pro Su-Ro - Bergstadtbote März 2024

An alle Haushalte Bergstadtbote März 2024 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de 2. März: Infotag der Berufsfachschule für Musik in Sulzbach-Rosenberg Mit Jobbörse! Raumausstattung Daniel Müller Pro Su-Ro dankt Bürgermeister Göth Franziska Dorothea und Karl Theodor

2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sämtliche Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss ist jeweils der 10. jedes Monats für die darauffolgende Ausgabe. Verantwortlich ist für Wirtschaftsbeiträge und Werbung: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg. für den Inseratenteil: die Inserenten. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevollmächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben von Gründen abzulehnen. IMPRESSUM Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland. Herausgeber pro Su-Ro INHALT An alle Haushalte Bergstadtbote März 2024 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de 2. März: Infotag der Berufsfachschule für Musik in Sulzbach-Rosenberg Mit Jobbörse! Raumausstattung Daniel Müller Pro Su-Ro dankt Bürgermeister Göth Franziska Dorothea und Karl Theodor Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel, Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12, Telefon (09661) 810746, Telefax (09661) 810748, info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe 27.3.2024 Inseratengestaltung, Satz und Layout: KRAS…medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden Titelbild: F. Ebel Der Bürgermeister informiert _______________________2+3 Franziska Dorothea und Karl Theodor_____________4+5 Pro Su-Ro dankt Bürgermeister Michael Göth ________6 Raumausstatter Daniel Müller______________________ 7 Die Gesundheit – unser wichtigstes Gut _____________8 Jobbörse ____________________________________9–11 Gewinnspiel ___________________________________ 12 Stolze 600 Euro Spende überreicht ________________13 16. Erlebnis-Modellbau in Sulzbach-Rosenberg ______13 Else-Quintett___________________________________ 14 Termine ____________________________________ 14–15 Weltfrauentag – Veranstaltungen der VHS __________16 Bratapfel Shake │„Halva": Album „Musafir" ________ 17 Apotheken-Notdienste │ Kunst im St.-Anna-KKH____ 18 22 Jahre Förderverein Hängematte ________________19 Internationaler Frauentag 2024 im Capitol __________19 der Klimawandel und die damit einhergehenden nötigen Maßnahmen zu seiner Eingrenzung stellen eine umfassende, gesamtgesellschaftliche Herausforderung dar. Das Umstellen von fossilen auf erneuerbare Energien und die Umsetzung verschiedenster Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz sowie der Energieeinsparung, im privaten als auch im wirtschaftlichen Wirkungskreis, gelten hier als wichtigste Handlungsoptionen. Um konkret für unser Stadtgebiet Sulzbach-Rosenberg einen ersten Überblick über Einsparpotenziale, Effizienzsteigerungsmöglichkeiten und den sinnvollen Ausbau erneuerbarer Energien zu geben, erstellt die Stadt Sulzbach-Rosenberg in Zusammenarbeit mit dem Institut für Energietechnik einen digitalen Energienutzungsplan (ENP). Zunächst wird eine umfassende Datenerhebung aller Verbrauchergruppen (Private Haushalte, Kommunale Liegenschaften, Wirtschaft, Mobilität) in verschiedenen Sektoren z. B. Strom, Ist-Zustand der erneuerbaren Energien oder Kraftstoffeinsatz erstellt. Als nächster Punkt des digitalen Energienutzungsplans werden die Potenziale zur Energieeinsparung bzw. sinnvolle Transformationsprozesse analysiert. Aus dem daraus resultierenden Szenario für die Jahre 2030 und 2040 können dann nötige Einsparquoten abgeleitet werden. Die Energieszenarien werden daraufhin den Potenzialen der Energieerzeugung durch erneuerbare Energien, mit dem Ausgang eines optimalen und deckungsgleichen Energieverbrauch, gegenübergestellt. Durch den digitalen Energienutzungsplan erhält die Kommune einen Maßnahmenkatalog mit Handlungsempfehlungen und Projektumsetzungen, die den Weg in eine klimaneutrale Zukunft gewährleisten und unterstützen soll. Zusätzlich prüfen wir nun im Rahmen des ENP verschiedene Möglichkeiten der Strombereitstellung in den Industrie- und Gewerbegebieten auf Ihre Rentabilität und Umsetzbarkeit. Die Ergebnisse können dann sowohl für Umsetzungsmaßnahmen von Seiten der Stadt, als auch als Planungsgrundlage für Projekte seitens der Gewerbetreibenden genutzt werden. Allgemein gilt der Energienutzungsplan als wichtiges kommunales Planungsinstrument, Baby & Kind · Lederwaren Frühlingstraße 8 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661 - 45 21 www.pilhofer-suro.de Wir haben durchgehend geöffnet! Bereit für die Schule

3 mit dem Ziel, eine möglichst verbrauchsarme, auf erneuerbare Energien gestützte, intelligente Stromversorgung in der Kommune zu gewährleisten. Er gibt den gegenwärtigen sowie zukünftigen Energiebedarf an und definiert erste Ziele und Energieversorgungslösungen. Liebe Kulturinteressierte, Am 01. März kommt Anne Folger mit „Fußnoten sind keine Reflexzonen um 20:00 Uhr in die Druckerei Seidel, mit Wortwitzen und Ironie singt sie im Rosamunde-Pilcher-Stil gegen Großkonzerte, über das Glück zu fliegen, wenn die Beine fest auf dem Boden stehen. Zudem präsentiert die Kulturwerkstadt, Matthias Kellner, er ist ein Meister der Unterhaltung und jedes seiner Konzerte ist eine Wundertüte mit verschiedenen Ebenen, die sie unter den Namen „Ernsthaft?!“, am 23.03.2024 um 20:00 Uhr in der Historischen Druckerei Seidel erleben können. Liebe Leserinnen und Leser, nun ein Wort in eigener Sache. Mit meinen über 130 Beiträgen im Bergstadtboten habe ich immer versucht wichtige Informationen insbesondere über kommunale Themen und Projekte an sie weiterzuleiten. Heute verabschiede ich mich mit diesem Schlusswort, weil ich am 10. März 2024 nach insgesamt 28 Jahren im Stadtrat und davon 12 Jahre im Amt als Erster Bürgermeister aus dem Amt ausscheide. Ich habe der Stadt, meiner Heimatstadt Sulzbach-Rosenberg in diesen Jahren sehr gerne gedient. Im Mittelpunkt stand für mich immer das Fortkommen meiner/ unserer Herzogstadt und das Wohlwollen unserer Bürgerinnen und Bürger. Wichtig war mir dabei auch die stets nötige Weitsicht zu bewahren. Viele haben mir dabei in unterschiedlicher Art und Weise geholfen, dafür danke ich. Der Zukunft der Stadt wünsche ich eine weiterhin positive Entwicklung und meinem Nachfolger auch von dieser Stelle aus, eine glückliche Hand. Unsere Vereine, Firmen und Vieles mehr haben sich in den vergangenen 12 Jahren gut entwickelt und ich habe sehr gerne für alle gearbeitet. Ich bedanke mich deshalb für die Unterstützung und das Wohlwollen das mir entgegengebracht wurde. Ihnen liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger wünsche ich eine gute und erfolgreiche Zukunft vor allem Gesundheit und Gottes Segen. Glückauf! Ihr Michael Göth Erster Bürgermeister KLENCK OPTIK KONRAD-MAYER-STR. 31 92237 SULZBACH-ROSENBERG TEL.: 09661-3048833 INFO@SPORTCYCLING.DE WWW.SPORTCYCLING.DE 20 % Osterrabatt auf Kinderräder 1. bis 14. März Starte mit uns in die Saison! Theatergruppe FC Großalbershof spielt den „Onkel Joe aus Idaho“ Letztmals im Jahr 2018 spielte die Theatergruppe des FC Großalbershof mit „Hollywood in Hollerbach“ ein Stück von Toni Lauerer mit großem Erfolg. Kurz vor den Aufführungen von Onkel Joe aus Idaho 2020 musste wegen der Pandemie alles abgesagt werden. Nun ist aber alles vorbereitet um die Lachmuskeln der Besucher erneut zu strapazieren. Bild: Anton Fenk Die Theatergruppe des FC Großalbershof lädt die Bevölkerung zum Theaterabend mit viel Spaß, Situationskomik und jeder Menge Verwechslungen ins Gasthaus Heldrich am Fortshof ein. Wie seit vielem Jahren üblich stammt der Schwank wieder aus der Feder des Humorist Toni Laurer. Unter der Leitung von Sibylle Rubenbauer stehen insgesamt neun Akteure derzeit in den Lese- und Stellproben um den ländlichen Dreiakter einzustudieren. Die Aufführungen sind am 15.03., 16.03., 22.03., 23.03., und 28.03. jeweils um 19.30 Uhr. Karten zu je 8,00 EUR unter 09661 87570.

