An alle Haushalte Bergstadtbote Mai 2026 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Bergstadtbote online Frühlingsfest in Sulzbach-Rosenberg vom 13. bis 17. Mai Deutscher Buchhandlungspreis FREY Damenmode pro Su-Ro bei EDEKA Kunert
2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sämtliche Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss ist jeweils der 10. jedes Monats für die darauffolgende Ausgabe. Verantwortlich ist für Wirtschaftsbeiträge und Werbung: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg. für den Inseratenteil: die Inserenten. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevollmächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben von Gründen abzulehnen. IMPRESSUM Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland. Herausgeber pro Su-Ro INHALT An alle Haushalte Bergstadtbote Mai 2026 Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Sulzbach-Rosenberger Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums www.prosuro.de Bergstadtbote online Frühlingsfest in Sulzbach-Rosenberg vom 13. bis 17. Mai Mit Jobbörse! Deutscher Buchhandlungspreis Buchvorstellung bei Volkert Pro Su-Ro bei EDEKA Kunert Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel, Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12, Telefon (09661) 810746, Telefax (09661) 810748, info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe 27.5.2026 Inseratengestaltung, Satz und Layout: KRAS…medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden Titelbild: Stadt Sulzbach-Rosenberg Der Bürgermeister informiert _______________________2+3 FREY Damenmode in Sulzbach-Rosenberg___________4 pro Su-Ro besucht EDEKA Kunert __________________5 Waldbad Saison 2026 ____________________________6 Landkreislauf ab sofort online______________________ 8 Leidenschaft für das geschriebene Wort _____________9 Unsere neuen Mitglieder_________________________ 10 Taschengeldbörse ______________________________11 Gewinnspiel ___________________________________ 12 Eine Fluchtgeschichte mit zwei Seiten ______________ 13 Termine ____________________________________ 14+15 Kulturfrühling im Amberg-Sulzbacher Land _________16 „Das jüdische Italien“___________________________ 17 Knuspriges Granola – Das selbstgemachte Müsli _____17 Apotheken-Notdienste __________________________18 Kulturwerkstatt _________________________________ 19 am 1. Mai beginnt die Amtszeit des neuen Stadtrats. Ich möchte mich hiermit bei den ausgeschiedenen Stadtratsmitgliedern für ihren zum Teil langjährigen Dienst für die Allgemeinheit herzlichst bedanken. Dies sind: Hildegard Geismann, Günter Becher, Alexandra Ottmann, Karl Reyzl, Dr. Armin Rüger, Doris Schmidt-Hartmann, und Christian Weiß. Neu im Stadtrat begrüßen dürfen wir: Jörg Bruckner, Eva Fröhlich, Florian Kaufmann, Maximilian Klose, Dr. Christian Koch, Uli Schmalzl, und Dr. Thomas Steiner. Ihnen wünsche ich alles Gute für die künftige Arbeit, bedanke mich für die Übernahme des Ehrenamts und freue mich auf eine gute und kollegiale Zusammenarbeit zum Wohle der Stadt. „Unser“ Minenjagdboot Sulzbach-Rosenberg feiert heuer das 30jährige Jubiläum seiner Indienststellung. Aus diesem Anlass fährt Anfang Mai eine Delegation der Stadt SulzbachRosenberg nach Kiel, um den Feierlichkeiten dort beizuwohnen. VR Bank Fußball-Camps Du hast voll Bock auf Fußball? Dann besuche unsere VR Bank Fußball-Camps. Veranstalter und Zeiträume: Infos, AGBs und Teilnahmebedingungen unter: 31.07.-01.08.2026 SG Hahnbach 07.08.-09.08.2026 SV Kauerhof 11.07.-12.07.2026 TUS Hohenburg 04.09.-06.09.2026 SV Illschwang 04.06.-06.06.2026 TSV Königstein Dieselstraße 20 · 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/20 54 · Telefax 09661/5 46 73 www.eisen-esche.de · info@eisen-esche.de G m b H Fachhandel Baustelle Anfahrt zur Zeit nur aus Richtung Krötensee Mittelschule möglich. Trotz Baustelle sind wir für Sie da!
3 Die Stadt Sulzbach-Rosenberg hatte bereits ab 1964 die erste Patenschaft mit dem Schnellen Minensuchboot „Schütze“, welches 1992 außer Dienst gestellt wurde. 1989 wurde der Stadtratsbeschluss zu einer erneuten Patenschaft gefasst. In den letzten 30 Jahren gab es immer wieder Besuche der Besatzung in der Patenstadt, z. B. zum Annabergfest, und Gegenbesuche zu verschiedenen Veranstaltungen in Kiel, bei denen Kontakte geknüpft und Freundschaften geschlossen wurden. Wir gratulieren dem Boot herzlich zum Jubiläum! Vom 13. Mai bis 17. Mai 2026, am Wochenende um Christi Himmelfahrt, findet wieder unser beliebtes Frühlingsfest in Sulzbach-Rosenberg statt. Mit zahlreichen Fahrgeschäften, den kulinarischen Angeboten der Süßwaren-, Imbiss- und Eisstände sowie dem speziellen Festbier ist wieder für alle etwas geboten. Am Pfingstwochenende (23. und 24. Mai) lädt das traditionelle Gänsangerfest zum Besuch ein. Für die Kulturbegeisterten empfehle ich die Veranstaltungen in der Historischen Druckerei Seidel: am 8. Mai Sara Brandhuber mit „A scheena Schmarrn“ und am 15. Mai Mathias Kellner mit seinem Programm „Can you boarisch“. Besonders an Herz legen möchte ich Ihnen auch die vielfältigen Stadtführungen, die im Mai angeboten werden. Nähere Informationen zu den Kulturveranstaltungen und den Stadtführungen finden Sie unter www.tourismus.suro.city. Der diesjährige Landkreislauf startet heuer in Sulzbach-Rosenberg, und zwar am Samstag, 9. Mai, um 8.00 Uhr am Annaberg (bei den Toilettenanlagen). Der Lauf ist die größte Breitensportveranstaltung im Landkreis und findet heuer bereits zum 40. Mal statt. Ich wünsche allen Läuferinnen und Läufern viel Spaß und Erfolg sowie hoffentlich zahlreiche Zuschauer, die sie an der Strecke anfeuern. Die Badesaison im Städtischen Waldbad hat am 25. April begonnen und endet am 27. September 2026. Über die täglichen Öffnungszeiten, die unterschiedlichen Wassertemperaturen in den Becken und die Eintrittspreise können Sie sich unter www.suro.city umfassend informieren. Ich wünsche allen Badegästen, ob alt oder jung, viel Vergnügen und Erholung vom Alltag. Glück Auf! Ihr Stefan Frank Erster Bürgermeister Euer Reisebüro Ottmann Team Rosenberger Str. 6 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661 4960 info@ottmann-reisebuero.de · www.ottmann-reisebuero.de KLENCK OPTIK Wir machen Brillen.
