74 Sprachen Anmeldung unter 0711 1600-315 Einstufung und Beratung – Information on German courses Gerlinde Schroth Kommen Sie zur Sprachberatung, wenn Sie einen Integrationskurs machen möchten oder wenn Sie unsicher sind, welcher Kurs für Sie richtig ist: • Schriftlicher Einstufungstest • Beratung und Kurseinstufung Die Termine können Sie telefonisch oder per Mail erfragen Ihre Daten werden vor Ort aufgenommen. Wenn Sie eine Berechtigung/Verpflichtung zum Integrationskurs haben, bringen Sie bitte alle Unterlagen mit. Leinfelden, vhs-Geschäftsstelle, Neuer Markt 3 (Eingang zwischen Parfümerie Müller und Eiscafé da Daniele) Achtung: Am Deutschtest für Zuwanderer dürfen ab 2023 nur noch Personen teilnehmen, die entweder eine Integrationskursberechtigung haben oder mindestens 100 Stunden an einem Integrationskurs teilgenommen haben. Das ist eine Entscheidung vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, an der wir nichts ändern können. Wenn Sie einen B1-Nachweis für Aufenthalt, Niederlassung oder Einbürgerung brauchen, müssen Sie ein B1-Zertifikat vom GoetheInstitut oder von der telc GmbH ablegen. Diese Prüfungen führen wir nicht durch. Hier erfahren Sie, wo und wann es die Möglichkeit zur Prüfung gibt: https://www.vhs-pruefungszentrale- sprachen.de/ Was kommt nach dem Deutsch Test für Zuwanderer? Sie haben den Deutsch Test für Zuwanderer (DTZ) bestanden? Dann erweitern Sie jetzt Ihr Wissen und machen sich sprachlich fit für den Arbeitsmarkt! Mit B2-Kenntnissen stehen Ihnen viele Türen offen. Der Sprung von B1 zu B2 ist groß. Mit Fleiß und Geduld werden Sie Ihr Ziel erreichen. Welcher Kurs ist richtig? Der DTZ hat 3 Teile: Hören/Lesen, Schreiben und Sprechen. • Wenn Sie alle 3 Teile mit einer mittleren oder hohen Punktzahl bestanden haben, können Sie direkt in Kurs B2.1 gehen. • Wenn Sie einen oder zwei Teile auf Niveau A2 bestanden haben, sollten Sie die Kurse B1.1 und B1.2 wiederholen, bevor Sie zu Niveau B2 gehen. Integrationskurse Foto: ©stock.adobe.com Wer ist dazu berechtigt, einen Integrationskurs zu beantragen? • Personen aus der EU • Personen mit einer Aufenthaltsgestattung aus folgenden Ländern: Syrien, Eritrea, Somalia, Afghanistan • Personen mit deutschem Pass • Personen aus der Ukraine • Personen mit einer Aufenthaltserlaubnis von mehr als 12 Monaten Wer kann zu einem Integrationskurs verpflichtet werden? • Personen aus Drittstaaten, die einen Aufenthaltstitel bekommen (Verpflichtung durch Ausländerbehörden) • Personen, die Leistungen nach SGB II beziehen (Verpflichtung durch Jobcenter) Was kostet ein Integrationskurs? • Die Eigenbeteiligung liegt bei 229 €/100 Unterrichtsstunden • Kostenbefreiung ist nach Antrag mit Nachweis über nicht ausreichende Einkünfte möglich (z. B. ALGII, Sozialhilfe, Wohngeld, BaFög) Zur Anmeldung müssen Sie persönlich in die Geschäftsstelle nach Leinfelden kommen. Bitte bringen Sie alle Unterlagen mit. Bevor der Kurs anfängt, machen Sie einen Einstufungstest. Abschlusstests: • Deutschtest für Zuwanderer • Test ‚Leben in Deutschland‘ Die Termine können Sie telefonisch oder per Mail erfragen. Integrationskurse Überblick Our courses: 1 unit = 45 minutes Courses for immigrants (subsidised by Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. www.bamf. de); 100 units, courses in the morning, afternoon or in the evening (229 €) All courses for immigrants take the Deutsch Test für Zuwanderer and Test Leben in Deutschland after 700 units. Anmeldung/Enrollment: Persönlich: Kommen Sie in die Geschäftsstelle in Leinfelden, Neuer Markt 3 (Eingang zwischen Parfümerie Müller und Eiscafé da Daniele). Personally: Come to our offices in Leinfelden, Neuer Markt 3 (entrance between perfumery Müller and ice-cream parlour da Daniele). Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr, 8–12 Uhr Mi 14–18 Uhr Schriftlich: Bezahlung durch Erteilung eines SEPA Lastschriftmandats. In writing: Payment by authorizing SEPA direct debit (vhs will collect course fees directly from your bank account.) Telefonisch (0711 1600-315), per Fax (0711 1600-305), per E-Mail (vhs@le-mail.de): Wenn Sie bereits ein SEPA Mandat erteilt haben. If authorized already through direct debit, you may contact by phone (0711 1600-315), by fax (0711 1600-305), by e-mail (vhs@le-mail.de). Courses may be paid in installments Die Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen ist vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (www.bamf.de) als Anbieter von Integrationskursen zugelassen. Ein allgemeiner Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstunden und 2 Prüfungen, den „Deutsch Test für Zuwanderer (B1)“ und den Test „Leben in Deutschland“. Wenn Sie nicht lesen und schreiben gelernt haben oder unser Alphabet nicht kennen, dann können Sie das in einem speziellen Alphabetisierungskurs lernen. Unsere Kurse finden sowohl vormittags oder nachmittags als auch abends statt. Wenn Sie keine Berechtigung oder Verpflichtung für einen Integrationskurs haben, kommen Sie bitte während der Öffnungszeiten in die vhs- Geschäftsstelle in Leinfelden, Neuer Markt 3. Wir helfen Ihnen weiter. Alle Integrationskurse, die die vhs Frühjahr/ Sommer 2024 anbietet, finden Sie auf unserer Website: www.vhs-le.de
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=