4 Im Großen Saal des Gotischen Rathauses von Sulzbach-Rosenberg hängen Ölporträts der beiden letzten Vertreter des Hauses Pfalz-Sulzbach gleich nebeneinander: Kurfürst Karl Theodor (1724-1799) und seine Cousine Franziska Dorothea (1724-1794). (Foto: ml) Das Porträt der letzten Sulzbacher Pfalzgräfin Franziska Dorothea (1724-1794) im Rathaussaal ist eine vergrößerte Kopie eines Gemäldes aus Johann Esaias von Seidels „Pantheon“ am Sulzbacher Schloss. Im rechten Bildhintergrund sieht man von Rosenberg das Schlössl „Franziskaruh“, die Pfarrkirche St. Johannis und den Burgberg. (Foto: ml) Wann waren Sie zum letzten Mal im großen Rathaussaal…? Wenn Sie demnächst hineingehen, huldigen Sie doch bitte gleich links an der Südwand den fürstlichen Jubilaren des Jahres: Kurfürst Karl Theodor (1724-1799) und seiner Cousine Franziska Dorothea (17241794). Die zwei Wittelsbacher sind zwar nicht in Sulzbach geboren. Doch schlossen beide das historische Tor des Hauses „Pfalz-Sulzbach“ und standen an der Schwelle zu einem neuen Bayern, dem 1806 errichteten Königreich. „Ladies first“: Franziska Dorothea kam am 15.6.1724 auf Schloss Schwetzingen zur Welt. Ihre Mutter Elisabeth Auguste von Pfalz-Neuburg (1693-1728) hatte Joseph Karl (1694-1729) zum Mann. Dieser, der erste Sohn des Sulzbacher Pfalzgrafen Theodor Eustach, sollte Kurfürst von der Pfalz werden, starb aber vor Antritt des Erbes. Franziska Dorothea formiert mit ihren Schwestern Elisabeth Auguste (1721-1794) und Maria Anna (1722-1790) das illustre Trio der „Sulzbacher Prinzessinnen“. Dem widmet sich demnächst eine Sonderausstellung im Stadtmuseum. Elisabeth Auguste heiratete 1742 ihren Cousin Karl Theodor – bei einer Doppelhochzeit in Mannheim, wo gleichzeitig Maria Anna ihren Großcousin Herzog Clemens von Bayern (1722-1770) ehelichte. Franziska Dorothea hielt sich ebenfalls am Pfälzer Hof auf. Dort traf sie auf Friedrich Michael von Pfalz-Birkenfeld, mit dem sie 1746 eine Ehe schloss. Der vom Großvater gewollte Bund führte freilich nicht in den höchsten Himmel der Liebe, im Gegenteil… Keineswegs schüchtern, bandelte Franziska Dorothea hie und da schon mal mit anderen an. Prompt wurde sie 1759 in Mannheim von einem Schauspieler schwanger. Das war ihrem Gemahl nun doch zu bunt! Er brachte die vitale Frau hinter Klostermauern. Als aber deren Gatte 1767 unter der Erde war, erbarmte sich Kurfürst Karl Theodor seiner Base. Seinem intellektuell-introvertierten, oft melancholischen Gemüt zum Trotz auch kein Kostverächter, versetzte er die Witwe 1768 ins leerstehende Sulzbacher Schloss. Nun wohnte dort, nach Johann Christians (1700-1733) Tod, endlich wieder eine fürstliche Person. Doch das von ihr renovierte ‚Austragshäusl‘, immerhin die Wiege ihres Fürstenhauses, schien nicht zu genügen. Die lebensfrohe Witwe ließ am Fuß des Rosenberger Burgbergs das Lustschlösschen „Franziskaruh“ bauen. Wie ruhig es dort zuging, sei dahingestellt. Sehr still jedenfalls bettete man die Verstoßene, am 15.11.1794 verstorben, in der Fürstengruft unter St. Marien zur letzten Ruhe. Unter Ausschluss jeglicher Öffentlichkeit übrigens – nur ein Priester war zugegen. Pfalzgraf Karl Theodor wurde am 10.12.1724 auf Schloss DroFranziska Dorothea und Karl Theodor: Zwei Geburtstagskinder „von Pfalz-Sulzbach“ Dr. Markus Lommer, Heimat(er)kunde(n) Nr. 38

5 Nach einer Vorlage von Anton Hickel (1745-1798) gestaltete wohl um 1777 Joseph Anton Zimmermann (1705-1795) dieses Kupferstich-Porträt des Kurfürsten Karl Theodor, des letzten Sulzbacher Pfalzgrafen. (Original: Verlagsarchiv J. E. v. Seidel. (Foto: Stadtarchiv Su.-Ro.) genbusch bei Brüssel von Maria Anna Henriette de la Tour (1708-1728) geboren. Durch den frühen Tod seines Vaters Johann Christian von Sulzbach rückte er 1733 zum Pfälzer Kur-Erben auf. So kam er 1734 zur Erziehung an den Mannheimer Hof, wo er 1742 prunkvoll Elisabeth Auguste heiratete. Just zum Jahresschluss starb der amtierende Pfälzer Kurfürst Carl Philipp, dessen Nachfolge mit dem jungen Herrn ein ganz eigener Charakterkopf antrat. Nach der Pfalz erbte er 1777 auch Bayern und zog nach München um. Dort verzieh man es ihm nie, dass er Bayern gegen die „österreichischen Niederlande“ (Belgien und Luxemburg) eintauschen wollte, was seine Cousine und Schwägerin Maria Anna verhindert haben soll… Einerseits als Glückspilz beneidet, der durch Aussterben verwandter Linien die zersplitterten Wittelsbacher Lande wieder in einer Hand vereinte, andererseits unglücklich verheiratet wie Franziska Dorothea, stand Karl Theodor dieser in gewissen Tendenzen nicht nach. Die einzige „legitime“ Schwangerschaft seiner Ehefrau mündete in einer Katastrophe, als 1761 der lang ersehnte Thronfolger kurz nach der Geburt verstarb. Eines seiner unehelichen Kinder soll der Sulzbacher Landrichter Karl Theodor (!) von Bettschardt zur Halden gewesen sein, der dem gleichnamigen Regenten zum Jubiläum „50 Jahre Pfalzgraf von Sulzbach“ 1783 eine Prachthandschrift widmete, die seit 2009 im hiesigen Stadtarchiv liegt. Der hohe Herr selbst sah Sulzbach höchst selten. Teils verhalten und entscheidungsschwach, teils innovativ und vorausschauend, stieß Karl Theodor oft auf Unverständnis. Anstelle von Krieg und Gewalt (1776 verbot er die Folter in der Kurpfalz!) förderte er Wissenschaft und Kunst, Technik und Wirtschaft. Wie Urgroßvater Christian August galt er als gelehrtester Reichsfürst seiner Zeit. Dies zeigt auch die unter ihm stark vermehrte Mannheimer Hofbibliothek, die er früh dem gemeinen Nutzen öffnete. Als der Kurfürst am 16.2.1799 zu München starb, folgte ihm Franziska Dorotheas Sohn Max IV. Josef nach, den 1806 Napoleon zum ersten bayerischen König krönte. Es lohnt, sich mit all diesen Sulzbacher Persönlichkeiten näher zu beschäftigen. Also, werte Leser*innen – rauf in den Rathaussaal, kurz nach links gewandt, und dann gleich in die Stadtbibliothek, ins Archiv oder ins Museum! Literatur-Tipps: 350 Jahre Wittelsbacher Fürstentum PfalzSulzbach (Schriftenreihe Stadtarchiv/-museum Su.-Ro. 22), Su.-Ro. 2006; Lebenslust und Frömmigkeit. Kurfürst Carl Theodor (1724-1799) zwischen Barock und Aufklärung, 2 Bände, Regensburg 1999. – Zum 300. Geburtsjahr erscheinen neue Publikationen sowie ein BRFilm. Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/8129 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/494 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 49 Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 3 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 4 28.08. Glasdorf Arnbruck € 2 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 6 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 3 Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner - Neustadt 1 - 92237 Sulzbach-Rosenberg - Tel. 09661/812910 Reichert GmbH - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Busreisen 2021 02.11. – 07.11. Bad Kohlberg - Luxus an der Ostsee genießen ab € 498,-- p.P. Tagesfahrten 2021 28.07. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 04.08. Brombachsee, inkl. Schifffahrt € 39,-- p.P. 18.08. Landesgartenschau Ingolstadt, inkl. Eintritt € 45,-- p.P. 28.08. Glasdorf Arnbruck € 28,-- p.P. 01.09. Bundesgartenschau Erfurt, inkl. Eintritt € 65,-- p.P. 08.09. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. 18.10. "Goldene Stadt" Prag, inkl. Stadtführung € 39,-- p.P. Ab Mittwoch 07.07.2021 starten wir wieder unsere allseits beliebten „Fahrten ins Blaue“ p.P. Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert. Bruckner-Neustadt1-92237Sulzbach-Rosenberg-Tel.09661/812910 Reichert - Dr.-Aigner-Straße 6 - 92224 Amberg - Tel. 09621/49490 Tagesfahrten 2024 20.05. Goldene Stadt Prag (Pfingstmontag) € 49,-- 15.08. Goldene Stadt Prag € 49,-- 19.10. Goldene Stadt Prag € 49,-- 19.05. „Muttertagsfahrt“ Luisenburg Festspiele 2024 12.07. „Jesus Christ Superstar“, inkl. Eintrittskarte PK 1 € 99,-- Busreisen 2024 06. - 09.07. „Mohn, Marille & Wein – Genuss & Kultur in der Wachau“ ab € 535,-- 01. - 08.09. Badeurlaub an der Adria Cesenatico: Hotel Biondi ab € 795,-- Gatteo a Mare: Park Hotel Morigi ab € 829,-- Gatteo a Mare: Hotel Guiliana ab € 739,-- Alle Preise pro Person sowie Abfahrten ab Sulzbach-Rosenberg und Amberg! Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros Bruckner & Reichert oder unter www.ferien-freund.de.