4 Sie stießen an auf den Erfolg der neuen Filiale: Von links Daniela Meidenbauer, Yvonne Rösel und Christof Ottmann (alle pro Su-Ro), Lothar Rödel (Leiter der Modeerlebnishäuser von Frey), Helmut Hagner (Leiter der Unternehmensgruppe), Caroline Frey (Geschäftsführung), Bürgermeister Stefan Frank, Reinhard Kohl (Handlungsbevollmächtigter Carl Schmidt) und Vermieterin Birgit Auers. Bild: Gebhardt DAMENMODE Grüß Gott, SULZBACH-ROSENBERG NEUERÖFFNUNG im ehemaligen Gebäude von Carl Schmidt JEDEN SAMSTAG bis 16 Uhr geöffnet! IHR MODE.ERLEBNIS.HAUS IN SULZBACH-ROSENBERG Mo-Fr: 9.30-18.00 Uhr | Sa: 9.30-16.00 Uhr Rosenberger Str. 8 | 92237 Sulzbach-Rosenberg Im ehemaligen Gebäude von Carl Schmidt freyerleben.de Schon die Eröffnung lässt Großes hoffen: Kaum hatten die Damen das Geschäft aufgesperrt, strömten schon die ersten Kunden herein – ModeFrey ist in Sulzbach-Rosenberg angekommen. Nach dem großen Totalausverkauf des Traditi- „Wir sind gekommen, um zu bleiben“ Gutes Modeangebot auf zwei Etagen steht im Mittelpunkt bei FREY Damenmode in Sulzbach-Rosenberg onsgeschäftes Carl Schmidt im Februar hatten die Teams von Mode-Frey das Haus komplett renoviert. Modernste Technik hielt Einzug, neue SortimentsPräsentationen auf zwei Etagen kamen, und nun kann die Damenwelt wieder wie gewohnt einkaufen. Helmut Hagner, Leiter der Unternehmensgruppe Frey, war gemeinsam mit Caroline Frey von der Geschäftsführung und dem Leiter der Modeerlebnishäuser, Lothar Rödel, zur Eröffnung in die Herzogstadt gereist und begrüßte die Gäste und Kundinnen. Er berichtete, wie ihn am 19. August 2025 der Anruf des damaligen CarlSchmidt-Geschäftsführers Reinhard Kohl erreicht hatte, der ihm vorschlug, das Haus zu übernehmen. „Wir haben eine halbe Stunde gesprochen, dann bin ich zeitnah nach Sulzbach-Rosenberg gefahren und erlebte eine aufgeräumte, lebendige und sympathische Stadt zum Wohlfühlen“, erinnerte sich der Manager. Jetzt mache Mode-Frey der Bevölkerung ein Angebot, bei dem der Faktor Mensch und ein gutes Modeangebot im Mittelpunkt stehe. „Wir glauben an den Einzelhandel und daran, dass er den Wandel schafft. Voraussetzung ist aber, dass wir unseren Kundinnen und Kunden ein perfektes Einkaufserlebnis ermöglichen.“ Sulzbach-Rosenberg sei zwar der kleinste Standort der in Cham beheimateten Firmengruppe, „aber wir freuen uns darauf, viele Kundinnen und Kunden von Frey überzeugen zu können – wir sind gekommen, um zu bleiben“, erklärte Hagner unter dem Applaus der Gäste und Kundinnen. Die Vertreter von pro Su-Ro, Christof Ottmann, Daniela Meidenbauer und Yvonne Rösel, begrüßten die neue Einzelhandelsfirma ebenso wie Erster Bürgermeister Stefan Frank. Dieser freute sich besonders, dass in die traditionsreichen Räume von Carl Schmidt in der Rosenberger Straße ein so attraktives Geschäft quasi nahtlos eingezogen sei und die erfahrene und beliebte bisherige Belegschaft komplett übernommen wurde. Joachim Gebhardt
5 Der Einzelhandel lebt vom persönlichen Kontakt, von Qualität und Vertrauen – davon konnten sich die Mitglieder des Wirtschafts- und Kulturforums pro Su-Ro bei ihrem Besuch im E Center Kunert in SulzbachRosenberg überzeugen. Zahlreiche interessierte Teilnehmer nutzten die Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen des regional verwurzelten Familienunternehmens zu werfen. Inhaber Jörg Kunert führte die Gruppe persönlich durch den Markt – inklusive Lager. Dabei wurde deutlich, wie viel Organisation und Engagement hinter dem täglichen Angebot stehen. Die Arbeit beginnt bereits viele Stunden vor der Öffnung, damit Kundinnen und Kunden stets frische Produkte vorfinden. Dieser Anspruch zeigt sich besonders an den Bedientheken mit Fleisch, Wurst, hausgemachten Salaten und frischem Fisch. Auch die Weinabteilung sowie die hauseigene Kaffeerösterei mit dem „Kunert Kaffee“ stießen auf großes Interesse. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Regionalität: Über 30 Lieferanten aus der Umgebung beliefern den Markt. Ergänzt wird das Angebot durch internationale Spezialitäten sowie die „Naturkind“-Abteilung mit Bio- und Demeter-Produkten. 31.01.2026 Kaffee + Brot um 9:30 Uhr 45 €/Person 28.03.2026 Südtiroler Spezialitäten um 20:00 Uhr 65 €/Person 03.07.2026 Gin um 20:00 Uhr 65 €/Person 23.10.2026 Eine Weinreise durch... um 20:00 Uhr 65 €/Person 14.11.2026 Champagner um 20:00 Uhr 75 €/Person 28.11.2026 Whisky (unser Klassiker) um 20:00 Uhr 65 €/Person Sichern Sie sich Ihre limitierten Tickets für unsere exklusiven Kunert Events 2026 über den QR-Code. EDEKA Kunert Rosenberger Str. 40, 92237 Sulzbach-Rosenberg KUNERT EVENTS Fairness und Nachhaltigkeit spielen eine zentrale Rolle – etwa durch faire Kaffeeproduktion und die Zusammenarbeit mit zertifizierten Fischern. Ebenso wichtig ist Kunert das gute Verhältnis zur Belegschaft wie auch die Nähe zu den Kundinnen und Kunden. „Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt“, so der Inhaber. Gleichzeitig wurde im Austausch mit den Teilnehmern deutlich, welche wichtige Rolle der Markt für die Innenstadt spielt: Als starker Frequenzbringer wirkt das E Center Kunert weit über das eigene Geschäft hinaus und trägt als „Zugpferd“ maßgeblich dazu bei, Kundenströme in die Stadtmitte zu lenken. Davon profitiert die gesamte örtliche Geschäftswelt – ein Beispiel für gelungene Synergien im lokalen Einzelhandel. Im laufenden Jahr bietet Kunert zudem verschiedene Aktionsabende an, zu denen sich Interessierte anmelden können und bei denen besondere Produkte und Themen im Mittelpunkt stehen. Zugpferd und Impulsgeber für die Innenstadt: viele Einblicke für pro Su-Ro im E Center Kunert. Vom Lager bis zur Ladentheke: pro Su-Ro besucht EDEKA Kunert Mehr als nur Einkauf – Kunert als Motor für die Innenstadt Die Mitglieder von pro Su-Ro zeigten sich beeindruckt von der Transparenz, dem Engagement und der regionalen Ausrichtung. Der Besuch machte deutlich, wie wichtig starke lokale Betriebe für die Region sind. Ein Blickfang: Die Spirituosen- und Weinabteilung bei EDEKA Kunert. Bilder: KRAS..medien
6 Seit Ende April ist das Waldbad in Sulzbach-Rosenberg wieder geöffnet und bietet Badegästen bis zum 27. September vielfältige Möglichkeiten zur Abkühlung und Erholung. Die Saison läuft damit über rund fünf Monate. Bis Ende August gelten tägliche Öffnungszeiten von 9 bis 20 Uhr, ehe diese im September Garten-Start. mit STIHL. ƒ Starten Sie mit uns in die Frühjahrssaison: Was Sie im Garten auch vorhaben, wir haben die passenden Geräte dafür. Profitieren Sie von attraktiven Angeboten sowie kompetenter Beratung. Starten Sie zum STIHL Garten-Start mit uns in die Frühjahrssaison: Was Sie im Garten auch vorhaben, wir haben die passenden Geräte dafür. Sprechen Sie uns an und profitieren Sie von attraktiven Angeboten sowie kompetenter Beratung. Garten-Start. mit STIHL. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Eschenfelden Altengraben 1 92275 Hirschbach Tel.: 09665/424 unimogseitz.de Waldbad erfolgreich in die Saison 2026 gestartet schrittweise bis auf 18 Uhr reduziert werden. Anpassungen – etwa aufgrund von Witterung, Bauarbeiten oder personellen Gegebenheiten – bleiben vorbehalten. Ein Blick auf die wichtigsten Eintrittspreise zeigt ein stabiles Niveau: Erwachsene zahlen für den Einzelbesuch 6 Euro, Kinder und Jugendliche sowie Ermäßigte 3,50 Euro. Im Feierabendtarif ist ein Eintritt bereits ab 3,50 Euro möglich. Für Vielnutzer stehen 12er-Karten (60 Euro für Erwachsene) sowie Dauerkarten zur Verfügung, die für Erwachsene 118 Euro kosten. Familien erhalten eine Saisonkarte für 160 Euro. Tickets können sowohl vor Ort als auch über Automaten und einen Onlineshop erworben werden. Mit Wassertemperaturen zwischen 24 und 30 Grad Celsius präsentiert sich das Waldbad auch in dieser Saison als attraktiver Treffpunkt für alle Altersgruppen. Baby & Kind · Lederwaren Frühlingstraße 8 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661 - 45 21 www.pilhofer-suro.de Wir haben durchgehend geöffnet!
