner Siebeneichen 08.08. 10:00 - 13:00 Uhr Ferienprogramm: Schnupperfliegen mit einem ferngesteuerten Modell, Kinder ab 9 Jahren, Luftsportgruppe Sulzbach-Rosenberg, Anmeldung. Tel. 09661 9455, E-Mail: peter@ostermann61.de Flugplatz in Fichtelbrunn 08.08. 15:30 - 17:30 Uhr Ferienprogramm: Workshop Cheerleading, Einblicke in die Sportart, Tumbling, Motions, Tänze, Pyramide, Kinder ab 5 Jahre, Anmeldung: 09661 4203, E-Mail: gerald.schart@asamnet.de Turnhalle der Jahnschule Rosenberg 11.08. 09:00 - 11:30 Uhr Ferienprogramm: Tennis Schnupper Training am Tennisplatz TC Blau-Weiß Sulzbach-Rosenberg, für Kinder von 6-17 Jahre, Anmeldung Tel. 0170 5806342, E-Mail: christianaures@gmx.de, Sulzbach-Rosenberg, Lobenhofstraße 9 12.08. 18:00 Uhr Vortrag: Schilddrüsenknoten – was nun? St. Anna Krankenhaus 13.08. 14:00 Uhr Seniorenveranstaltung - Picknick am Weißenberger Berg (bei Panoramaliege) | mit Informationen über den Teufelsattel durch Rudi Gruber 14.08. 14:00 - 15:30 Uhr Ferienprogramm: Workshop Pickleball, Jungen und Mädchen ab 7 Jahren, Einblicke in die Sportart, Anmeldung. Tel. 09661 4203, E-Mail: gerald.schart@ asamnet.de Turnhalle der Pestalozzischule Sulzbach-Rosenberg 16.08. 15:00 - 16:30 Uhr AOVE: Kirchenführung Frohnberg, bitte anmelden Telefon 09664 952467, Fax 09664 952466, E-Mail info@aove.de, Wallfahrtskirche Frohnberg 18.08. 14:00 - 16:00 Uhr Ferienprogramm: Freiflug-Treffen, alle Kinder mit einem Wurfgleiter sind eingeladen, Modellfluggruppe der Luftsportgruppe Sulzbach-Rosenberg, Flugplatz in Fichtelbrunn 18.08. 15:00 - 18:00 Uhr Maxl der Spielebus bei der Hängematte 22.08. bis 24.08. Woiz Kirwa in Sulzbach am Luitpoldplatz 23.08. 14:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum: öffentliche Führung um 14.30 Uhr, Johann-Flierl-Museum Fürnried, Schulstr. 2, Birgland 24.08. 14:00 - 19:00 Uhr Blutspendeaktion, Krötensee- Mittelschule, Dieselstraße 29, Sulzbach-Rosenberg 24.08. 19:00 - 20:15 Uhr Yoga im alten Stadtbad, Anmeldung: info@dagmarjung.de, bei schlechter Witterung in der Tanzschule Melissa Walter, Poststraße 13 25.08. 15:00 - 19:00 Uhr Blutspendeaktion, Krötensee- Mittelschule, Dieselstraße 29, Sulzbach-Rosenberg 26.08. 15:00 - 17:00 Uhr Ferienprogramm: Judo-Workshop, Jungen und Mädchen ab 5 Jahren, Einblicke in die Sportart, Anmeldung. Tel. 09661 4203, E-Mail: gerald.schart@asamnet. de, Turnhalle der Pestalozzischule Sulzbach-Rosenberg 28.08.bis 31.08. Kirchweih in Sinnleithen 28.08. 15:00 - 18:00 Uhr Ferienprogramm am Bauernhofmuseum Goglhof: Leben auf dem Bauernhof zu früheren Zeiten, Jungen und Mädchen von 7 bis 12 Jahren, Anmeldung bei Waltraud Gnahn: Tel. 09661 53850, Goglhof, Eberhardsbühl, Edelsfeld 29.08. bis 31.08. Süßer Stodlkirwa 29.08. 13:00 - 18:00 Uhr Ferienprogramm: Baukurs eines Wurfgleiters aus Holz, Kinder ab 10 Jahre, Luftsportgruppe Sulzbach-Rosenberg, Anmeldung. Tel. 09661 9455, E-Mail: peter@ostermann61.de, Flugplatz in Fichtelbrunn 30.08. 14:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum: öffentliche Führung um 14.30 Uhr, Johann-Flierl-Museum Fürnried, Schulstr. 2, Birgland Inh. Markus Sindel Uhrmachermeister Luitpoldplatz 3 Sulzbach-Rosenberg Neue Marke ab sofort bei uns!