6 Pro Su-Ro dankt Bürgermeister Michael Göth Rosenberger Straße 98 (Dultplatz) Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252 www.moebelmuench.de G m b H Relaxen - Entspannen - Wohlfühlen Pro Su-Ro sieht sich unter anderem als Verein zur Unterstützung der städtischen Entwicklung, zur Förderung des Einzelhandels und damit zum Wohl der Bürger aus Sulzbach- Rosenberg und der umliegenden Region. Bei der Umsetzung einiger Projekte wie der langen Kultur- und Einkaufsnacht, dem Weihnachtsmarkt auf der Schanze, der KOMPASMesse oder des kleinen aber deshalb umso wichtigeren Fest- und Feiertagskalender – überall hier hat Bürgermeister Michael Göth immer ein offenes Ohr gehabt und maßgeblich unterstützt. Durch den regelmäßigen Austausch mit pro Su-Ro wusste er immer was den Verein gerade beschäftigt. Sein Interesse galt den Jahreshauptversammlungen genauso wie den vielen Anliegen die der Verein an ihn heran getragen hat. Als Förderer unserer Arbeit fungierte er als Schirmherr, sprach bei vielen pro Su-Ro Veranstaltungen als Ehrengast und informierte über städtische Projekte und 92237 SULZBACH-ROSENBERG, ROSENBERGER STRASSE 11 TEL. 09661-3993, FAX 09661-53673, WWW.SPORTCAMP-SHOP.DE Auf alles .................................. Skijacken/-hosen .............. Winterschuhe/-jacken ... 30% 50% 50% Räumungsverkauf % %% % % % % % Dritter Abschnitt, vorletzter Satz: Der ursprüngliche Laden wurde mittels eines Wandd ehemaligen Bäckerei um Einiges vergrößert. richtig: Sechster Abschnitt, letzter Satz: Trennungsfehler bei „Treuerabatt“ richtig: Treue-raba für das Inserat habe ich die Größe des Logos und di verändert: Rosenberger Straße 20 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel: 09661/ 54875 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 08:30 – 18:00 Uhr Sa 08:30 – 13:00 Uhr Neue Frühjahrsmode eingetroffen Bürgermeister Michael Göth begleitete die Geschenkübergabe der pro Su-Ro Aktion für die Kinder des Ernst-Nägelsbach-Haus. Links im Bild pro Su-Ro Vorsitzender Christof Ottmann. Veranstaltungen im Bergstadtboten. Deshalb gilt es an dieser Stelle Dankeschön zu sagen für ein Engagement, dass nicht selbstverständlich ist. Diese Wertschätzung und Vernetzung hat vieles ermöglicht was sonst wohl nicht gelungen wäre. Wir bedanken uns für die jahrelange gute Zusammenarbeit und wünschen Michael Göth alles Gute für die Zukunft.

7 Frühbucher sparen jetzt bis zu 40 %. Türkische Ägäisregion Sarigerme TUI BLUE Sarigerme Park **** 07.06.2024 - 14.06.2024 7 Tage, Flug ab Nürnberg, Standard Room in Mainbuilding, All lnclusive, 2 Erwachsene 2.418,00 € Ihren Traumurlaub finden Sie bei uns. Reisebüro Ottmann Rosenberger Str. 6 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel. 09661 4960 info@ottmann-reisebuero.de www.ottmann-reisebuero.de www.tui-travelstar.de www.facebook.com/ tuitravelstar Vielfältige Angebote, hervorragende Beratungsqualität und Service auf höchstem Niveau erwarten Sie in unserem TUI TRAVELStar Reisebüro. Sichern Sie sich Ihre persönliche Traumreise und schauen Sie bei uns vorbei. Gesamtpreis Ob einen neuen Fußoden, Insektenschutz oder neue Plissees für die eigenen vier Wände – in Sulzbach-Rosenberg gab es immer gute Fachbetriebe, die ihre Kunden bei der Renovierung stets zuverlässig bedient haben. Und auch künftig wird es an der Rosenberger Straße, im ehemaligen Hajek Gebäude bei Raumausstattung Daniel Müller mit der fachlichen Betreuung weiter gehen. Als Parkettlegermeister sind Daniel Müller und sein Team ausgebildete und erfahrene Experten für Raumausstattung und alle Arten von Bodenbelag, insbesondere Parkettböden: Verlegen, versiegeln, verschönern – sie kennen sich mit Holz aus, beherrschen die verschiedenen Verlegetechniken. Doch auch in Sachen Designböden, Teppich verlegen, Kork- und Linoleumböden, Plissees und Insektenschutz sowie alles Weitere zum Thema Raumausstattung liegt hier in besten Händen. Von der Kunden-Beratung bei der Auswahl, über die Prüfung der räumlichen Begebenheiten und die sachgemäße Umsetzung – mit technischem und fachlichen Know-how wird hier der Kunde bestens bedient. Daniel Müller hat sich seit gut einem Jahr selbständig gemacht und seine Firma beschäftigt nun bereits drei Mitarbeiter. Neben Erfahrung und Fachwissen ist es wichtig mit der Zeit zu gehen und den Fokus auf Nachhaltigkeit zu richten. Ein Aspekt, der zunehRaumausstatter Daniel Müller Parkettlegermeister Daniel Müller und sein Team sind erfahrene Experten mend von den Kunden gefordert wird und der bei Daniel Müller auf offene Ohren stößt. „Es ist richtig hier auf Produkte zurückzugreifen, die schadstofffrei sind und Kork-, Linoleum- und Teppichböden verwendet die CO² neutraler produziert worden sind. Beispielsweise Jalousien aus Holz und Filz oder Teppichböden aus Wolle und Ziegenhaar“, betont Daniel Müller. Er und sein Team stehen den Ansprüchen und Wünschen der Kunden gerne zur Verfügung und der Jungunternehmer freut sich über die telefonische Kontaktaufnahme um in seinen Ausstellungsraum die Vielfalt und individuellen Lösungen zu präsentieren und bei den Kunden vor Ort umzusetzen. Daniel Müller und seine Mitarbeiter sind bereits ein lang eingespieltes Team. v.l. Georg Brunner, Daniel Müller, Markus Walter und Günther Rudert.