7 Mehr Service. Mehr Beratung. Mehr Zeit. Die Sparkasse Amberg-Sulzbach richtet ihren Vertrieb neu aus und stärkt damit Beratung, Service und Präsenz in der Region. Neue Regionalbereiche Künftig wird die Sparkasse in fünf Regionalbereichen – Amberg, Hirschau, Sulzbach-Rosenberg, Vilseck und Vilstal – gezielt die Nähe zu ihren Kunden weiter ausbauen. In jedem Regionalbereich steht ein Team aus erfahrenen Finanzexperten bereit, die die Region kennen, eng zusammenarbeiten und Anliegen schnell und kompetent lösen. Für Kunden bedeutet das: kurze Wege, schnelle Entscheidungen und eine verlässliche Betreuung. Regionalbereich Sulzbach-Rosenberg Im Regionalbereich Sulzbach-Rosenberg verbindet die Sparkasse neue Impulse mit bewährter Kompetenz und Nähe zu ihren Kunden. Der Rosenberger Christian Worotnik leitet zusammen mit seinem neuem Stellvertreter Michael Kohl die Geschicke des Regionalbereichs, zu dem Sulzbach-Rosenberg sowie der westliche Landkreis zählen. Christian Worotnik, seit vielen Jahren in der Vermögensberatung der Sparkasse und zuletzt als Leiter in diesem Bereich tätig, bringt frischen Wind und smarte Lösungen für unsere Kunden mit. Zudem wird in die Vermögensberatung investiert und das Angebot in diesem Segment ausgebaut. Gemeinsam mit der neuen Serviceleiterin Evelyn Zigler und den etablierten Teams in den Filialen Sulzbach-Rosenberg, Illschwang, Neukirchen und Weigendorf sind sie Ansprechpartner vor Ort, kennen die Menschen, Unternehmen und Vereine sowie deren Anliegen. Auch die bisherige Filialleiterin von Sulzbach-Rosenberg, Petra Pöhlmann, bleibt der Filiale eng verbunden: Sie widmet sich verstärkt ihrer Aufgabe als Personalratsvorsitzende. Gleichzeitig bleibt sie als geschätztes Gesicht vor Ort und unterstützt das Team im Kassenbereich. Neue Servicezeiten Ein wichtiger Bestandteil der Neuausrichtung ist zudem die Anpassung der Servicezeiten seit 01.04.2026 in den Filialen. Die Sparkasse setzt auf persönlichen Service und ist zu folgenden Zeiten im Regionalbereich SulzbachRosenberg für ihre Kunden vor Ort: In der Filiale Sulzbach-Rosenberg ist dies montags, dienstags, donnerstags und freitags jeweils von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr sowie mittwochs von 9 bis 12 Uhr. Die Filiale Neukirchen öffnet ihre Türen dienstags von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr sowie freitags von 9 bis 12 Uhr. Ein neues Serviceangebot wird es in den Filialen Illschwang und Weigendorf jeweils freitags von 14 bis 16 Uhr geben. Neue Servicezeiten bietet die Sparkasse zudem im S-Forum DREI HÖFE in der Bahnhofstraße in Amberg am Freitag von 11 bis 13 Uhr, in der Filiale Königstein freitags von 14 bis 16 Uhr sowie in den Filialen Rieden und HahnMehr Service. Mehr Beratung. Mehr Zeit. – Sparkasse stellt sich neu auf bach jeweils donnerstags von 14 bis 16 Uhr. Dies schafft zusätzliche Möglichkeiten, Bankgeschäfte persönlich vor Ort zu erledigen. Firmenkundengeschäft und Private Banking Im Firmenkundengeschäft baut die Sparkasse ihre Spezialisierung vor allem im Bereich der Heilberufe aus. Gleichzeitig wird der Fokus auf das Private Banking gerichtet, um mit hoher fachlicher Expertise und maßgeschneiderten Lösungen Unternehmer und vermögende Privatkunden zu begleiten. Beratung: persönlich – digital – telefonisch Die Sparkasse legt den Schwerpunkt bewusst auf persönliche Beratung von Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr und ergänzt diese durch digitale Angebote in der Internetfiliale, in der App Sparkasse und im Online Banking Business. So kann je nach Bedarf flexibel zwischen persönlichem Gespräch und digitalen Services gewählt werden. Die Telefonfiliale rundet das Angebot ab. ANZEIGE Christian Worotnik Regionalleiter, Michael Kohl stv. Regionalleiter, Evelyn Zigler Serviceleiterin, Sigrid Heinl Filialleiterin Neukirchen, Stefanie Neff Filialleiterin Illschwang, Birgit Ott Vermögensberaterin, Stefan Fuchs Vermögensberater und das Team Sulzbach-Rosenberg
8 Am Samstag, 9. Mai 2026, gibt Landrat Richard Reisinger um Punkt 8 Uhr den Startschuss Auftragsnummer: 0002592326 AuftragsPosition: 1 Rosenberger Straße 98 (Dultplatz) Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252 www.moebelmuench.de G m b H Besuchen Sie unser neues Matratzenstudio Königsteiner Weg 20 92265 Edelsfeld 0171-4974084 09665-953359 info@mona-ortlieb.de www.mona-ortlieb.de 1 HAUTBERATUNG GESICHTSBEHANDLUNG TRAINERIN FÜR STUDIOS ODER QUEREINSTEIGER IN DER BEAUTYBRANCHE MAGNETFELDBEHANDLUNG MONA ORTLIEB Königsteiner Weg 20 92265 Edelsfeld 0171-4974084 09665-953359 info@mona-ortlieb.de www.mona-ortlieb.de Höhenprofil für Landkreislauf sind online Jubiläumslauf startet in Sulzbach-Rosenberg für den 40. Landkreislauf Amberg-Sulzbach. Für den Lauf vom Annaberg in SulzbachDer Landkreislauf 2026 startet am 9. Mai in Sulzbach-Rosenberg. Der Zieleinlauf ist in Holnstein. Maler- und Tapezierarbeiten Fassadenrenovierungen Lackierungen Vollwärmeschutz eigener Gerüstbau Obersdorf, Amselweg 8 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon: 09661 6120 Mobil: 0172 271 6120 E-Mail: t.stubenvoll@freenet.de www.malermeisterstubenvoll.de jetzt scannen und mehr erfahren Rosenberg nach Holnstein haben die ausrichtenden Vereine die Strecken bereits markiert, so dass die jeweiligen Streckenabschnitte vorab problemlos von den Teilnehmern abgelaufen werden können. Zwischenzeitlich ist auch das Höhenprofil der Strecke online und auch ein Download der digitalisierten Daten mit allen Streckeninformationen in Form von gpx-Dateien ist beispielsweise mittels vorhandener App auf eine Smartwatch möglich. Anmeldeschluss: 3. Mai 2026 Für den Jubiläumslauf können sich Teams noch bis zum 3. Mai 2026 online anmelden. Auf insgesamt 57,9 Kilometern führen die elf Etappen des Landkreislaufs von SulzbachRosenberg über Hahnbach, Süß, Iber, Schönlind, Schlicht, Oberweißenbach, Kürmreuth, Pruihausen, Königstein und Eschenfelden bis nach Holnstein.Die längste Etappe misst 7,2 Kilometer, die kürzeste 3,8 Kilometer. Die diesjährige Königsetappe führt die Läuferinnen und Läufer in diesem Jahr von Pruihausen nach Königstein.