16 Mit zahlreichen Veranstaltungen und Projekten fördert das Integrationslotsenteam der vhs Amberg-Sulzbach auch im Jahr 2026 das Miteinander von Menschen mit und ohne Migrationsgeschichte im Landkreis. Im Mittelpunkt stehen Begegnungen, Informationen und die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben. Ein besonderes Highlight ist das Interkulturelle Picknick, Vernetzt in Vielfalt – Gemeinsam aktiv für ein starkes Miteinander im Landkreis Integrationslotsenteam setzt auf Begegnung und Bewegung das am 8. August von 14:00 bis 18:00 Uhr im Stadtpark Sulzbach-Rosenberg stattfindet. Familien, Ehrenamtliche sowie Menschen aller Nationen sind eingeladen, ins Gespräch zu kommen und die Vielfalt verschiedener Kulturen kennenzulernen. Bei der Integration spielt vor allem Sport eine wichtige Rolle. In Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Landes-Sportverband (BLSV), dem TuS Kastl und dem SV Köfering bietet die vhs bereits seit einiger Zeit die Projekte „Fitness für Frauen“ sowie „Fahrradfahren lernen für Erwachsene“ für Anfänger und Fortgeschrittene an. Der Fahrradkurs läuft derzeit noch bis Ende Juli in Kümmersbruck und wird ab dem 1. August in Sulzbach-Rosenberg fortgeführt – hierfür werden noch ehrenamtliche Helferinnen und Helfergesucht. Gleichzeitig sucht das Team nach Kooperationspartnern für neue Fahrradkurs für Anfänger und Fortgeschrittene. Bild: Dominik Haberkorn Schwimmkurse, da die Nachfrage nach entsprechenden Angeboten im Landkreis sehr groß ist. Erfreulich ist, dass auch die Sprachcafés in Vilseck, Sulzbach-Rosenberg, Auerbach und Weigendorf fortgeführt werden und ab September in Kümmersbruck ein weiteres Sprachcafé angeboten werden kann. Geplant sind außerdem interkulturelle Lese-Nachmittage und Spieleabende sowie weitere Integrationsprojekte in Zusammenarbeit mit vielen örtlichen Vereinen. Ein Online-Workshop informiert im September zum Thema „Migranten in der Arbeitswelt“, im Oktober folgt eine Veranstaltung für ukrainische Geflüchtete zum Wechsel des Aufenthaltstitels nach Aufenthaltsgesetz – AufenthG § 24 in einen Aufenthaltstitel zur Erwerbstätigkeit. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben oder Sie sich ehrenamtlich engagieren möchten, können Sie sich sehr gerne direkt an das Integrationslotsenteam der vhs Amberg-Sulzbach wenden. E-Mail: fluechtlingskoordinator@amberg-sulzbach.de Tel. (direkt): +49 9621 39 7724 web: https://www.vhs-as.de Jede Unterstützung trägt dazu bei, Begegnungen zu schaffen, Vorurteile abzubauen und das Zusammenleben im Landkreis weiter zu stärken. Über 90 % erneuerbar, stabil im Preis, aus der Region. Fernwärme in Su-Ro Danpower Servicebüro Rosenberger Str. 42 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel. 09661 8776262 www.danpower.de/sulzbach-rosenberg Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4161 teka-sulzbach2@t-online.de • Haus- und Einbaugeräte • Unterhaltungselektronik • Kundendienst und Service SULZBACH GMBH Fernsehen – Elektro
17 Im September 2025 begann ich meinen Bundesfreiwilligendienst mit dem Ziel, anschließend eine Ausbildung im Rettungsdienst zu starten. Ursprünglich wollte ich meinen Freiwilligendienst ebenfalls im Rettungsdienst absolvieren. Da jedoch bereits alle Plätze vergeben waren, musste ich mich kurzfristig neu orientieren. So führte mich mein Weg zur Volkshochschule (VHS) Amberg-Sulzbach – eine Entscheidung, die ich bis heute keine Sekunde bereut habe. Schon nach kurzer Zeit wurde mir klar, wie vielfältig und abBundesfreiwilligendienst – Ein Jahr, das bewegt