8 Das Kommunalunternehmen „Krankenhäuser des Landkreises Amberg-Sulzbach“ organisiert in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule des Landkreises Amberg-Sulzbach regelmäßige Gesundheitsvorträge für die Bevölkerung. Dabei werden dieses Jahr drei informative Veranstaltungen angeboten, die von den kompeteten Fachärzten des St. Anna Klinikums gehalten werden. Alle interessierten Bürger sind zu den kostenlosen Informationsabenden jeweils um 18.00 Uhr im Speisesall im St. Anna Klinikum herzlich eingeladen. Dr. med. Christine Wust Gesundheitsvortrag „Wenn der Magen sauer wird – Reflux und Hiatushernie“ Donnerstag, 07.03.2024 um 18:00 Uhr. Unsere Chefärztin der Allgemein-/Viszeralchirurgie Dr. med. Christine Wurst referiert zu den interessanten Themen Reflux und Hiatushernie (Zwerchfellbruch). Im Nachgang an den Vortrag haben Sie die Möglichkeit Fragen an die Medizinerin zu stellen. Hanne Aumeier Gesundheitsvortrag „Ätherische Öle - Starke Helfer für die Gesundheitsvorsorge“ Donnerstag, 14.03.2024 um 18:00 Uhr. Schon seit Jahrtausenden werden Pflanzen zur Vorbeugung und Linderung von Krankheiten und Schmerzen eingesetzt. Unsere Expertin für Aromapflege Hanne Aumeier informiert über die positiven Effekte von ätherische Ölen auf unser körpereigenes Immunsystems. An diesem Abend lernen Sie, wie Sie ätherische Öle zur Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens einsetzten können. Marc Wenzl Gesundheitsvortrag „Bandscheibenvorfall – Wann OP, wann konservativ?“ Montag, 18.03.2024 um 18:00 Uhr. Neurochirurg Marc Wenzl informiert rund ums Thema Bandscheibenvorfall. Er referiert über konservative Behandlungsmöglichkeiten und klärt auf, wann eine Operation nötig ist. Die Teilnahme ist kostenlos und ohne vorherige Anmeldung möglich! Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! Die Gesundheit – unser wichtigstes Gut Kommunalunternehmen „Krankenhäuser des Landkreises Amberg-Sulzbach“ St. Anna Krankenhaus Krankenhausstraße 16 92237 Sulzbach-Rosenberg T +49 (0) 9661 520-0 F +49 (0) 9661 520-210 E info@kh-as.de St. Johannes Klinik Krankenhausstraße 1 91275 Auerbach T +49 (0) 9643 930-0 F +49 (0) 9643 930-297 E info@kh-as.de www.kh-as.de IHRE KLINIKEN MIT HERZ Teppich- und Nadelvliesbeläge zum lose verlegen in Fliesenform für Wohnbereich, Büro usw. geeignet. Hohe Gestaltungsvielfalt. Bei Beschädigungen oder Verschmutzungen leicht austauschbar. Bodenbeläge und Farbenverkauf: Freitag 14.00-17.00 Uhr Samstag 9.00-12.00 Uhr n.graf@t-online.de

9 JOBBÖRSE J O B Suche geringfügige Tätigkeit auf 520 €-Basis Telefon 0170-55647435 Aushilfen für Biergarten und Bratwurststand gesucht Bewerbungen bitte an: Familie Ruth, Rita und Hubert Jungbauer Nürnberger Straße 5 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel. 09661/26 87 oder 5 48 13 Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unser Seniorenzentrum Bühler Höhe in Sulzbach-Rosenberg eine Verwaltungskraft (m/w/d) in Teilzeit Der Aufgabenbereich beinhaltet u. a. die Abwicklung der Anmeldemodalitäten im Umgang mit Bewohner*innen im Seniorenzentrum sowie die Erledigung aller anfallender Verwaltungsaufgaben. Ihr Profil ● Eine kaufmännische oder vergleichbare Berufsaus- bildung ● Sehr gute Kenntnisse der gängigen MS-Office Anwendungen ● Offen um weitere Softwareprogramme wie Datev etc. zu erlernen ● Erfahrung im selbständigen Erledigen aller anfallenden Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben ● Eigenverantwortliches Arbeiten und Flexibilität ● Einfühlungsvermögen im Umgang mit älteren Menschen ● gute organisatorische Fähigkeiten ● Bereitschaft zur Kooperation und Zusammenarbeit im Team Wir bieten ● Zukunftssicheres Arbeiten ● Vergütung nach AVR ● Jahres-Sonderzahlung ● Sichere Urlaubsplanung ● Betriebliche Altersvorsorge ● Gezielte Fort-und Weiterbildungen ● Vielfältige und interessante Aufgaben ● Integration in ein kollegiales und aufgeschlossenes Team ● Strukturierte Einarbeitungszeit ● Gemeinsame Aktivitäten Bewerbungen per Mail an: liane.breckner@diakoniesuro.de Sind Sie ein Menschenfreund? Ordnungshüter? Multi Tasker? Dann suchen wir vielleicht genau Sie als Arzthelfer / MFA (m/w/d) ab sofort für 15 bis 25 Stunden für berufstypische Aufgaben in einer Hausarztpraxis Bewerbungen bitte an Praxis Elisabeth Seidl-Kugler, Königsteinerweg 20 92265 Edelsfeld, info@gesundheitsaerzte.de Telefon 09665/525 Weitere Infos unter www.gesundheitsaerzte.de Wir suchen ab sofort Fachverkäufer/in im Lebensmittelhandwerk m/w/d Quereinsteiger gerne zum Anlernen Metzgerei Christine Lotter Eglseer Straße 2 92224 Amberg Telefon 09621 9168520 www.metzgerei-lotter-amberg.de

10 Mit unserer Jobbörse erreicht Ihr Stellengesuch preiswert und zuverlässig knapp 18.000 Haushalte in Sulzbach-Rosenberg, Ammerthal, Birgland, Edelsfeld, Etzelwang, Gebenbach, Hahnbach, Hirschbach, Königstein, Neukirchen, Poppenricht, Sorghof, Traßlberg, Vilseck und Weigendorf. Informationen unter Tel. 09661/81 07 46 Inserate an: info@bergstadtbote.de Beton- und Stahlbetonbauer Straßen- und Kanalbauer Tiefbaufacharbeiter Land- und Baumaschinenmechatroniker NEU: Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik NEU: Baugeräteführer Bauzeichner für Tief- und Straßenbau Kaufmann/-frau für Büromanagement Englhard Firmengruppe sucht (m/w/d) Facharbeiter für Wir bilden aus: Beton- und Stahlbetonbau Straßenbau Kanalbau Bauschreinerei Rohrleitungsbau/ PE - Schweißen Baumaschinenführer LKW Fahrer im Nahverkehr