9 Es ist eine Nachricht, die weit über die Regale der Rosenberger Straße 12 hinausstrahlt: Die Buchhandlung Volkert wurde im März 2026 erneut mit dem renommierten Deutschen Buchhandlungspreis ausgezeichnet. Zum vierten Mal holt Ralf Volkert mit seinem Team den vom Staatsminister für Kultur und Medien ausgelobten Preis in die Oberpfalz. Doch während die Urkunde den Namen der Buchhandlung trägt, ist dieser Preis auch ein Zeugnis für die Lebendigkeit unserer Stadt. Ein Leuchtturm braucht ein Fundament Wer die Buchhandlung Volkert betritt, spürt sofort die Leidenschaft für das geschriebene Wort. Zwischen aktuellen Neuerscheinungen und literarischen Schätzen findet hier Beratung auf Augenhöhe statt. Doch Inhaber Ralf Volkert weiß auch, dass eine solche „Kultur-Tankstelle“ kein isoliertes Phänomen ist. Eine Buchhandlung kann nur dort gedeihen, wo das Umfeld stimmt. Sie ist Teil des lokalen Einzelhandels. Die Auszeichnung ist daher nicht nur eine persönliche Ehre, sondern auch eine Bestätigung für die Einkaufsstadt Sulzbach-Rosenberg. Ein Fachgeschäft dieser Güte braucht die Frequenz der Nachbarschaft – die Kundschaft, die erst beim Bäcker einkauft, dann im Modegeschäft stöbert und schließlich bei Volkert hängen bleibt. Der Deutsche Buchhandlungspreis würdigt neben dem Sortiment explizit das kulturelle Engagement vor Ort. Die Buchhandlung Volkert ist hierbei ein Motor, der Menschen in die Stadt zieht. Ob Lesungen, Vorträge oder Konzerte – Volkerts Veranstaltungen beleben die Innenstadt und kommen indirekt auch der Gastronomie und anderen Läden zugute. Ob in Zusammenarbeit mit dem Literaturarchiv SulzbachRosenberg, bei den Konzerten von „Kultopf“ oder in Kooperation mit dem Punk e. V. – hier entstehen Synergien, die Kultur in unserer Stadt erlebbar machen. Ein besonderes Herzensprojekt ist für das Team Volkert zudem die jährliche Autorenreise „Lesen verleiht Flügel“: Gemeinsam mit der VR-Bank Amberg-Sulzbach bringt die Buchhandlung namhafte Kinderbuchautoren direkt in die Grundschulen des Landkreises. Diese Form der Leseförderung legt den Grundstein für die Leser von morgen und unterstreicht, dass eine Buchhandlung heute weit mehr sein muss als ein reiner Verkaufsraum. Der „Bergstadtbote“ gratuliert ganz herzlich. Dieser Preis ist Leidenschaft für das geschriebene Wort Die Buchhandlung Volkert gewinnt erneut den Deutschen Buchhandlungspreis Pro Su-Ro gratuliert Ralf Volkert und seinem Team herzlich. Von links: Christof Ottmann, Ralf Volkert, Daniela Meidenbauer. Bild: KRAS…medien Ein packender, fast poetischer Roman über den Abgrund deutscher Geschichte. Rosenberger Straße 12│ 92237 Sulzbach-Rosenberg www.buchhandlung-volkert.de Tel: 09661-812 373│ Fax: 09661-812 383 Svenja Leiber│Nelka 200 Seiten│24,00 Euro ein Beweis dafür, dass Qualität, Beratung und menschliche Begegnung im digitalen Zeitalter nach wie vor wichtig sind. Damit solche „Leuchttürme“ weiterhin strahlen können, braucht es eine funktionierende Einzelhandelsstruktur. Denn eine lebendige Stadt benötigt beides: den Mut der Inhaber und die Treue der Bürger. Ausblick: Literatur live erleben Und am 20. Mai kommt Martina Bogdahn mit ihrem zweiten Roman „Mirabellensommer“ in die Buchhandlung. Übrigens gibt es „Literatur live“ bei Volkert im Mai gleich zweimal: Am 11. Mai stellen Katrin Birner und Stefan Dietl ihr neues Buch „Mehr Zeit zum Leben, Lieben, Lachen“ vor.
10 NEUE MITGLIEDER Danpower GmbH Rosenberger Straße 42, 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661 8776262 Öffnungszeiten: Mi: 15-19.00 Uhr, Do: 9-13.00 Uhr COMO Gastro Rosenberger Straße 84, 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661 1705854 Öffnungszeiten: 11.30 - 14:30 Uhr (außer Samstag), 17:00 - 22:00 Uhr EDEKA Center Kunert Rosenberger Straße 40, 92237 Sulzbach-Rosenberg Öffnungszeiten: Mo. -Sa. 7.00 - 20.00 Uhr Hiltl Hosen-Manufaktur GmbH Dieselstraße 9, 92237 Sulzbach-Rosenberg Öffnungszeiten: Mi. - Fr.: 12.00 - 18.00 Uhr Sa.: 10.00 - 15.00 Uhr
11 Inh. Markus Sindel Uhrmachermeister Luitpoldplatz 3 Sulzbach-Rosenberg Unsere Trauringe gibt es mit Gelbgold und Roségold in vielen verschiedenen Designs. Der Frühling ist da und damit auch die vielfältigen Aufgaben, die in Haus und Garten zu bewerkstelligen sind. Wer noch Unterstützung bei Gartenarbeiten, Einkäufen oder anderen leichten Tätigkeiten benötigt, kann auf die Taschengeldbörse Amberg/Amberg-Sulzbach zurückgreifen - eine Initiative, die junge Menschen im Alter von 13 bis 21 Jahren mit Hilfesuchenden in der Region Amberg-Sulzbach und der Stadt Amberg zusammenbringt. Eine Win-win-Situation für beide Seiten: Ältere Personen erhalten kostengünstig Hilfe und Jugendliche verdienen sich ein paar Euro dazu. Aktuell sind 485 junge Helfer in der Taschengeldbörse registriert, die mit einem breiten Angebot an Dienstleistungen zur Verfügung stehen. Das gemeinsame Projekt des Landkreises Amberg-Sulzbach und der Stadt Amberg fördert den generationenübergreifenden Austausch. Hilfesuchende können sich sicher sein, kompetente Unterstützung bei einfachen und ungefährlichen Arbeiten zu erhalten, während die Jugendlichen wertvolle Erfahrungen sammeln. „Das Ziel des Projektes ist es, den Kontakt zwischen den Generationen zu stärken und gleichzeitig Hilfe in Alltagssituationen zu ermöglichen“, erklärt Iris Pinzenöhler, Ansprechpartnerin der Taschengeldbörse. „Es freut uns sehr, dass die Nachfrage nach unseren jungen Helfern in den letzten Jahren stetig gewachsen ist.“ Angeboten werden Tätigkeiten, die keine besondere Qualifikation erfordern, wie etwa Einkaufen, leichte Gartenarbeit (z. B. Rasen mähen, Unkraut jäten) oder Straßen kehren. Auch Unterstützung bei Smartphone oder PC, Babysitting, Hundespaziergänge sowie die Begleitung beim Spazieren gehen werden angeboten. Die Jugendlichen verdienen dabei mindestens 8,50 € pro Stunde. Das Angebot richtet sich nicht nur an ältere Menschen, sondern an alle, die Hilfe bei unregelmäßigen und leichten Arbeiten benötigen. Interessierte Jobanbieter und junge Helfer können sich direkt auf der Website der Taschengeldbörse unter www.taschenMit der Taschengeldbörse junge Helfer gewinnen geldboerse-as.de anmelden. Weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0151 27585991. Die Helfenden sind im Rahmen der Haftpflichtversicherung (ihrer Eltern) für die vereinbarte Zeit versichert. Die Unfallversicherung ist durch die Anmeldung bei der Minijobzentrale im Haushaltsscheckverfahren abgedeckt.