Bericht von Dominik Haberkorn wechslungsreich die Arbeit an einer Volkshochschule ist. Jeder Tag brachte neue Aufgaben und Herausforderungen mit sich. Besonders spannend fand ich den Bereich der Erwachsenenbildung. Die Freude am Lernen habe ich selbst erst nach meiner Schulzeit richtig entdeckt. Deshalb weiß ich, wie wichtig gute Bildungsangebote für Erwachsene sind und wie viel sie bewirken können. Während meines Bundesfreiwilligendienstes durfte ich Verantwortung übernehmen und Projekte mitgestalten. Dazu gehörten unter anderem die Organisation und Durchführung mehrerer Adventsnachmittage, die Job-Messe im LCC-Gebäude oder die Vorbereitung der diesjährigen „Langen Nacht der Demokratie“, die am 02. Oktober um 17:00 Uhr in den Räumen der VHS Amberg-Sulzbach stattfinden soll und mit vielen interaktiven Angeboten auf die große Bedeutung der Demokratie für unsere Gesellschaft aufmerksam macht. Darüber hinaus fielen zahlreiche praktische Aufgaben an, die den Arbeitsalltag abwechslungsreich machten und mir viele neue Fähigkeiten vermittelten. Besonderes Highlight waren für mich die begleitenden Seminare des Bundesfreiwilligendienstes. Gemeinsam mit Freiwilligen aus ganz Deutschland konnte ich neue Menschen kennenlernen, Erfahrungen austauschen und mich persönlich weiterentwickeln. Die Seminare fanden an unterschiedlichen Orten statt und waren hervorragend organisiert. Anreise, Unterkunft und Verpflegung wurden vollständig überNachfolge gesucht: Bewirb dich jetzt für den Bundesfreiwilligendienst an der VHS Amberg-Sulzbach ab Herbst 2026. Vollzeit oder Teilzeit möglich. Die monatliche Aufwandsentschädigung beträgt aktuell 676 Euro. Weitere Auskünfte und Bewerbung an: info@vhs-as.de. Bild: Alina Matei nommen, sodass man sich ganz auf die Inhalte und den Austausch konzentrieren konnte. Rückblickend war der Bundesfreiwilligendienst für mich weit mehr als nur ein Jahr zwischen zwei Lebensabschnitten. Er hat mir neue Perspektiven eröffnet, mein Selbstvertrauen gestärkt und mir gezeigt, wie bereichernd es ist, Verantwortung zu übernehmen und sich für andere einzusetzen. Ich kann einen Bundesfreiwilligendienst nur empfehlen – unabhängig davon, ob man bereits einen konkreten Berufswunsch hat oder sich orientieren möchte. Man sammelt wertvolle Erfahrungen, entwickelt sich persönlich weiter und knüpft Kontakte, die oft weit über das Freiwilligenjahr hinaus bestehen bleiben. Für mich war es ein Jahr voller neuer Eindrücke, spannender Begegnungen und wertvoller Erfahrungen, dass ich jederzeit wieder genauso wählen würde. Unfall Spezialist Karosserie, Lack und Schadenabwicklung Besser gleich zum Spezialisten für Volkswagen, Audi und VW Nutzfahr- zeuge. Wir reparieren fachgerecht nach Herstellervorgaben, verwenden Original Teile, halten Sie mobil und helfen Ihnen bei den Formalitäten mit der Versicherung! Unfallreparatur ist nicht gleich Unfallreparatur Rosenberger Str. 59, 92237 Sulzbach-Rosenberg,Tel: 09661/81480, www.autohaus-meister.com
18 Sulzbach-Rosenberg, Landkreis AS und Amberg August NOTDIENSTE Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8:00–18:00 Uhr Samstag 9:00–13:00 Uhr Mit einem starken Ergebnis ist das Stadtradeln 2026 in Sulzbach-Rosenberg zu Ende gegangen. Vom 29. Juni bis 19. Juli traten zahlreiche Bürgerinnen und Bürger kräftig in die Pedale, um möglichst viele Alltagskilometer klimafreundlich mit dem Fahrrad zurückzulegen. Nach den Auszeichnungen als bester Newcomer und fahrradaktivste Kommune im Vorjahr knüpfte die Herzogstadt damit erneut an den Erfolg der Aktion an. Insgesamt beteiligten sich 34 Teams am Wettbewerb und sammelten gemeinsam zahl1. Sa Schloss-Apotheke, Vilstalstr. 