11 JOBBÖRSE TRAUM- AUTOSTRAUMAUSBILDUNG Bewirb dich jetzt als √ Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) √ Fahrzeuglackierer (m/w/d) √ Kfz-Mechatroniker (m/w/d) √ oder für einen unserer weiteren Ausbildungsberufe Fischer Automobile Unternehmensgruppe Weitere Informationen findest du unter fischer-automobile.de/ausbildung Jetzt für 2024 bewerben Physiotherapie Obleser Vilsstraße 29 92256 Hahnbach 09664/1825 praxis.obleser@t–online.de und suchen ab sofort oder zum n'chstm*glichen Zeitpunkt einen WIR BIETEN •30 Minuten Termine •4-Tage-Woche • Begr+ßungsgeld •faire Bezahlung •individuelle Zeiteinteilung •13. Monatsgehalt •6 Wochen Urlaub •Arbeit an Ger'ten •Unterst+tzung bei Fortbildungen •monatliche Benzingutscheine •angenehmes Arbeitsklima •Betriebliche Altersvorsorge Gerne nehmen wir uns f+r Dich in einem pers*nlichen Gespr'ch Zeit! Facharbeiter ab sofort gesucht: Elektroniker m/w/d Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Du erhältst: ■ Einen sicheren unbefristeten Arbeitsplatz in einem kleinen kollegialem Familienbetrieb ■ Ein interessantes Arbeitsumfeld im Elektrohandwerk ■ Geregelte Geregelte Arbeitszeiten von Montag bis Freitag (39 Std/Woche) mit einem guten Gehalt ■ Ortsnahe Arbeitseinsätze überwiegend in Su-Ro und Umgebung Deine Voraussetzungen: ■ Selbständiges Arbeiten, gerne mit Erfahrung bei Sanierung/Renovierung ■ Gerne auch Elektriker aus der Industrie mit Interesse fürs Handwerk ■ Führerscheinklasse B Franz Kogelbauer Elektrotechnik Großalbershof 9 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon: 09661/4448 E-Mail: info@kogelbauer.de Web: www.kogelbauer.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Wir stellen ein! ➧ Metzgerei-Fachverkäuferin (m/w/d) auch zum Anlernen, Teil- oder Vollzeit Bewerbungen bitte an: Metzgerei Lotter GmbH Rosenberger Straße 101 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661 53752

12 GEWINNSPIEL Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Den 10,– Euro Gutschein gibt es diesmal von 1 2 3 4 5 6 Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als Gewinner ermittelt und in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Einsendeschluss: 19.3.2024 Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von zehn Euro. Lösen Sie das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg Viel Spass beim RÄTSELN! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnehmer akzeptieren bei Ziehung die Veröffentlichung von Name und Anschrift. Gewonnen hat Astrid Becker, Am Ammerbach 1, Ammerthal, und kann den pro Su-Ro-Einkaufsgutschein bei Pilhofer Baby & Kind · Lederwaren, Frühlingstraße 8, abholen. 1 2 3 4 5 6 statt 14,99 € 11,95 € Vorbestellung über WhatsApp! Nutzen Sie unseren neuen Service! Rezept oder Vorbestellung über WhatsApp an 09661 - 102299 - 30 % 10 % Rabatt Apotheke in der Fröschau e.K. Inhaber Falk S. Glamsch Fröschau 38 92237 Sulzbach-Rosenberg UVP 24,99 € 17,49 € - UVP2 17, Gültig im März 24 Gutschein Angebot des Monats nicht auf Monatsangebote, sonstige Angebote, rezeptpflichtige Medikamente, Sonderanfertigungen, Rezeptgebühren Einmalig einlösbar Nur ein Gutschein pro Einkauf nur als Printversion gültig auf einen Artikel Ihrer Wahl Gesundheit für die ganze Familie! WICK ZzzQuil Gute Nacht Mango & Banane 60 Stck Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Aktionsvorrat reicht. Gültig im März 24

13 16. Erlebnis-Modellbau in Sulzbach-Rosenberg Unsere alljährliche Christbaumkugelaktion bekam auch in diesem Jahr von euch, liebe Patienten und Patientinnen, hervorragenden Zuspruch. Mit über 90 eurer Christbaumkugeln an unserem Baum konnte die Anzahl vom letzten Jahr deutlich gesteigert werden. Wir haben etwas aufgerundet und somit stolze 600 € Spende überreicht. Um vor allem Kinder und Jugendliche damit zu unterstützen wurde ein Teil des Geldes an das Ernst-Nägelsbach-Haus der Diakonie in Sulzbach-Rosenberg gespendet und über den anderen Teil durften sich die Fußballkinder des Sportvereins Michaelpoppenricht e. V. freuen. Wir freuen uns sehr auf die nächste Aktion und bis dahin könnt ihr uns gerne von Montag – Donnerstag von 9:0012:00 Uhr und 13:00-17:30 Uhr im Fröschaueinkaufszentrum besuchen oder unter 09661/ 877 45 45 einen Termin vereinbaren. Bestattungen www.ms-bestattungen.de Georg-Schiffer-Str. 4 24 Stunden 0 96 22 / 704 330 5 SULZBACH-ROSENBERG Kugelplatz 7 24 Stunden 0 96 61 / 813 624 0 Jedem Leben ein Zeichen setzen Für Sie im gesamten Landkreis und auf allen Amberger Friedhöfen Stolze 600 Euro Spende überreicht Eine Veranstaltung, die nicht nur die Kinderherzen höher schlagen lässt. Für zwei Tage wird die Krötensee-Mittelschule von Modellbauern aus nah und fern belagert. Sie stellen Ihre Modelle nicht nur aus, nein ein großer Teil wird natürlich auch vorgeführt. In der Aula wird die große Palette des Modellbaus zu sehen. Vom Wurfgleiter über Statikmodelle, Figuren, Dioramen und Eisenbahnen bis hin zu den großen ferngesteuerten Flug-, Schiff-, Automodellen und vielen mehr. Auch der 3-D Druck, der seit geraumer Zeit Einzug in den Modellbau genommen hat, wird gezeigt. Jedes Jahr wechseln die Exponate und es kommen in allen Bereichen immer wieder neue Modelle hinzu. Wir freuen uns Am 23. und 24. März wird die Krötensee-Mittelschule von Modellbauern aus nah und fern belagert. riesig, das THW und wahrscheinlich auch die Jugendfeuerwehr Sulzbach-Rosenberg bei uns begrüßen zu dürfen. Wir verraten jedoch nicht was hier vorgeführt und gezeigt wird. Öffnungszeiten: Samstag von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Sonntag von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Die Weihnachtsaktion bei Dr. Meier Kieferorthopädie brachte wieder ein tolles Ergebnis. Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4161 teka-sulzbach2@t-online.de • Unterhaltungselektronik • Satellitenanlagen • Haus- und Einbaugeräte • Kundendienst