12 GEWINNSPIEL 1 2 3 4 5 6 Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als Gewinner ermittelt und in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Einsendeschluss: 19.5.2026 Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Zwei 10,– Euro Gutscheine gibt es diesmal von Gewinnen Sie Einkaufsgutscheine im Wert von 20,00 Euro Lösen Sie das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, 92237 Sulzbach-Rosenberg Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnehmer akzeptieren bei Ziehung die Veröffentlichung von Name und Anschrift. Gewonnen hat Werner Schäfer aus Birgland, und kann die pro Su-Ro-Einkaufsgutscheine bei Pilhofer Baby & Kind · Lederwaren, Frühlingstraße 8, abholen. Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.V. Zwei 10,– Euro Gutscheine gewinnen! 1 2 3 4 5 6 - 26 % UVP 12,15 € 8,99 € E-Rezept + Vorbestellung Angebot des Monats Gültig im Mai 2026 Nutzen Sie unsere App Gutschein Gültig im Mai 2026 10 % Rabatt Apotheke in der Fröschau e.K. Inhaber Falk S. Glamsch Fröschau 38 92237 Sulzbach-Rosenberg auf einen Artikel Ihrer Wahl Gesundheit für die ganze Familie! Magnesium-Diasporal® 400 EXTRA direkt 20 St nicht auf Monatsangebote, sonstige Angebote, rezeptpflichtige Medikamente, Sonderanfertigungen, Rezeptgebühren, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Einmalig einlösbar. Nur als Printversion gültig. Nur ein Gutschein pro Einkauf. IHRE FRÖSCHAUAPOTHEKE ONLINE
13 Im Mai 2026 jährt sich zum 81. Mal das Ende des 2. Weltkriegs, zu dessen Ende hin Millionen von Flüchtlingen gegen Westen zogen. In einem Gespräch mit Leo Dietrich, der sich seit Jahren intensiv mit der Fluchtgeschichte der Gemeinde Leisnitz im heutigen Polen auseinandersetzt, konnte Claudia Mai, Leiterin der vhs Amberg-Sulzbach, einen Einblick in die bis heute andauernden Beziehungen dorthin gewinnen. 750 Menschen flüchteten aus ihrer Heimat in Oberschlesien und kamen mit einem Pferdetreck aus über 80 Gespannen im heutigen Amberg-Sulzbacher Land an, schwerpunktmäßig in Kümmersbruck, Theuern, Ensdorf aber auch in Mimbach und Hahnbach. Während sich die eine Hälfte der Leisnitzer in unserer Region niederlassen konnte, wurde die andere Hälfte der Einwohner im Juli 1946 ausgewiesen und landete per Zug im Durchgangslager Wipperfürth im Rheinland. Im Jahr 2002 schließen sich die ehemals Vertriebenen und deren Nachkommen aus den beiden Regionen zusammen und besuchten mit zwei Bussen ihre alte Heimat. Sie übergaben eine restaurierte Turmuhr für die dortige Kirche samt Schenkungsurkunde als Zeichen der Verbundenheit mit ihrem Herkunftsort. Auf dem Friedhof wurde ein Gedenkstein für die in dieser Zeit verstorbenen Leisnitzer enthüllt. Die beeindruckende Herzlichkeit des Empfangs, die Offenheit und die reichhaltige Bewirtung durch die heutigen Leisnitzer Einwohner ist fortwährend im Gedächtnis geblieben. Diesem Besuch gingen mehrere Heimattreffen voran. Eingefädelt wurde dieser ziemlich einmalige Vorgang der Verständigung von der nach dem Krieg in Leisnitz verbliebenen Familie von Günter und Anni Fuchs zusammen mit dem damals dort amtierenden Bürgermeister Adam Majewski auf polnischer Seite und auf deutscher Seite mit Günter Rapp und Paul Karzmarczyk u.a. 2011 folgte ein letzter Gruppenbesuch, seitdem ruhen die Kontakte in den ursprünglichen Herkunftsort der Vorfahren jedoch weitestgehend. Bald 15 Jahre später soll die Verbundenheit mit dem polnischen Dorf und den Nachkommen der damals Geflüchteten wieder neu zum Ausdruck gebracht werden. Die Frau des damaligen Bürgermeisters Barabara Majewska hat im letzten Jahr ein Buch in polnischer Sprache mit dem Titel „Lisentia“ veröffentlicht, der lateinische Name in den alten Urkunden der Johanniter für Leisnitz bzw. Lisiȩcice. Es handelt sich um die erste Publikation über Leisnitz aus polnischer Sicht. Die Autorin behandelt das Dorf gleichsam als eigene Person, das seine Geschichte und die aller seiner Bewohner über alle Zeitepochen hinweg in einem sehr berührenden Erzählstil wiedergibt. Das Buch wurde von Leo Dietrich ins Deutsche übersetzt. Buchvorstellung am 31. Mai Frau Majewska und ihr Mann reisen Ende Mai für eine Buchvorstellung nach Kümmersbruck. Begleitend zu den in deutscher Sprache vorgestellten Auszügen gibt es einen kommentierten und bebilderten Vortrag der über 750 km langen Fluchtgeschichte von Leisnitz nach Amberg mit den wichtigsten Ereignissen auf der Fluchtstrecke. Die Veranstaltung findet am Sonntag, den 31.05. um 15:30 Uhr im Rathaus in Kümmersbruck statt. Der Eintritt ist frei. Bestattungen www.ms-bestattungen.de Georg-Schiffer-Str. 4 24 Stunden 0 96 22 / 704 330 5 SULZBACH-ROSENBERG Kugelplatz 7 24 Stunden 0 96 61 / 813 624 0 Jedem Leben ein Zeichen setzen Für Sie im gesamten Landkreis und auf allen Amberger Friedhöfen Meisterbetrieb NORBERT GRAF Fliesen · Marmor · Kachelöfen Kaminöfen · Specksteinöfen Am Katzenberg 25 92237 Sulzbach-Rosenberg Telefon (0 96 61) 47 72 Telefax (0 96 61) 5 38 58 E-Mail: info@fliesen-oefen-graf.de Web: www.fliesen-oefen-graf.de CB-Tec Kaminöfen Verschiedene Modelle aus unserer Ausstellung mit starken Preisvorteil bis 31.07.2026 20% Lisentia – Leisnitz – Lisiȩcice – Eine Fluchtgeschichte mit zwei Seiten Restaurierte Turmuhr für die dortige Kirche als Zeichen der Verbundenheit. Eine Anmeldung ist erwünscht und ab sofort möglich bei der vhs Amberg-Sulzbach unter 09621/397700 bzw. online unter www.vhs-as.de sowie bei der Gemeindeverwaltung Kümmersbruck.