77, Kümmersbruck 2. So Altstadt-Apotheke am Paradeplatz, Herrnstr. 17, Abg. 3. Mo St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Su-Ro 4. Di Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, Su-Ro 5. Mi Rosen-Apotheke Im Kaufland, Am Bergsteig 1, Amberg 6. Do Email Apotheke Dr. Winkler e.K.. Emailfabrikstr. 12, Abg. 7. Fr Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15, Su-Ro 8. Sa Antonius-Apotheke, Vilstalstr. 88, Kümmersbruck 9. So St. Michael-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 16, Amberg 10. Mo MariPlus-Apotheke, Emailfabrikstrasse 15, Amberg 11. Di Bahnhof-Apotheke, Hinter der Mauer 1, Amberg 12. Mi Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15, Su-Ro 13. Do Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6, Su-Ro 14. Fr Daig-Apotheke, Rossmarkt 13, Amberg 15. Sa Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Su-Ro 16. So Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Amberg 17. Mo Altstadt-Apotheke am Paradeplatz, Herrnstr. 17, Abg. 18. Di Schloss-Apotheke, Vilstalstr. 77, Kümmersbruck 19. Mi Daig-Apotheke, Rossmarkt 13, Amberg 20. Do Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Su-Ro 21. Fr Rosen Apotheke, Fleurystr. 5, Amberg 22. Sa Rosen-Apotheke Im Kaufland, Am Bergsteig 1, Amberg 23. So Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15, Su-Ro 24 Mo Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Amberg 25. Di Dreifaltigkeits-Apotheke, Mosacher Weg 3 A, Amberg 26. Mi St.-Georg-Apotheke, Eglseer Str. 31, Amberg 27. Do Rosen Apotheke, Fleurystr. 5, Amberg 28. Fr Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Su-Ro 29. Sa Malteser Apotheke, Georgenstr. 39, Amberg 30. So Daig-Apotheke, Rossmarkt 13, Amberg 31. Mo Apotheke Auf der Wart, Bahnhofstr. 16, Amberg Die Glorreichen 77 Rache kennt keinen Ruhestand Ein Killer. Ein Dackel. Und eine Horde unerschrockener Rentner. Rosenberger Straße 12│ 92237 Sulzbach-Rosenberg www.buchhandlung-volkert.de Tel: 09661-812 373│ Fax: 09661-812 383 336 Seiten│€ 13,00 Stadtradeln 2026: Bergstadtboten fahren auf Platz zwei reiche Radkilometer. Einen hervorragenden zweiten Platz sicherten sich die Bergstadtboten von pro Su-Ro. Das 22-köpfige Team erradelte insgesamt 11.647 Kilometer und setzte damit ein starkes Zeichen für nachhaltige Mobilität und aktiven Klimaschutz. Gratulation und Anerkennung geht natürlich an die Siegermannschaft des Herzog-Christian-August Gymnasium, die mit 95 Teilnehmer insgesamt 16.600 Kilometer erreicht hat. Besonders herausragend war die Leistung von Werner Ertel. Er wurde nicht nur KilometerKönig der Bergstadtboten, sondern überzeugte auch mit einer außergewöhnlichen Einzelleistung von 2.004 Kilometern während des dreiwöchigen Aktionszeitraums. Sein Engagement steht beispielhaft für den Einsatz aller Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die mit jedem geradelten Kilometer einen Beitrag zum Klimaschutz und zu einer fahrradfreundlichen Stadt geleistet haben. Das erfolgreiche Abschneiden der Bergstadtboten zeigt einmal mehr, dass gemeinschaftliches Engagement und Freude am Radfahren viel bewegen können – beste Voraussetzungen, um auch beim nächsten Stadtradeln wieder vorne mitzumischen. Die Bergstadtboten von pro Su-Ro freuen sich über Platz zwei beim Stadtradeln 2026. Initiator der Mannschaft war zwar verletzungsbedingt nicht selbst im Sattel, dürfte sich über den starken Erfolg seines Teams aber umso mehr freuen.