14 TERMINE Alle Termine auf unserer Homepage unter: www.prosuro.de/entdecken/veranstaltungen 01.03. 13:30 - 17:00 Uhr Infonachmittag Berufsfachschulen Kinderpflege, Sozialpflege, Ernährung & Versorgung, Fach akademie für Sozialpädagogik, Staatliche Berufsfachschule, Sulzbach-Rosenberg 01.03. 17:00 - 19:00 Uhr AOVE: (Um-)bauen für ein langes Leben zu Hause, Anm.: 09664 9539720 oder E-Mail anmeldung@aove.de, Informationsveranstaltung über Möglichkeiten der Wohnraumanpassung sowie deren Förderung. Fa. Standecker, Birkenweg 6, 92256 Hahnbach 01.03. 19:30 Uhr Capitol: Mensch Prantl, Buchvorstellung der Buchhandlung Volkert, Capitol, Sulzbach-Rosenberg 01.03. 20:00 Uhr Kulturwerkstatt: Anne Folger, Fußnoten sind keine Reflexzonen Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel, Sulzbach-Rosenberg 02.03. 13:30 Uhr Berufsfachschule für Musik SulzbachRosenberg, Infotag Berufsfachschule für Musik, KonradMayer-Str. 2, Sulzbach-Rosenberg 02.03. 19:00 Uhr Hutzaabend, Gastwirtschaft Härtl, Oberschalkenbach 4, Hahnbach 03.03. 13:30 - 16:30 Uhr Café und Kuchen - Neuzugänge aus der ehemaligen Bäckerei Aures und dem Café Rieß, Nachmittagskaffee im Stadtmuseum, Sulzbach-Rosenberg 03.03. 14:00 Uhr Johann-Flierl-Museum: "Zurück zur Kindheit", Aufenthalt in Papua Neuguinea 2023, In Buchhof/ Birgland am Geburtshaus von Missionar Johann Flierl 03.03. 19:00 Uhr Reisebericht - Naturabenteuer auf dem Pennine Way, durch 3 engl. Nationalparks, Landesbund für Vogelschutz , Ortsgruppe Neukirchen Keglerheim Am Bräukeller, Schönlinder Str. 7, Neukirchen 04.03. 09:30 Uhr Allgemeine Informationen rund um die ärztliche Versorgung von Säuglingen, St. Anna Krankenhaus 05.03. 09:30 Uhr MINERVA liest: Frauen bewegen die Welt, Buchhandlung Dorner, Luitpoldplatz 4, SulzbachRosenberg 05.03. 16:30 Uhr MINERVA liest am Nachmittag mit freundlicher Unterstützung der KEB im Bistum Regensburg e.V., Buchhandlung Dorner, Sulzbach-Rosenberg 05.03. 18:00 Uhr Mit der Zitter durch die Jahreszeiten mit Evi Strehl, Freundeskreis Goglhof, Eberhardsbühl 6 06.03. 19:00 - 20:30 Uhr VHS-VORTRAG im Pflasterzollhaus, Frauenleben im Mittelalter - Das Weib sei dem Manne untertan! 06.03. 18:00 Uhr Still-Café: Säuglingspflegekurs für werdende Eltern, St. Anna Krankenhaus 08.03. 20:00 Uhr Kaffeeladen: Thiemo Lacher und Richie Necker, Tickets unter 09661-7975 im Kaffeeladen, Poststraße 13, Sulzbach-Rosenberg 08.03. 20:00 Uhr Tiffany: Rock trifft Bock, Reservierung unter 01712678941, Live Musik und Ausschank von Bockbier, Hahnbach 09.03. Baby- und Kinderbasar, Anlieferung Samstag 09.03.2023, Turnhalle Sebastian-Kneipp-Grundschule, Schulstraße 2, Edelsfeld Jahrelange Kooperationen und Freundschaften zwischen Musikern aus Israel und Deutschland führten zur Entstehung des deutsch-israelischen ElseEnsembles. Dieses einzigartige Kammermusikprojekt, benannt nach der Dichterin und Malerin Else Lasker-Schüler, besteht aus jungen, bei internationalen Wettbewerben preisgekrönten Musikern. Das Ensemble widmet sich der Aufführung deutschen und jüdischen Repertoires des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. Mit seiner enthusiastischen Musizierfreude und seinem einzigartigen Klang tritt das Else Ensemble in Deutschland und Israel sowie in einigen europäischen Städten auf. Else-Quintett Mittwoch, 13. März, in der Staatlichen Berufsfachschule Stefan Hempel (Violine), Lena Eckels (Bratsche), Valentin Scharff (Violoncello), Shelly Ezra (Klarinette), Naaman Wagner (Klavier) „Die mörderischen Cunninghams“ ist ebenso originell wie spannend. Die pointierten Dialoge und die mit- unter aberwitzige Story machen den Krimi zu einem echten Lesevergnügen. Rosenberger Straße 12│ 92237 Sulzbach-Rosenberg www.buchhandlung-volkert.de Tel: 09661-812 373│ Fax: 09661-812 383 Benjamin Stevenson│Die mörderischen Cunninghams 380 Seiten│16,99 Euro

15 09.03. 14:00 - 16:00 Uhr LBV Neukirchen Kindergruppe, Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben: Ernst Luber 09663/91985, Der Natur abschauen und mit Experimenten erforschen 10.03.13:30 - 16:00 Uhr öffentliche Führung im JohannFlierl-Museum, Fürnried, Schulstr. 2, Birgland 10.03. 14:30 Uhr SPD: Internationaler Frauentag im Capitol „Frauen wählen!“, SPD Ortsverein, 11.03. 19:00 Uhr Berufsfachschule für Musik SulzbachRosenberg, Konzert Fachbereich Gesang Berufsfachschule für Musik, Konrad-Mayer-Str. 2, 12.03. 15:30 Uhr Christuskirche: Gottesdienst Amtseinführung Bürgermeister Stefan Frank. 16:00 Uhr offizieller Akt im Rathaus Sulzbach-Rosenberg 12.03. 18:00 - 19:30 Uhr SEMINAR: Auf los geht’s los, (Quer-)Einstieg in die Kinderbetreuung, VHS Amberg-Sulzbach, Obere Gartenstraße 3, Sulzbach-Rosenberg 12.03. 19:30 Uhr Synagoge: Halva, Vorpremiere des dritten Albums „Musafir“ Ehemalige Synagoge Sulzbach 14.03. 18:00 Uhr St. Anna Gesundheitstage „Ätherische Öle - Starke Helfer für die Gesundheitsvorsorge“, mit Expertin für Aromapflege Hanne Aumeier, St. Anna Krankenhaus 14.03. 19:00 Uhr Literaturarchiv: Walter Höllerers Poetologie, Ein neuer literaturgeschichtlicher Band aus dem Literturarchiv, Sulzbach-Rosenberg 15.03. 16:00 Uhr Besuch in der ehemaligen Bäckerei Aures (Backstube, Laden), mit dem Bäcker-Ehepaar Waltraud und Wolfgang Aures, Anmeldung: 096615102400, stadtmuseum@sulzbach-rosenberg.de 16.03. 09:00 - 13:00 Uhr Schlacken-Hofflohmarkt, Schlacken e.V., Gasthaus Kreiner Siebeneichen 16.03. 09:00 Uhr Berufsfachschule für Musik SulzbachRosenberg, Musik Intensiv Berufsfachschule für Musik, Konrad-Mayer-Str. 2, Sulzbach-Rosenberg 16.03. 09:30 Uhr SEMINAR Was geldet mich das an, Dekanatsfrauentag, Gemeindezentrum, Pfarrgasse 3, Su-Ro 17.03. 13:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum ist geöffnet, Fürnried, Schulstr. 2, Birgland 17.03. 14:00 - 15:00 Uhr Wasserwacht Hahnbach: 43. Winter-Vilsschwimmen, Treffpunkt Sportpaltz Hahnbach 18.03. 09:30 Uhr Still-Café: KoKi – Was Kinder stark macht, St. Anna Krankenhaus Sulzbach-Rosenberg 18.03. 15:00 Uhr Märchen-Montag, Stadtbibliothek, Im Schloß, Sulzbach-Rosenberg 18.03. 19:00 Uhr Berufsfachschule für Musik SulzbachRosenberg, Konzert Fachbereich Holzblasinstrumente,Beruf sfachschule für Musik, Konrad-Mayer-Str. 2 19.03. 14:00 - 15:00 Uhr Still-Café: Kostenloser Babymassagekurs, St. Anna Krankenhaus Sulzbach-Rosenberg 19.03. 15:30 - 16:30 Uhr Still-Café: Kostenloser Babymassagekurs, St. Anna Krankenhaus Sulzbach-Rosenberg 19.03. 16:00 Uhr Sitzung des Stadtrats,Rathaus, Su-Ro 19.03. 19:00 - 20:30 Uhr Kulturwerkstatt: Comic-Lesung "Der Mann, der vom Sirius kam", mit Autor und Zeichner, Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel 20.03. 08:30 - 16:30 Uhr 17. SEGA Fachtag „FORTSCHRITT ODER STILLSTAND?“, für Pflegekräfte und MitarbeiterInnen, Anmeldefrist bis 08.03.2024: www.sega-ev.de/ fachtage/anmeldung-fachtag/ 20.03. 19:00 - 21:00 Uhr Offene FrauenTreff: Vortrag „Frauenbewegung - Der steinige Weg zur Gleichberechtigung, Ehemalige Synagoge, Sulzbach-Rosenberg 11.111 Euro für die Region Unser Förderpreis startet in eine neue Runde! 21.03. 14:30 - 16:00 Uhr AOVE: Singen und quizzen, Anmeldung 09664 9539720 oder per E-Mail an anmeldung@aove.de, Rathaus Mehrzweckraum, Poppenricht 22.03. 14:30 - 16:00 Uhr AOVE: Bräuche in der Osterzeit - für Jung und Alt, Anmeldung 09664 9539720 oder per E-Mail an anmeldung@aove.de, Café Heldrich, Edelsfeld 22.03. 15:00 - 16:30 Uhr STADTFÜHRUNG Sulzbachs starke Frauen, Treffpunkt Luitpoldplatz, Geschichtsbrunnen 22.03. 18:00 Uhr Spitallkirche: Passio Christi- das Sulzbacher Passionsspiel mit KMD Gerd Hennecke 22.03. 20:00 Uhr Kaffeeladen: “ Dandy Dandorfer Fingerstyle Project”, Ticktets unter nt-ticket oder ok-ticket, tnt productions oder im Kaffeeladen 09661-7975, Poststraße 13, Sulzbach-Rosenberg 23.03. 20:00 Uhr Jugendtreff Hängematte: Konzert Death Metal, Annabergweg 1, Sulzbach-Rosenberg 23.03. 20:00 Uhr Kulturwerkstatt: Mathias Kellner – Ernsthaft?!, Balladen und Blues Kleinkunstbühne Historische Druckerei Seidel, Sulzbach-Rosenberg 24.03. 14:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum ist geöffnet, Johann-Flierl-Museum Fürnried, Schulstr. 2, Birgland 26.03. 14:00 - 15:00 Uhr Still-Café: Kostenloser Babymassagekurs, St. Anna Krankenhaus 26.03. 15:00 - 17:00 Uhr Oster-Figuren aus Marzipan formen, Anmeldung bis 22.03., mit Bäckerin Waltraud Aures Stadtmuseum, Sulzbach-Rosenberg 26.03. 15:30 - 16:30 Uhr Still-Café: Kostenloser Babymassagekurs, St. Anna Krankenhaus Sulzbach-Rosenberg 30.03. 10:00 Uhr Felsenkeller Etzelwang: Saisoneröffnung, Felsenkeller, Etzelwang