14 TERMINE Alle Termine auf unserer Homepage unter: www.prosuro.de/entdecken/veranstaltungen 01.05. 11:00 Uhr Felsenkeller Etzelwang: Grillnachmittag 01.05. 11:00 - 17:00 Uhr Markt der Genüsse in Königstein 02.05. 09:00 - 10:30 Uhr VHS: Smartphone King – Android Smart im täglichen Leben, Anmeldung Kurs V50105S, Tel. 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, Anschlussermine, Su-Ro 02.05. 11:00 - 12:30 Uhr VHS: Canva Basics: Kreativität trifft Effizienz, Anmeldung Kurs V50320S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, Anschlussermine, VHS Su-Ro 02.05. 13:30 - 16:00 Uhr VHS: Kickstart - Excel für Einsteiger, Anmeldung Kurs V50108S Telefon 09621 39 7700 oder info@ vhs-as.de, Anschlussermine, VHS Su-Ro 02.05. 14:00 - 15:30 Uhr VHS: Hier steh ich, ich kann nicht anders, Stadtführung/Preller, Anmeldung Kurs V10905S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, Start: Luitpoldplatz 02.05. 19:00 Uhr Frühjahrskonzert, Mehrzweckhalle, Am Schnellweiher 2, Vilseck 03.05. 14:00 - 15:30 Uhr Historischer Rundgang in Vilseck, 3. HeimatErlebnistag in Bayern, Treffpunkt: Hof d. Burg Dagestein 03.05. 14:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum: öffentliche Führung um 14.30 Uhr mit Pfarrer Georg Pilhofer, Fürnried 03.05. 16:00 - 17:30 Uhr Heimattag: Unser Frohnberg, mit Marianne Moosburger, AOVE GmbH, Herbert-Falk-Straße 2, Hahnbach, Telefon 09664 95246, Frohnbergkirche, Hahnbach 03.05. 19:00 - 21:00 Uhr LBV: Vortrag: Das Rebhuhn - Vogel des Jahres, Keglerheim, Schönlinder Str. 7, Neukirchen 05.05. 09:30 Uhr MINERVA liest: Buchvorstellung von Neuerscheinungen und Klassiker, Buchhandlung Dorner 05.05. 17:30 - 19:45 Uhr VHS: Excel-Grundlagenkurs, Anschlusstermine, Anmeldung Kurs V50107S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, VHS Sulzbach-Rosenberg 05.05. 19:00 - 20:00 Uhr VHS: Wärmepumpe im Altbau - So klappt es!, online, kostenlos, Anmeldung Kurs V10461O Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de 06.05. 15:00 Uhr SEGA: „Wenn die Freude verloren geht“ – Depression im Alter - ein Kurs von SEGA e.V. und KEB, Referent: Dr. med. Klaus Gebel, Arzt für Neurologie und Psychiatrie, Stadelreihe, Oberer Markt 26, Königstein 06.05. 19:00 Uhr Literaturarchiv: „Schreiben im Turn“: Mit Sibylla Vričic’ Hausmann, Moderation: Patricia Preuß, Literaturhaus Oberpfalz, Rosenberger Straße 9 06.05. 19:00 Uhr Selbsthilfegruppe Chronischer Schmerz: Vortrag: Ätherische Öle, St. Anna Krankenhaus 07.05. 10:00 - 12:00 Uhr Höhlenführung mit Rangerin Sabrina, Anmeldung: kontakt@juraranger.net, für Familien geeignet 07.05. 18:00 - 21:00 Uhr VHS: Resilienz - Stärkung der inneren Widerstandskraft mit Rudolf Reill, Anmeldung Kurs V30305S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, VHS Su-Ro 07.05. 19:00 - 20:00 Uhr VHS: Feuchte Keller - was tun? Verbraucherzentrale Bayern e.V., online, kostenlos Anmeldung Kurs V10464O Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de 07.05. 19:30 - 21:00 Uhr Bürgerinitiative Umwelt: Monatssitzung beim Gasthaus Sperber 08.05. 10:00 - 12:00 Uhr VHS: Stein-Erfinder: Betriebsführung bei der Firma Godelmann mit Uli Bauriedl, Anmeldung Kurs V10932S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, 08.05. 17:00 Uhr Sing- und Musikschule: Klang & Kulinarik, Zum Wulfen, res.: info@gasthaus-wulfen. de/ Tel: 09661/87150 09.05. 09:00 - 12:00 Uhr Pflanzentauschbörse in Kastl, 09.05. 09:00 - 13:00 Uhr Schlacken-Hofflohmarkt, Siebeneichen 09.05. 09:30 Uhr Musikkneipe Gestern: 3. Oldtimer Treffen, Anfahrt 9.30, abends DJ E.T. Zeitreise, ab 20.00 Uhr Modenschau MS Vintage Regenstauf Kleider und Zubehör 50/60/70/80 09.05. 13:00 - 16:00 Uhr Klima und Repair-Cafè in Etzelwang, Anmeldung unter 09624-903648, Katakomben der kath. Kirche 09.05. 14:00 - 16:00 Uhr LBV Neukirchen Kindergruppe: Wildkräuter, Die Kinder entdecken die Welt der wilden Kräuter, Kontakt bei Ernst Luber, 09663/91985 09.05. 14:30 Uhr Pflanzenbörse mit Kinderaktion OGV Angfeld, Gemeinschaftsstadel Angfeld 09.05. 19:00 Uhr Musikkneipe Gestern: 5. Band Session, Einlass 18.00, Beginn ca 19.00, Eintritt Hutkonzert 10.05. 09:30 Uhr Johann-Flierl-Museum: Gottesdienst in der Simultankirche St. Willibald in Fürnried, ab 11 Uhr Vortrag mit Dr. Emmanuel Kileo, Schulstr. 2, Birgland 10.05. 14:00 - 16:00 Uhr Freibad Etzelwang: Entenrennen 10.05. 14:00 Uhr Stadtführung: Historischer Stadtspaziergang mit Patrizia Zimmermann, „G´heirat und G´storben wird allerweil“, Treffpunkt: Litfaßsäule Luitpoldplatz 10.05. 15:00 - 16:30 Uhr AOVE: „Theaterspiel durch die Jahrhunderte“ auf dem Frohnberg, Kirchenvorplatz 11.05. 09:00 - 11:00 Uhr VHS: Gut geregelt für die Zukunft! mit Robert Meier, Anmeldung Kurs V50337S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, VHS; Su-Ro 11.05. 09:30 - 11:00 Uhr Still-Café mit Vortrag: Allgemeine Informationen rund um die ärztliche Versorgung von Säuglingen, Kinderärztin Dr. Katrin Bayer, St. Anna Krankenhaus 11.05. 18:00 - 19:00 Uhr VHS: Bauch, Beine, Po: Das perfekte BBP-Workout, Anschlusstermine, Anmeldung Kurs V30227S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de Pro Su-Ro Vorstand Christof Ottmann und Geschäftsführerin Yvonne Rösel gratulieren dem langjährigen Vorstandsvorsitzenden Kurt von Klenck, herzlich zum 70. Geburtstag. Sie würdigen sein großes Engagement, seine Weitsicht und die nachhaltigen Verdienste um die Entwicklung des Vereins und danken ihm für die prägende Arbeit über viele Jahre hinweg. Text und Bild: KRAS...medien 70. Geburtstag: pro Su-Ro gratuliert Kurt von Klenck