19 Glasfaserausbau im Stadtgebiet Großalbershof/Forsthof Die geförderte Breibandversorgung der Telekom im Stadtteil Großalbershof/Forsthof ist derzeit im Gange. Aktuell werden in Großalbershof die Speedpipes für das Glasfasernetz verleget. Das neue Glasfasernetz ermöglicht künftig Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 1.000 Megabit pro Sekunde und verbessert damit die digitale Infrastruktur des Ortsteils nachhaltig. Zwischenstand Baustelle Dieselstraße Auf der Baustelle an der Dieselstraße geht es voran: Der Neubau der Brücke, über die der Autobahnzubringer B 14 führt, verläuft planmäßig. Die Widerlager der Brücke sind bereits fertiggestellt; als Nächstes wird der Überbau betoniert, auf dem später der Verkehr rollen wird. Ein Traggerüst wurde bereits errichtet; darauf folgen die Schalung und das Betonieren des Überbaus. Die Bauarbeiten laufen derzeit nach Plan und werden, sofern es zu keinen unvorhergesehenen Verzögerungen kommt, voraussichtlich bis November andauern. Neue Fahrradständer An der Kreuzung Neustadt/KunstFischerStraße sowie auf dem Platz beim Delfinbrunnen an der evangelischen Christuskirche hat der städtische Bauhof zwei neue Fahrradständer aufgestellt. Damit reagiert die Stadt auf die in letzter Zeit gestiegene Nachfrage nach sicheren Abstellmöglichkeiten für Fahrräder. Neue Fahrradständer Rosenbachbrücke wieder befahrbar Die Bauarbeiten an der Rosenbachbrücke sind weitgehend abgeschlossen. Restarbeiten an den Grünanlagen sowie die Aufstellung einer Straßenlaterne durch den Bauhof stehen noch aus. Diese Maßnahmen beeinträchtigen den Verkehr jedoch nicht: Die Brücke ist wieder freigegeben und kann nun auch im Begegnungsverkehr befahren werden. Im August geht‘s wieder rund im Stadtgebiet: Zwei Traditionsfeste stehen vor der Tür. Sulzbacher Woizkirwa (22.–24. August 2026) Den Anfang macht die Sulzbacher Woizkirwa mit dem Kirwaauftakt am Freitagabend beim Fuchsbeck. •Samstag, 14:00 Uhr: Die Kirwapaare ziehen mit Pferdegespann, musikalischer Begleitung und den Stadträten durch die Neustadt zum Luitpoldplatz, wo der Kirwabaum aufgestellt wird •Sonntag, Kirwagottesdienst in der St. Marienkirche. Anschließend Frühschoppen am Luitpoldplatz mit musikalischer Unterhaltung und sauren Bratwürsten, ca. 15:30 Uhr: Traditionelles Austanzen des Kirwabaums •Montagabend: Austanzen der „alten Kirwapaare“ •Montag, gegen 21:00 Uhr: Verlosung Kirwabaum 24:00 Uhr: Ende der Woizkirwa mit dem gesungenen Morgensegen Breitenbrunner Kirwa (29.–31. August 2026) •Samstag, ca. 13:00 Uhr: Aufstellen des Kirwabaums. •Samstag, ab 18:00 Uhr: Musikalische Stimmung mit Ben Ray. •Sonntag, 10:30 Uhr: Gottesdienst, 12:00 Uhr: Mittagstisch der Kirwapaare, ca. 16:00 Uhr: Austanzen des Kirwabaums mit „Jedsmal Anerschd“ •Montag, ab 16:00 Uhr: Festbetrieb mit dem Hulzberch Trio 19:00 Uhr: Tanz von Alt & Jung, ca. 21:00 Uhr Verlosung des Kirwabaums. Also: Rein in Dirndl und Lederhosen — auf zur Kirwa! Aktuelle Informationen aus der Stadtverwaltung Die Parkgebühren der Schlossgarage Parken in der ersten Stunde kostenlos und gebührenpflichtig für 1,00 EURO für jede weitere Stunde. Tagesmaximum 5,00 EURO
SU-RO KUNDENBÜRO SULZBACH-ROSENBERG KONRAD-MAYER-STRASSE 26 Öffnungszeiten Mo - Fr: Mo, Di + Do: 08:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:30 Uhr REGIONAL, ZUVERLÄSSIG, NACHHALTIG STROM VON DEN STADTWERKEN AMBERG ALLE INFOS ZU TARIFEN & PRODUKTEN: stadtwerke-amberg.de Besuchen Sie uns gerne direkt vor Ort! UND DAS LEBEN IST SCHÖN.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=