16 hoerakustik-honisch.de Hörakustik Honisch – 3 x in der Region Anja Schwerhoff geb. Honisch Neues Hörgerät benötigt? Bei uns sind Sie mit Sicherheit gut versorgt! 92237 Sulzbach-Rosenberg | Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz | Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91281 Kirchenthumbach | Bayreuther Straße 28 Tel. 09647-62 99 009 Kostenlose Parkplätze direkt bei allen Filialen! • Hörtest • individuelle Beratung • Hörgeräte zur Probe tragen • Hörgeräteanpassung • Hörgerätereparatur und -service • Hörgerätenachjustierung • Pädakustik (Hörakustik für Kinder) • Tinnitusberatung • professioneller Gehörschutz • Zubehör für Schwerhörige • In-Ear-Monitoring Weltfrauentag am 8. März Volkshochschule lädt zu interessanten Veranstaltungen ein. Mit Herz für Inklusion und Frauenrechte: vhs-Leiterin Claudia Mai und Stellvertreter, Thomas Rode, werben für die Veranstaltungsreihe zum Weltfrauentag. Seit über 100 Jahren gibt es den Internationalen Weltfrauentag. Weltweit gehen am 8. März Frauen für Gleichberechtigung und gegen Diskriminierungen auf die Straße und machen sich für ihre Rechte stark. Dieses Jahr steht der Tag unter dem Motto "Inspire Inclusion" (auf Deutsch: Inklusion fördern). Die Volkshochschule (vhs) Amberg-Sulzbach lädt deshalb zusammen mit der vhs Amberg, dem Evangelischen Bildungswerk Oberpfalz sowie der Katholischen Erwachsenenbildung (KEB) Amberg-Sulzbach zu einer interessanten Veranstaltungsreihe im März ein. „Dabei rücken wir den Feminismus in den Fokus und zeigen Fortschritte, Herausforderungen und Visionen auf“, berichtet die Leiterin der vhs Amberg-Sulzbach, Claudia Mai, gegenüber dem Bergstadtboten. Den Auftakt macht am Sonntag, den 3. März, ein Selbstbehauptungskurs für Frauen. Dabei lernen die Teilnehmerinnen, sich in unangenehmen Situationen souverän zu verhalten und angemessen zu reagieren. Des Weiteren sind Vorträge, Seminare, Ausstellungen und Theatervorstellungen geplant. Den Abschluss bildet am Freitag, den 22. März eine Stadtführung auf den Spuren starker Frauen in Sulzbach-Rosenberg. Ausführliche Informationen und Anmeldungen unter www. vhs-as.de oder telefonisch unter 09621 39 7700.

17 Wer Bratäpfel mag wird dieses Getränk lieben. Schon beim Anbraten verströmen die Apfelstücke den verlockenden Duft. Mit einem Hauch Kokosblütenzucker und einer feinen Zimt-Kardamom-Note verwandelt sich die Hafermilch in einen leckeren, bekömmlichen Shake. Zutaten für 2 Gläser á 270 ml 1 Apfel 1 TL Ghee 500 ml Hafermilch ½ TL Kokosblütenzucker ½ TL Ceylon Zimt gemahlen ½ TL Kardamom gemahlen 50 g Mandeln Zubereitung: Den Apfel schälen, entkernen und in schmale Spalten schneiIm Winter warm, im Sommer kühl genießen. Foto: SAHANA Ayurveda Praxis Vor ihrem Auftritt beim Klezmer-Festival in Fürth stellen die Musiker ihr neues Album "Musafir" am Dienstag, 12. März, um 19.30 Uhr in der ehemaligen Synagoge in SulzbachRosenberg vor. „Musafir" bedeutet „Gast" auf Rumänisch, Griechisch, Türkisch und Arabisch. Halva ist eine süße Köstlichkeit aus Südosteuropa, die seit vielen Jahrhunderten Menschen mit sehr unterschiedlichen ethnischen und kulturellen Hintergründen zusammenbringt. „Halva" ist auch das internationale Ensemble, mit dem Nicolaas Cottenie (Belgien, Geige) die Verbindungen zwischen traditioneller jiddischer Musik und die sie umgebenden Kulturen erforscht. Dabei stehen die Einflüsse aus Rumänien, Griechenland, der Türkei, Ungarn und Bulgarien im Mittelpunkt. Halvas Musik ist eine lebendige energiegeladene Musik, die zum Tanzen einlädt und doch hin und wieder einen ernsteren, in sich gekehrten, Ton anschlägt. Es ist Musik, die sich sowohl an das Herz als auch an den Geist richtet. Der traditionelle Klang der Geigen (Nicolaas Cottenie, BE & Alina Bauer, DE), Klarinette (Susi Evans, UK), Ney und Gesang (Andriana Achitzanova, Bratapfel Shake mit Zimt und Kardamom den. In einer Pfanne Ghee erwärmen und die Äpfel darin 5 Minuten weich braten lassen. Kokosblütenzucker darüberstreuen und etwas karamellisieren lassen. Die Mandeln hacken. In einem Topf die Hafermilch erwärmen und die Mandeln hineingeben. So werden sie etwas weich und lassen sich später besser pürieren. Zimt und Kardamom ebenfalls in die Hafermilch geben. Jetzt die Apfelstücke mit der Milch mit einem Mixer oder Stabmixer schaumig pürieren. Mit Mandeln bestreuen und warm servieren. Tipp: Im Sommer kann man den Shake auch gekühlt genießen „Halva": Vorpremiere des dritten Albums „Musafir" GR) und Kanun (Muhittin Kemal, DE) erinnert an die poetische Schönheit der prämodernen Welt und an eine Zeit, in der die einzigen repetitiven Klänge die Trance-induzierenden Rhythmen reisender Tanzorchester waren. Getragen werden die Melodien durch eine mindestens ebenso mitreißende Rhythmusgruppe aus Akkordeon (Ira Shiran, IL), Cello (Eline Duerinck, BE) und Perkussion (Robbe Kieckens, BE). Nicolaas Cottenies Kompositionen verbinden sich mit der traditionellen Sensibilität jüdischer und osteuropäischer Musik und finden immer neue Wege, um frisch und einladend, interessant aber auch immer noch vertraut zu klingen. Die Band Halva kommt in die Herzogstadt. Bild: Sam Verhaert