15 12.05. 16:00 - 19:00 Uhr BuchHaus: Komme, was Wolle... - Der offene Strick- und Häkeltreff, Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich, Hahnbach, Hauptstraße 84 12.05. 16:00 Uhr Konstituierende Sitzung des neuen Stadtrates, 15.30 Uhr Ökomenische Andacht in der Spitalkirche, Rathaus 12.05. 18:00 - 20:00 Uhr VHS: Sichere Bindung im Alltag leben, Anmeldung Kurs V10508S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, Frühförderstelle, Königsbergstr. 38 13.05. 15:00 Uhr SEGA: „Altwerden zuhause“ - Beratung für altersgerechtes Wohnen, Referentin Patricia Kleibert, REGINA GmbH Neumarkt, Stadelreihe, Oberer Markt 26, Königstein 13.05. 18:00 - 19:00 Uhr Still-Café: Säuglingspflegekurs für werdende Eltern, St. Anna Krankenhaus 13.05. 19:00 - 21:00 Uhr Offener Frauentreff: Style - mit Stil und Seele - Faire Kleidung, Gasthaus Zum Bartl, 14.05. 09:00 - 22:00 Uhr Brauereifest - Brauerei Heldrich Edelsfeld 14.05. 10:00 Uhr Modell Airshow am Flugplatz in Fichtelbrunn, Luftsportgruppe Sulzbach-Rosenberg e.V. 14.05. 11:00 Uhr Felsenkeller Etzelwang: Grillnachmittag 14.05. 14:00 - 17:00 Uhr VHS: Bergbaupfad Annaberg mit Monika Preller, Anmeldung Kurs V10908S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de,Treffpunkt Ende Steinbruchweg 15.05. 08:30 - 18:00 Uhr KulturAS: Landkreis? Klar kenn ich! Oder doch nicht...? Anmelden 09661 52642 15.05. 18:00 Uhr Sing- und Musikschule: „Bühne frei“, Schloß 15.05. 19:00 Uhr LBV Neukirchen: Stammtisch, Gasthaus, Waldlust, Herr Gerhard Horn, Tel. 09663 596 16.05. bis 18.05. Kirwa in Schönlind 16.05. 08:30 - 19:00 Uhr Gemeinsame Fahrt ins Stiftland, Anmeldung unter 09661/ 891-150, mit ev. Kirchengemeinde Christuskirche und kath. Pfarreiengem. St.Marien-Herz Jesu 16.05. 13:00 - 16:00 Uhr Klima und Repair-Cafè in Vilseck, Jugendtreff, Kirchgasse 9 16.05. 13:00 - 17:00 Uhr Edelsfelder Dorfflohmarkt 17.05. 13:30 - 16:00 Uhr Johann-Flierl-Museum geöffnet, Fürnried, Schulstr. 2, Birgland 17.05. 14:00 Uhr Internationaler Museumstag: Vom Ackerbürgerhaus zum Museum, Patrizia Zimmermann, o. Anmeldung, 14:00 - 17:00 Uhr Tat:Ort: Flohmarkt und Pflanzentauschbörse vor dem Kindersecondhandladen „Kommödchen“, Rosenberger Str. 86a, Anmeldung Tische: tat.ort.ev@posteo.de 17.05. 14:00 Uhr Burg Dagestein: Kinderfest mit Instrumentenvorstellung, Musikverein Vilseck,Schlossgasse 6 - 10, Vilseck 18.05. 09:30 - 11:00 Uhr Still-Café: Schlaf gut – Baby, Mama und Papa!, St. Anna Krankenhaus 18.05. 15:00 Uhr Märchen-Montag, Stadtbibliothek, Im Schloß 19.05. 09:00 Uhr Frauenfrühstückstreffen in der Landeskirchlichen Gemeinschaft, Weiherstraße 9 (Altes E-Werk), Su-Ro 19.05. 19:15 - 21:00 Uhr Ehemalige Synagoge: Jewish Chamber Orchestra Munich, Gypsy-Swing und Tango 20.05. 15:00 - 19:00 Uhr VHS: Klima und Repair-Cafè in Su-Ro, Anm. Kurs V10402S Telefon 09621 39 7700 o. info@vhs-as.de 20.05. 19:00 - 20:00 Uhr VHS: Demokratie im Gespräch - Barrierefreiheit und Inklusion im Netz , Online, Anmeldung Kurs V10314O Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de 21.05. 17:00 Uhr Infoabend für werdende Eltern, St. Anna Khs 21.05. 18:00 - 19:30 Uhr VHS: Hallux valgus, Hammerzehen & Co. mit Dr. med Ramzi Yosef, Anmeldung Kurs V30302S Telefon 09621 39 7700 oder info@vhs-as.de, St.-Anna-Krankenhaus 22.05. 16:00 - 17:30 Uhr Tat:Ort: Nature Journal Club im Stadtpark, Entdeckung der Natur und Gestaltung eines Naturtagebuchs, Stadtpark Sulzbach-Rosenberg 22.05. 18:00 - 20:00 Uhr Tat:Ort: offener Kisten-Treff, Die Kiste, Rosenberger Str. 12, Sulzbach-Rosenberg 23.05. 08:00 - 11:00 Uhr LBV: Vogelstimmenwanderung um Heringnohe, Treffpunkt am Kamin des Hammergutes Heringnohe, Kontakt: Thilo Wiesent, 0151/20733166 24.05. 14:00 - 16:00 Uhr AOVE: Was steckt in der Pusteblume? - Löwenzahn sammeln und verarbeiten, Anmeldung: E-Mail: info@aove.de, 09664 952467, Treff: Dorfplatz Poppenricht 24.05. 14:00 Uhr Stadtführung: Unter dem Motto: „G´heirat und G´storben wird allerweil“, Rundgang durch die historischen Gassen, Start: Litfaßsäule Luitpoldplatz 24.05. 14:00 - 19:30 Uhr Backofenfest, Königsteiner Rathaus 25.05. 10:00 Uhr Kirchweih in Steinling 28.05. 13:45 Uhr AOVE: Seniorenkreis Edelsfeld: Besuch der Wallfahrtskirche Frohnberg Hahnbach, Bitte anmelden Telefon 09664 952467, Fax 09664 952466, E-Mail info@aove.de, Treffpunkt Parkplatz am Friedhof, Steinlinger Weg, Edelsfeld 29.05. 15:00 - 17:00 Uhr Geologie zum Anfassen für Kinder: Kalk und Dolomit erzählen, Anmeldung: juraranger.net, Spezielles Angebot für Kinder/Jugendliche von 6 bis 15 Jahren, 12 € pro Kind/Erwachsene frei, Osterhöhle, Neukirchen 29.05. 19:00 Uhr Landkutsche Musiksommer: Petico Carene mit Oldies, Klassiker, aktuelle Songs, Tango, Swing, ab 17 Uhr 30.05. 19:00 Uhr Landkutsche Musiksommer: Stodl Cowboys mit Country und Classic Rock,ab 17 Uhr geöffnet, keine Reservierung, freie Platzwahl, Gastwirtschaft Landkutsche, Im Haag 1 31.05. 10:00 - 22:00 Uhr Trachtenverein D`Ossinger – Trachtlerkirwa, im Hof des Königsteiner Rathauses 31.05. 14:00 - 15:30 Uhr Begegnungsstätte Synagoge - jüdisches Leben, Ein Streifzug durch 300 Jahre jüdisches Leben in Sulzbach und Rosenberg, Ehemalige Synagoge Sulzbach
16 Gemeinsames Singen, blühende Geschichte und Geheimnisse der Heimat: Das Programm für den Mai 2026 verspricht Abwechslung pur. Kulturfrühling im Amberg-Sulzbacher Land Wenn die Tage länger werden, erwacht das kulturelle Leben in der Region zu voller Pracht. Im Mai laden die Organisatoren von KulTourAS zu drei besonderen Highlights ein, die Tradition, Natur und Entdeckergeist verbinden. Wirtshaussingen: „Alte Volkslieder – Unser Kulturgut“ Wann: Freitag, 8. Mai 2026, 19:00 Uhr Wo: Landgasthaus Schmidt, Aichazandt Den Auftakt macht ein Abend voller Nostalgie und Lebensfreude. Unter der Leitung von Dieter Radl verwandelt sich das Landgasthaus Schmidt in einen Ort der Gemeinschaft. Bei Klassikern wie „Die Gedanken sind frei“ oder „Kein schöner Land“ steht nicht die perfekte Stimme im Vordergrund, sondern der Spaß am gemeinsamen Erleben. Besonderheit: Instrumente dürfen gerne mitgebracht werden. Der Eintritt ist frei, Spenden für den guten Zweck sind willkommen. Kulturspaziergang: „Rosenpracht & Industriegeschichte“ Wann: Samstag, 9. Mai 2026, 15:00 Uhr Treffpunkt: Herz Jesu Kirche, Rosenberg. Kosten: 12,00 € (inkl. Führung & Brotzeit) Nur einen Tag später führt Sepp Lösch Interessierte durch Rosenberg. Der Rundgang verbindet die botanische Schönheit des Rosenpfads mit der spannenden Historie des ehemals größten Industriedorfs Bayerns. Ein Nachmittag für alle Sinne, der mit einer gemeinsamen Brotzeit abgerundet wird. Exklusive Bustour: „Landkreis? Klar kenn ich! Oder doch nicht...?“ Wann: Freitag, 15. Mai 2026 (Abfahrt ab 08:30 Uhr) Route: Sulzbach-Rosenberg – Illschwand – Kastl – Habsberg – Amberg Preis: 39,00 € pro Person Am 15. Mai wartet ein besonderes Abenteuer. Die Heimat- und Kulturführerin Cornelia Platz nimmt die Teilnehmer mit auf eine Entdeckungsreise durch den Landkreis. Von den Hopfen-Geheimnissen in Illschwang bis zur ehrwürdigen Klosterkirche in Kastl – diese Tour verspricht verborgene Schätze und jede Menge Oberpfälzer Humor. Informationen & Anmeldung Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung bei Walter Heldrich erforderlich: Telefon: 09661 / 5 26 42 E-Mail: KulturAS@feuerhof.de (Singen/Spaziergang) | ontour@ kultouras.de (Bustour) Anschrift: Schachtstr. 6, 92237 Sulzbach-Rosenberg
17 Auch im Mai erwartet Kulturinteressierte in der Ehemaligen Synagoge ein besonderes Highlight: Am 19. Mai um 19:15 Uhr gastiert das Jewish Chamber Orchestra Munich mit seinem Konzertprogramm „Das jüdische Italien“. Mit Sopranistin Chen Reiss Auf dem Programm stehen unter anderem Werke von Felix Dieses knusprige, aromatische Granola ist im Handumdrehen zubereitet und bringt dir den Duft frisch gerösteter Nüsse direkt in die Küche. Es überzeugt Jewish Chamber Orchestra Munich Bild: Robert Brembeck Frisch geröstetes Granola aus gesunden Zutaten. Foto: SAHANA Ayurveda Praxis Konzertabend in der Ehemaligen Synagoge: „Das jüdische Italien“ Mendelssohn und Fanny Hensel. Als besonderer Höhepunkt wird die international gefeierte Sopranistin Chen Reiss zu hören sein. Die musikalische Leitung übernimmt Dirigent Daniel Grossmann. Einlass ist ab 18:45 Uhr. Karten sind im Vorverkauf für 28 Euro bei den üblichen Verkaufsstellen erhältlich. Knuspriges Granola – Das selbstgemachte Müsli mit einer angenehm dezenten Süße und kommt ganz ohne zugesetzten Zucker aus. Ob als Topping für Joghurt, Smoothie Bowls oder einfach pur – dieses selbstgemachte Granola ist ein vielseitiger, gesunder Begleiter für deinen Alltag und schmeckt garantiert besser als jede gekaufte Variante. Zutaten 250 g Haferflocken 100 gr gehackte Nüsse (z. B. Haselnüsse, Mandeln, Walnüsse…) 100 gr gemischte Kerne (Sonnenblume, Kürbis…) 2 TL Ceylon-Zimt gemahlen 2 TL Vanilleextrakt 60 g Kokosöl 80 g Agavendicksaft oder Ahornsirup 1 Prise Salz Zubereitung: •Die gehackten Nüsse mit den Samen und den Haferflocken in eine Schüssel geben. •Zimt, Vanilleextrakt und Salz hinzugeben und gut vermengen. •Das Kokosöl schmelzen lassen und mit dem Agavendicksaft verrühren. •Anschließend die Ölmischung zu den trockenen Zutaten geben und gut vermengen. •Das Granola auf ein Backblech verteilen und ca. 20 Minuten bei 180 Grad im vorgeheizten Backofen bei OberUnterhitze backen lassen. Zwischendurch durchmischen. •Zuletzt abkühlen lassen und in einem Glas luftdicht verschließen oder sofort genießen. Viel Spaß beim Nachmachen und Genießen!
18 Sulzbach-Rosenberg, Landkreis AS und Amberg Mai NOTDIENSTE Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8:00–18:00 Uhr Samstag 9:00–13:00 Uhr 1. Fr. Email Apotheke, Emailfabrikstr. 12, Amberg 2. Sa. Apotheke St. Marien, Marienstr. 6, Amberg 3. So. Bahnhof-Apotheke, Hinter der Mauer 1, Amberg 4. Mo. Antonius-Apotheke, Vilsstr. 88, Kümmersbruck 5. Di. Amann`sche-Apotheke, Ob. Nabburger Str. 17, Amberg 6. Mi. Malteser Apotheke, Georgenstr. 39, Amberg 7. Do. St. Michael-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 16, Amberg 8. Fr. Apotheke Auf der Wart, Bahnhofstr. 16, Amberg 9. Sa. Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6, Su-Ro 10. So. Email Apotheke, Emailfabrikstr. 12, Amberg 11. Mo. St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, Su-Ro 12. Di. MariPlus-Apotheke, Emailfabrikstrasse 15, Amberg 13. Mi. Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, Su-Ro 14. Do. Schloss-Apotheke, Vilstalstr. 77, Kümmersbruck 15. Fr. Malteser Apotheke, Georgenstr. 39, Amberg 16. Sa. Altstadt-Apotheke a. Paradeplatz, Herrnstr. 17, Amberg 17. So. Linden-Apotheke, Kirchplatz 2, 91224 Pommelsbrunn 18. Mo. Rosen-Apotheke Im Kaufland, Am Bergsteig 1, Amberg 19. Di. Email Apotheke, Emailfabrikstr. 12, Amberg 20. Mi. MariPlus-Apotheke, Emailfabrikstrasse 15, Amberg 21. Do. Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15, Su-Ro 22. Fr. St.-Georg-Apotheke, Eglseer Str. 31, Amberg 23. Sa. St. Michael-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 16, Amberg 24. So. Schloss-Apotheke, Vilstalstr. 77, Kümmersbruck 25. Mo. Rosen-Apotheke Im Kaufland, Am Bergsteig 1, Amberg 26. Di. Bahnhof-Apotheke, Hinter der Mauer 1, Amberg 27. Mi. Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 6, Su-Ro 28. Do. Altstadt-Apotheke a. Paradeplatz, Herrnstr. 17, Amberg 29. Fr. Amann`sche-Apotheke, Ob. Nabburger Str. 17, Amberg 30. Sa. Krötensee-Apotheke, Neumarkter Str. 15, Su-Ro 31. So. Rosen-Apotheke Im Kaufland, Am Bergsteig 1, Amberg Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4161 teka-sulzbach2@t-online.de • Unterhaltungselektronik • Satellitenanlagen • Haus- und Einbaugeräte • Kundendienst Wir führen für Sie Anstrich-, Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten (Vinyl, Teppich, Laminat usw.) aus. Schimmel- und Wasserschadensanierung. Hochwertige Fassadenanstriche. Verkauf von Farben und Bodenbelägen: Freitag 14.00-17.00 Uhr Samstag 9.00-12.00 Uhr Unsere Gebrauchtwagen Opel Corsa E “Selection” 1.2L 51 kW, EZ 06/17, Lava Rot 37.815 km, FH el., Klima, Audiosystem CD 3.0 BT, Berganfahrassist., Rücksitzlehne klappbar, u.v.m 6.950,-€ VW Golf “IQ-Drive! 1.0 TSI 85 kW, EZ 11/19, Atlantik Blue Met., 81.688 km, Navi, Standhzg., LED, Light Assist, Parklenkassist, ACC, Blind Spot Sensor, Sitzhzg., Nebel, Spiegelpaket, u.v,m. 15.490,-€ Audi A3 Sportback Sport 35 TFSI 110 kW, EZ 04/19, Arablau Kristalleffekt 26.850 km, AHK, LED, Sitzhzg. vorn, Standhzg. GRA, Einparkh. hi., Licht– u. Regensensor, Nebel, Klimaautom., u.v.m. 20.990,-€ Audi A4 Avant 2x S-Line 40 TDI quattro Autom., 150 kW, EZ 04/21, Ibisweiß 68.543 km, AHK, Navi, Assistenz-Paket Tour, BusinessPaket, Matrix LED, virtual Cockpit, Sound System, get. Scheiben, uvm. inkl. USt 28.950,-€ Ständiger Zugriff auf Audi, VW u. VW-Nutzfahrzeuge Neu-, Jahres- und Dienstwagen Täglich geöffnet 9 Uhr bis 20 Uhr, September bis 19 bzw. 18 Uhr Oberschwaig 7, Telefon 09661 6167 www.suro.city/freizeit-und-gaeste/freizeit/waldbad/ Aquafit-/ Erlebnisbecken 29 °C Schwimmerbecken 26°C
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=