18 Sulzbach-Rosenberg, Landkreis AS und nähere Umgebung März NOTDIENSTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So St. Anna Su.-Ro. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro. Krötensee-Apotheke Su.-Ro. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn St. Anna Hahnbach Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn Bahnhof Hersbruck / Heidenaab Weiherhammer Marien Schnaittenbach / Citypark Hersbruck Marien Su.-Ro. St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck St. Anna Su.-Ro. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro. Krötensee-Apotheke Su.-Ro. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn St. Anna Hahnbach Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn Bahnhof Hersbruck / Heidenaab Weiherhammer Marien Schnaittenbach / Citypark Hersbruck Marien Su.-Ro. St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck St. Anna Su.-Ro. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro. Krötensee-Apotheke Su.-Ro. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn St. Anna Hahnbach Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn Bahnhof Hersbruck / Heidenaab Weiherhammer Marien Schnaittenbach / Citypark Hersbruck Die Kunst-AG hat eine neue Ausstellung im St.-Anna-Krankenhaus organisiert. Im Erdgeschoss und im ersten Stock hängen insgesamt 73 Bilder in selten gesehener Vielfalt. Da gibt es Seestücke – teilweise nach Originalen des russischen Malers Iwan Konstantinowitsch Aiwasowski (1817-1900), teilweise nach Photos – und meisterhafte Stilleben, Landschaftsbilder und Portraits, sogar ein Rückenakt ist dabei. Gemalt hat sie Galina Burdeinaja-Peter (*1951). Sie war ihr ganzes Arbeitsleben MusiklehInh. Markus Sindel Uhrmachermeister Luitpoldplatz 3, Sulzbach-Rosenberg Kunst im St.-Anna-KKH Ute Büttner (links) und Sieglinde Konhäuser (rechts) von der Kunst-AG mit der Malerin Galina Burdeinaja-Peter. Im Hintergrund die „Ausfahrt der Fähre nach Rügen“. rerin und hat erst im Ruhestand mit dem Malen angefangen. Sie benutzt Öl- und Acrylfarben, die sie mit unterschiedlichen Techniken auf verschiedene Malgründe aufträgt. Ihr Lieblingsbild ist die „Ausfahrt der Fähre nach Rügen“ aus dem Hafen von Klaipeda (Memel). In der litauischen Hafenstadt ist sie aufgewachsen. Bis zum 20. April sind die Werke im Krankenhaus zu den Besuchszeiten ohne Einschränkungen zu besichtigen. Alle Bilder können bei der Künstlerin erworben werden.

19 Und wie schon in den Jahren zuvor wollen die SPD-Frauen mit der Veranstaltung in der Herzogstadt ein Ausrufezeichen setzen. Die SPD-Frauen Sulzbach-Rosenberg (AsF) lädt deshalb am Sonntag, 10. März, ab 14.00 Uhr zu einer informativen und unterhaltsamen Veranstaltung ins Capitol in Sulzbach-Rosenberg ein. Hauptreferentin ist Maria Noichl, MdEP und Bundesvorsitzende der SPD-Fauen Auf die Besucher, natürlich sind auch Männer willkomDer Sulzbach-Rosenberger Jugendtreff Hängematte wird nun schon seit über 22 Jahre durch einen Förderverein unterstützt, der durch seine vielen treuen Mitglieder regelmäßig besondere Anschaffungen für die Hängematte ermöglicht. Die neueste ist sehr beliebt: eine Heißluftfritteuse gegen Der Vorstand sorgt für Unterstützung der offenen Jugendarbeit in der Hängematte. Von links: Karl Siegert, Renate Dümmler, Bettina Moser, Holger Joschka, Peter Lehner und Kurt von Klenck. 22 Jahre Förderverein Hängematte Unterstützung für unseren städtischen Jugendtreff den kleinen Hunger der jugendlichen Gäste. In der 22- jährigen Geschichte des Fördervereins sind eine Vielzahl von Aktionen durchgeführt worden. Von der Einrichtung schalldichter und beheizbarer Proberäume für junge Bands samt eine Licht- und Lautsprecher-Traverse bis zu Maßnahmen für einen geschützten Außenbereich. Besondere Höhepunkte in der Geschichte des Fördervereins waren die jährlichen „Internationalen Brunchs“. Sie dienten in leckerer Art und Weise der Förderung der Integration und erfreuten sich eines überaus großen Zuspruchs. Eltern der Jugendlichen und aktive Mitglieder kochten und kreierten Speisen und Leckerbissen aus verschiedenen Ländern. Besonders in den Jahren mit dem Zuzug von Russlanddeutschen, aber auch türkischen Jugendlichen waren diese Brunchs ein schönes Erlebnis des Kennenlernens und der Integration. Nach der Corona-Pandemie werden die Angebote des städtischen Jugendtreffs jetzt wieder gut angenommen. Die Öffnungszeiten sind: Dienstag bis Donnerstag von 14 bis 19 Uhr, Freitag von 15 bis 20 Uhr „Frauen wählen!“ Internationaler Frauentag 2024 men, wartet ein Programm, das sich sehen lassen kann, noch dazu bei freiem Eintritt. Zum Start der Veranstaltung laden die SPD-Frauen ab 14 Uhr zu kostenlosem Kaffee und Kuchen ein. Die Faschingsgesellschaft Knappnesia wird die Veranstaltung kulturell bereichern. Die diesjährigen Spenden gehen an die Initiative MEINE „Menschen in Not e.V." Die Demokratie in Deutschland steht unter Druck! In mehreren Bundesländern finden Wahlen statt. Auch das Europaparlament wird neu gewählt. Jetzt müssen wir ein starkes Zeichen setzen. Anlässlich des Internationalen Frauentages rufen wir Frauen die Wahlberechtigten auf, auf allen Ebenen mit ihrer Stimme die demokratischen Kräfte zu stärken. Das gilt gerade für die Europawahl am 9. Juni 2024. Die Gleichstellung von Frauen und Männern gehört zu den Grundwerten der Europäischen Union. Als Motor für Gleichstellung trägt sie maßgeblich dazu bei, dass ihre Mitgliedstaaten die Benachteiligung von Frauen abbauen, die Gesundheit von Frauen schützen und ihr Recht auf Selbstbestimmung stärken. Doch wo rechtspopulistische und nationalistische Kräfte an der Macht sind, geraten mit der Demokratie auch die Frauenrechte in Bedrängnis. Antifeminismus und sexistische Hetze im Netz gehen einher mit einem Rückfall in überholte Rollenzuschreibungen. Die bereits erkämpfte Rechte müssen immer wieder verteidigt werden. Heute ist es wichtiger denn je, unsere europäischen Grundwerte zu schützen. Frauenrechte sind Menschenrechte. Tatsächliche Gleichstellung gibt es nur in einem sozialen und gerechten Europa. Wir wollen, dass Frauen und Männer die gleichen Rechte haben und ihr Leben frei von finanziellen und wirtschaftlichen Abhängigkeiten zu gestalten. Das kann nur gelingen durch gute Rahmenbedingungen. Faire Aufteilung von bezahlter Erwerbs- und unbezahlter Familienarbeit zwischen Frauen und Männern, gute öffentliche Angebote für die Betreuung von Kindern und die Versorgung von Pflegebedürftigen, eine Arbeitswelt und ein Leben frei von Gewalt. Dafür liefert die Europäische Union seit ihrer Gründung unverzichtbare Impulse: Die Vereinbarkeitsrichtlinie beispielsweise stärkt die Rolle der Väter und fördert die gerechte Verteilung von Familienarbeit. Die Entgelttransparenzrichtlinie verpflichtet Arbeitgeber zur Lohntransparenz, damit der Grundsatz "gleicher Lohn für gleiche und gleichwertige Arbeit" endlich Wirklichkeit wird. Deshalb heißt es am 9. Juni: Nutzt eure Stimme! Stärkt die demokratischen Kräfte! Für ein vereintes, demokratisches und sozial gerechtes Europa. Für eine gute Zukunft für Männer und Frauen!

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=